101
💥วลีจีนสุดต๊าซซ ไม่รู้ไม่ได้แล้ว💥
🔻少罗嗦 อย่าพูดมาก
🔻别多管闲事 อย่าเจือก
🔻别打岔 อย่าเปลี่ยนเรื่อง
🔻闭嘴 หุบปาก
🔻恶心 อี๋, ทุเรศ, จะอ้วก
🔻谁怕谁 ใครกลัวกันล่ะ
🔻想得美 ฝันไปเถอะ
🔻管他呢 ไม่ต้องไปสนเขา
🔻来看看你干的好事儿 มาดูเรื่องงามหน้าที่หล่อนทำไว้สิ
#คลังศัพท์จีน
102
👀รวมหลากหลายศัพท์ 看 kàn ดู มอง
💬看法 ดู+วิธีการ = ค.คิดเห็น
👩⚕️看病 ดู+ป่วย = ไปหาหมอ
👁看出 ดู+ออก = ดูออก
❌看错 ดู+ผิด = ดูผิดไป
‼️看重 ดู+สำคัญ = ให้ความสำคัญ
🔍看透 ดู+โปร่ง = มองทะลุปรุโปร่ง
🙉看好 ดู+ดี = มองเห็นว่ามีแนวโน้มจะเกิดสิ่งดีๆขึ้น
#คลังศัพท์จีน
103
5 ประโยคบอกฝันดีก่อนนอน😘
🌙晚安 ราตรีสวัสดิ์
🌙做个好梦 ฝันดีนะ
🌙做甜梦 ฝันหวานนะ
🌙梦里见 เจอกันในฝัน
🌙希望你梦到我 หวังว่าเธอจะฝันถึงเรานะ
เธอคะ ฝันดีนะคะ💤🌄💫
#คลังศัพท์จีน
104
🖖🏻反 fǎn ตรงข้าม กลับ🤖
反对 ～duì คัดค้าน ต่อต้าน
反常 ～cháng ผิดปกติ
反咬 ～yǎo แว้งกัด
反问 ～wèn ถามกลับ
反思 ～sī ย้อนคิด
反驳 ～bó โต้แย้งด้วยเหตุผล
反义 ～yì ความหมายตรงข้าม
反差 ～chā ความแตกต่างในการเปรียบเทียบ
#คลังศัพท์จีน
105
⏱ฆ่าเวลา = 打发时间
ตัวอย่าง
🎈我看了两个小时的电视以打发时间。
ฉันดูทีวีไป 2 ชั่วโมงเพื่อฆ่าเวลา
🎈他一边等公交车，一边玩游戏来打发时间。
เขารอรถเมล์ไปด้วย อ่านหนังสือไปด้วยเพื่อฆ่าเวลา
🎈看书是不错的打发时间的方法。
การอ่านหนังสือเป็นวิธีการฆ่าเวลาที่ไม่เลว
#คลังศัพท์จีน
106
😲อ๋ออ ที่แท้เป็นแบบนี้นี่เอง…
💡ภาษาจีนพูดว่า
👉🏼原来如此 yuánlái rúcǐ
原来 เดิมที ที่แท้
如此 แบบนี้ เช่นนี้
🔻ตัวอย่าง
甲：为什么他的中文说得那么流利？
乙：因为他学了十几年中文了。
甲：哦，原来如此！
💬สามารถพูดว่า 原来是这样 (ไม่เป็นทางการ) ได้เช่นกัน👄
#คลังศัพท์จีน
107
📍คำบอกทิศทางในภาษาจีน
👈🏼👇🏻👉🏼👆🏻
东 dōng ตะวันออก
南 nán ใต้
西 xī ตะวันตก
北 běi เหนือ
上 shàng บน
下 xià ล่าง
前 qián หน้า
后 hòu หลัง
左 zuǒ ซ้าย
右 yòu ขวา
里 lǐ ใน
外 wài นอก
旁 páng ข้างๆ
#คลังศัพท์จีน
108
OH MY GOD‼️
โอ้ว มาย ก็อดด
โอ้ว พระเจ้า
ภาษาจีนพูดแบบไหนได้บ้าง ไปดูกั๊นนน
❗️我的天哪 wǒ de tiān na
❗️我的老天爷 wǒ de lǎotiānyé
❗️我的上帝 wǒ de shàngdì
❗️我的妈呀 wǒ de mā ya
❗️偶买噶 ǒu mǎi gá
เลือกใช้ได้ตามสะดวกเลยค่า🤓
#คลังศัพท์จีน
