1
ที่ญี่ปุ่น🇯🇵ก็ออกข่าว ผกก.โจ้ เช่นกัน....
#ภาษาญี่ปุ่นวันนี้
警察署 keisatsusho สถานีตำรวจ
警察署長 keisatsushochou สารวัตร
賄賂 wairo สินบน ใต้โต๊ะ
要求 youkyuu เรียกร้อง
暴行 boukou ใช้กำลัง ความรุนแรง
死亡 shibou เสียชีวิต
#ข่าวญี่ปุ่น #ผู้กับกําโจ้ #ผกกนครสวรรค์
2
#ภาษาญี่ปุ่นวันนี้ “โอมากาเสะ” (お任せ)มันแปลตรงตัวว่า “มอบหมาย/ไว้วางใจ(ให้ดูแล)” สามารถใช้ได้หลายบริบท มักพบในเมนูร้านอาหารที่มีวัตถุดิบหมุนเวียน เช่นร้านซูชิ จะมีเมนูเซ็ตโอมากาเสะให้เชฟจัดปลาที่เด็ดๆของวันให้เป็นเซ็ต/ร้านอาหารฝรั่งเศส ไรงี้จะเห็นบ่อย ไม่จำเป็นต้องร้านหรูเลย
3
#ภาษาญี่ปุ่นวันนี้
ทุกคนรู้ไหมว่าอิโมจินี้ '🥺' ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า ぴえん ไม่ใช่แค่อิโมจินี้แต่ทำหน้าแบบนี้เค้าก็เรียกว่า ปิเอ็นนนนนนน มีศัพท์เรียกผญ.ที่ชอบทำหน้าปิเอ็นด้วยนะว่า 'ぴえん系女子'(สาวประเภทปิเอ็น) อ่านตั้งนานมีประโยชน์มะ5555555
4
#ภาษาญี่ปุ่นวันนี้ ドタキャン แปลว่ายกเลิกกระทันหัน เช่น เด็กชายฮิราโนะนัดพูดคุยกับจูลี่หลายครั้ง จูลี่ตอบรับแต่พอใกล้เวลากลับขอยกเลิกกระทันหันหลายครั้งด้วย