51
【160328 #ギョンス 에필】
演出家としてジェウォン兄を本当に尊敬する。ルーションを観れば分かると思うがこんなに素晴らしいクオリティのライブは他に無いと思った。僕は初日が最も記憶に残ってる。エルドラド観られました？僕も改めてＤＶＤでエルドラドを観たんですが本当に格好いい。
52
【160607 V+ #ギョンス】
ギョ：韓食が好きなのでテンジャンチゲを作りますね！あとはご飯とかチヂミとか。では始めましょう。あ、まずはご飯炊かないと…！お米の量は…感覚で(入れる)…そして洗います。
53
【160607 V+ #ギョンス】
お肉は一口で食べられる大きさで。これを見て簡単だなと思ったらぜひ作ってみてくださいね。番組で料理するのが初めてで緊張します…お肉が好きな方はたくさん入れても良いですね。ズッキーニは薄切りにするとチゲが美味しくなりますよ。僕のお母さんの味です。
54
【160607 V+ #ギョンス】
大根も入れましょう。大根があるとサッパリしますからね。メンバーにテンジャンチゲとか料理をしてあげたことはないです…ｗｗｗこの機会にこれから作ってあげようかなと思います（笑）
55
【160607 V+ #ギョンス】
青唐辛子は２本くらい…？僕とお母さんは辛い味が好きなので３本くらい入れます。量はそれぞれのお好みでどうぞ。ここで下ごしらえは完了です。火が弱いですね…お肉は焦げないように、目を離したらだめですよ。
56
【160607 V+ #ギョンス】
一番大事なことは冷水を入れて煮ると肉が臭くなる(?)から温かい水を入れましょう。ちゃんとした理由は僕も知りません…お母さんに聞いたので。
57
【160607 V+ #ギョンス】
ギョ：なんでもいっぱい食べるメンバー…僕もよく食べるけど、チェン…シウミン。でもメンバーみんなよく食べますね…
58
【160607 V+ #ギョンス】
▼最近実家に帰ったのはいつ？
ギョ：…昨日帰りました（笑）スケジュールがなかったので。お母さんとお兄ちゃんと散歩しました。お父さんは家で寝てましたね
59
【160607 V+ #ギョンス】
ギョ：今日僕が料理してることをお母さんは知ってます。お母さん今これ見てるかな…お母さん、僕いまこれちゃんと料理できてる？…できてるのか分からないけどできる限りやってみるね…
ぎょんママーーー；；；
60
【160607 V+ #ギョンス】
ギョ：まだ油の温度が低いみたい…まいっか、入れちゃいましょ⊙.⊙
ＥＸＯのなかで一番料理が上手な人…う～ん、分かりません。そもそもみんな料理しないので上手いのかさえ分かりませんね。
61
【160607 V+ #ギョンス】
～シウチェン登場～
ギョ：いらっしゃいませ～もう少々お待ちください。
シウ：これなに？
ギョ：テンジャンチゲです
シウ：見ていい？来なくてもいいのに腹減ったから来ちゃった>.<
62
【160607 V+ #ギョンス】
シウ：ご飯も炊いたの？！
ギョ：はい、僕が炊きました
シウ：レトルトご飯じゃないだろな？レンジでチンしてない？
ギョ：僕が炊きました
しうちゃん…😹
63
【161201 #ギョンス 公式HPメッセージ訳】
「こんばんは、EXOのD.O.です。EXO-Lの皆さん、幸せな毎日を過ごしていますか～近頃ずいぶんと冷え込んできましたね。もうすぐ冬がやってくるから温かく過ごせるように準備をしておきましょう。心苦しいのですが…(↓続)」
64
【170112 #ギョンス 公式ＨＰメッセージ訳】
「こんばんは。EXOのD.O.です。僕の誕生日をお祝いしてくださった全てのEXO-L達へ心から感謝していますとお伝えしたく思います。そして、2017年に誕生日を迎えるEXO-Lの皆さんにも心からのおめでとうを…(↓続)」
65
66
【170811 #ギョンス 팬싸レポ訳】
ファン：ペットを飼ってる？
ギョン：トイプードルを飼ってて名前は「먹물(ﾓﾝﾑﾙ墨汁)」と「후추(ﾌﾁｭ胡椒)」
ネーミング独特😂
67
【170815 #ギョンス テグサイン会レポ訳】
ペン：今でも料理はしてる？
ギョ：してます！
ペン：何を作ったの？
ギョ：チャーハンです！
ペン：料理をする人はお皿にもこだわるっていうけどギョンスもそうなの？
ギョ：はい！最近、陶器のお皿を買いました！
68
【170815 #ギョンス 팬싸訳】
ペン：フチュとモンムルはどうして飼うことになったの？
ギョ：僕がペット大好きで飼うことになりました。両親が元々すごく犬が苦手なんだけど僕が積極的に最後まで押しきって飼うに至ったんですよ。
ペン：てことは実家で飼ってるんだ？
ギョ：そうです🐶
69
【170912 #ギョンス 訳】
▼犬のはなし🐶
ギョ：最近はカムバック活動で忙しいからフチュとモンムルに会えてないけど、大好きな僕のわんちゃん達なので会えば一緒に遊んだりしてます^^
？？：二匹飼ってたんだ
スホ：飼い主と似てるよね twitter.com/knockknock0408…
70
【EXO Micon インタビュー in 香港 #ギョンス 編】
（いぃ～シウドです👏👏）
71
【#ギョンス "Marie Claire" 10月号 インタビュー全文訳】
—— 困難で薄幸な暮らしへと入り込む。その慣れない世界で平均以上、あるいは誰もが納得するほどの素晴らしい演技で俳優としての才能と可能性を証明してきた、ド・ギョンス。
全文↓
xiu0348.theblog.me/posts/4917473
72
【#ギョンス "HIGH CUT Vol.287" インタビュー全文訳】
「僕は自分のことをよく理解していると思っているんだけど、作品を作りながら自分の知らない一面が垣間見えたとき、不思議でもあるが悦びをも感じるのだ。」
全文↓
xiu0348.theblog.me/posts/4920646
73
【#ギョンス "allure" 12月号(2018) インタビュー全文訳】
「メンバーが良い映画だったと言ってくれたらそれは言葉では表すことのできない幸福感だと思います。」
▼xiu0348.theblog.me/posts/5272534
74