【151215 #シウミン #ベッキョン 팬싸】 ベク:お手伝いさんが도토리묵(どんぐり粉で作られたコンニャク的な物?)を作っておいてくれたんだけどミンソク兄がそれをペチペチ叩きながら『これお前の腹みたいだなwwww』って(笑
【151215 #ベッキョン 팬싸】 ベクが小6時代のあだ名は「紫色のテレタビーズ(ティンキーウィンキー?)」だと。腹が出てるからTTwww
★和訳動画UP 【日本語字幕】EXOのお絵かき教室 #スホ #ベッキョン #チャニョル つべ▼youtu.be/nsjWz0j0A9I DM▼dai.ly/x3i26qq
【151210 #ベッキョン インスタコメント】 ▼sing for youのMV観てるけど泣きそうになります。僕だけなのかな… ▼メンバーたちの笑う姿が本当に素敵だね。
【151208 #ベッキョン #BAEKHYUN インスタ訳】 べく「🕛に公開!正直…僕もめちゃくちゃ気になる… #一緒に見よう 」 ▼instagram.com/p/_CAIn7BiJA/
★和訳動画UP 【日本語字幕】151206 #スホ #ベッキョン #チャニョル Vアプリ FULL ▼dai.ly/x3h7m5d
【IVYclub 20号 #ベッキョン インタビュー訳】 Q.制服を着て高校生に戻れるなら何する? A.身長を伸ばす努力をしたいです。 Q.もしソロ曲を出すならどんなジャンル・コンセプトにする? A.ソロ曲を…(↓続き)
【151128 #ベッキョン インスタ訳】 べく「ホクロにもうひとつ点を付け足して曲線を描いたら #smile #ホクロの変身 #今日もファイティン #みんな笑っ点 #😶 」 ▼instagram.com/p/-m_QuhBiAI/
【151126 #ベッキョン #BAEKHYUN インスタ訳】 べく「『みんな、ゆ!!』って言ってる瞬間に撮った躍動感ある写真。#みんなゆきが降ってきたね #躍動感ある写真1 #シウミンソク兄と皮膚科に行く日
【151126 #ベッキョン #BAEKHYUN インスタ訳】 べく「ハロウィンのときLINEのアイマスクをしてたらLINEからプレゼントを貰いました!ありがとうございます!#アイマスクの奇跡 #巨大ウサギ #僕の部屋の警備員達
【151124 singlesインスタ with #ベッキョン】 「お待たせしました。ベレー帽をかぶった愛らしいベッキョンのBカットを公開します。見てるだけでドキドキ!#singles #わんにゃんズ #AカットのようなBカット
【151121 #ベッキョン #BAEKHYUN インスタ訳】 べく「今日もファイト! #EXOluxion #MACAO 」 ▼instagram.com/p/-WLGEWhiDd/
【SINGLES 12月号 #シウミン #ベッキョン インタビュー全文訳】 撮影の二日前、EXOは日本で京セラドーム公演を終えた。日本で正式にデビューした後、3週連続で日本を沸かせている。福岡・東京・大阪あわせてなんと3… twishort.com/GF0jc
#シウミン #ベッキョン SINGLES ~シウミンとベッキョンの特別な午後~訳】 -EXOは毎日新しい記録を作り上げているが、シウミンとベッキョンはステージ以外の事にはお構いなしといったような天真爛漫な顔をしている。… twishort.com/rj0jc
【151108 #ベッキョン インスタ訳】 べく「EXO―L…何もしてあげられない僕たちに貴重な賞をくださってありがとうございます。どれだけ努力をしたのか……(↓続き)」 ▼instagram.com/p/9ybcyghiFu/
【151027 #ベッキョン #BAEKHYUN インスタ訳】 べく「胸元に大きなホコリが👾 #EXOsSECONDBOXDVD #悶々」 ▼instagram.com/p/9VCh9OhiDn/
【151020 #ベッキョン インスタ訳】 べく「小6の時に自分の名前で作ったあいうえお作文www #先見の明 #EXOL300万 #ウッソピョンって言葉ひさびさ #便秘です」 ▼instagram.com/p/9DITynhiE9/
【151017 #ベッキョン ED挨拶】 ▼video.weibo.com/show?fid=1034:… レイ:腹筋どうなりました? ベク:腹筋?あ~諦めました(笑)もうやめますwこの世には美味しいものが多すぎます~ご飯食べましょう~みんなもダイエットしないでください~(笑)
★和訳動画UP 【日本語字幕】#ベッキョン Live in メリーゴランド ▼youtu.be/ZoX_NUjBGko
【151010 #ベッキョン】 「高尺ドーム公演が終わりました!皆と一緒に過ごしたLoveコンサート、楽しかったです!皆がいるからEXOがあるという事を忘れないでもらえらたと思います。…血の汗が見えますか?笑 EXO沢山愛してね!」
【151009 #ベッキョン インスタコメント訳】 べく「今日めっちゃ声大きかったけどなんで!!?拡声器つかってるのかと思った!!思わず笑いそうになっちゃって…(↓続き)」
【151002 #ベッキョン インスタ訳】 「ホログラム、僕の横で動いてるヤツ…あぁ、早くスターウォーズ観たい!! #スターウォーズフォースの目覚め 」 ▼instagram.com/p/8VesQDhiJq/
【150928 #ベッキョン インスタ訳】 べく「fijiでの写真UPここで終了です!ばいばい! #ベッキョンリポーター #秋夕のプレゼント #美味しいものいっぱい食べてねェル」 ▼instagram.com/p/8J-1EPBiGH/
【150928 #ベッキョン インスタ訳】 べく「僕もちょっと目を大きくしてみたけど全然だね… #盗撮 #チェンシベク #サバ's #似てる's #わんにゃん恐竜's…(↓続き)」 ▼instagram.com/p/8J-ZUzBiFK/
【150928 #ベッキョン インスタ訳】 べく「酔ったヒトデ『ん…ここはどこなんだ…?🌀』 #この子は再び水の中へと帰っていきましたとさ。」 ▼instagram.com/p/8J9VWlhiCy/