109
💥หน้าด้าน ภาษาจีนพูดไงนะ💥
🙃脸皮厚 หน้าหนา หน้าด้าน
😒不要脸 หน้าไม่อาย
😕无耻 ไร้ยางอาย
🙄厚皮老脸 หน้าด้าน หน้าทน
🤭不知耻辱 ไม่รู้จักอาย
#คลังศัพท์จีน
110
💡วลีจีนวันละคำสองคำ💡
狗嘴里吐不出象牙
gǒu zuǐ tǔ bù chū xiàngyá
คนเลว ๆ มักไม่พูดอะไรดี ๆ
แปลตรงตัว : ในปากหมาไม่มีงาช้าง🐕🤍
#คลังศัพท์จีน
111
🔥🔥ศัพท์จีนน่าสนใจ🔥🔥
走狗 zǒu gǒu หมารับใช้ 🐕
🔻比喻受人豢养并帮着主人干坏事的人
🔻หมายถึงผู้ที่ถูกเลี้ยงมาเพื่อช่วยเจ้านายทำเรื่องชั่ว ๆ
ใครกันน้าาา……❓
谁是走狗呀🧐🤔
#คลังศัพท์จีน
112
มาต่อแล้วกับ EP.2
#ซีรีส์อักษรจีนใส่ใจ
ซีรีส์นี้จะรวบรวมอักษรจีนที่มีคำว่า 心 xīn ที่แปลว่าใจ ประกอบอยู่ให้ได้มากที่สุด🥰
EP.2
感 gǎn ความรู้สึก
❣️感觉=รู้สึก
❣️预感=เซนส์ทางภาษา
志 zhì ปณิธาน
❣️志气=ความทะเยอทะยาน
❣️志愿=อาสาสมัคร
(1)
#คลังศัพท์จีน
113
🔥🔥สารพัดคำมอบให้แด่ "คนชั่ว" ในภาษาจีน🤬🤬
❗️坏蛋 huài dàn ไอ้ชั่ว
❗️蠢货 chǔn huò ไอ้สวะ
❗️废物 fèi wù ไอ้ขยะ ไร้ค่า
❗️混蛋 hún dàn ไอ้ระยำ
❗️畜生 chù shēng ไอ้สัตว์
❗️混球儿 hún qiúr คนเหี้ย
❗️王八蛋 wáng bā dàn สารเลว
一堵一恰，滚！
#คลังศัพท์จีน
114
พับกบ แฮร่ พบกับ!!😝
#ซีรีส์อักษรใส่ใจ
ซีรีส์นี้จะรวบรวมอักษรจีนที่มีคำว่า 心 xīn ที่แปลว่าใจ ประกอบอยู่ให้ได้มากที่สุด❤️
EP1
忍 rěn ใบมีด+ใจ = อดทน
忘 wàng ความตาย+ใจ = ลืม(ตายไปจากใจ)
惠 huì ความเมตตา กรุณา (ชื่อจีนใครมีตัวนี้อยู่บ้าง🙌🏻)
(1)
#คำจีนจีน #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน
115
📌ลักษณนามจีน มาตราชั่งตวงวัด📐
น้ำหนัก
毫克 háokè มิลลิกรัม
克 kè กรัม
两 liǎng 50 กรัม（1/10斤）
斤 jīn ครึ่งกิโล
公斤 gōngjīn กิโลกรัม
吨 dūn ตัน
加仑 jiālún แกลลอน
盎司 àngsī ออนซ์
磅 bàng ปอนด์
#คำจีน #คลังศัพท์จีน
116
แสลงจีนน่าใช้
开夜车 ขับรถตอนกลางคืน🤔❓
比喻夜间继续学习或工作☑️
คำนี้แปลว่า อดหลับอดนอนปั่นงาน/อ่านหนังสือตอนกลางคืนนั่นเองค่า☑️
例句
很多人常在考试前开夜车
หลายคนมักจะอดหลับอดนอนช่วงก่อนสอบ
他好几个晚上开夜车学习
เขาอดหลับอดนอนเพื่อเรียนหนังสือหลายคืนแล้ว
#คลังศัพท์จีน
117
剩 shèng เหลือ
男 nán ผู้ชาย👨🏻🦱
女nǚ ผู้หญิง👩🏻
剩男 (ผู้ชายที่เหลือ) ชายขึ้นคาน
剩女(ผู้หญิงที่เหลือ) หญิงขึ้นคาน
#เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #คลังศัพท์จีน
118
คำศัพท์เกี่ยวกับอาการป่วยต่าง ๆ 🏥
发烧 fāshāo เป็นไข้
过敏 guòmǐn แพ้ ภูมิแพ้
头疼 tóuténg ปวดหัว
感冒 gǎnmào เป็นหวัด
呕吐 ǒutù อาเจียน
头晕 tóuyūn เวียนหัว
受伤 shòushāng ได้รับบาดเจ็บ
拉肚子 lādùzi ทัองเสีย
肚子疼 dùzi téng ปวดท้อง
#คลังศัพท์จีน
119
มาเรียนลักษณะนามในภ.จีนกัน
一池猫 yì chí māo แมว 1 สระ
一瓶猫 ~píng~ แมว 1 ขวด
一锅猫 ~guō~ แมว 1 หม้อ
一盒猫 ~hé~ แมว 1 กล่อง
一袋猫 ~dài~ แมว 1 ถุง
一盆猫 ~pén~ แมว 1 กะละมัง
猫是体液吗？
…สรุปแงวเปนของเหลวหรอคะเนี่ย น้อนจะเอาตัวเองไปใส่ทุกภาชนะไม่ได้😂
#คลังศัพท์จีน
120
121
เสิร์ฟศัพท์วัน #ตรุษจีน
春节 ตรุษจีน
除夕 วันส่งท้ายปีเก่า
守岁 โต้รุ่งคืนวันตรุษจีน
红包 อั่งเปา
对联 กลอนคู่
鞭炮 ประทัด
烟花 พลุ
舞龙 เชิดมังกร
舞狮 เชิดสิงโต
福气 โชคดีมีความสุข
欢乐 มีความสุข
团聚 พร้อมหน้าพร้อมตากัน
拜年 ไปสวัสดีปีใหม่
🏮新正如意，新年发财🏮
#คลังศัพท์จีน
122
地球不是围着你转的
dìqiú búshì wéi zhe nǐ zhuǎn de
โลกไม่ได้หมุนรอบตัวคุณพี่นะค้าาา
🌈🌏
#KumjeenQuotes #คลังศัพท์จีน
123
⚡️คำพ้องเสียงในภาษาจีน
权利 vs 权力 quán lì
🔺利 ประโยชน์
权利 สิทธิ
受教育的权利 สิทธิในการได้รับการศึกษา
🔺力 พลัง แรง
权力 อำนาจ
一切权力属于人民 อำนาจต่าง ๆ เป็นของประชาชน
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน
124
📍10 วลี 无…不…
无 ไม่ ไม่มี
不 ไม่
无不 ไม่มีอะไรไม่… ทุกสิ่งล้วน…
🔅🔆🔅🔆🔅
无所不在 มีอยู่ทุกที่
无所不知 รู้ทุกเรื่อง
无所不能 ไม่มีอะไรที่ทำไม่ได้
无所不可 ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้
无所不有 มีทุกอย่าง(มักกล่าวถึงสิ่งที่ไม่ดี)
无奇不有 มีแต่อะไรแปลกๆ
(1)
#คลังศัพท์จีน
125
วันนี้มา #เสิร์ฟศัพท์ แสลงจีนจ้า 😜
装嫩 zhuāng nèn แอ๊บเด็ก
装 เสแสร้ง แกล้งทำเป็น
嫩 อ่อน นุ่ม ไร้ประสบการณ์
年纪这么大了，别再装嫩了。
niánjì zhème dàle, bié zài zhuāng nèn le
อายุปูนนี้แล้ว อย่าแอ๊บเด็กอีกเลยค่า
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #ภาษาจีน
