926
マース大臣の寄稿文同様、大使館職員にも聞いてみました。
Wo waren Sie, als die Berliner Mauer fiel？
ベルリンの壁が崩壊したとき、あなたはどこにいましたか？
その1⃣は、自分がMauerspechtだった、西ベルリン出身のフォン・デア・オステンさん。日本語で語ります。
#ベルリンの壁崩壊30周年
927
10月3日 #ドイツ統一記念日 の当日は #日独交流160周年 も記念し、バッハコンサートを無料でオンライン配信いたします。大使公邸にて行われるバッハの室内楽コンサートをぜひお楽しみ下さい。
配信のリンクはこちら⇒bit.ly/3zQaeYK
928
🇩🇪Mitteilung zum #Coronavirus #COVID19 der Botschaft Tokyo für Deutsche Landsleute in Japan🇯🇵
Link: japan.diplo.de/ja-de/aktuelle…
日本のフォロワーの皆様へ
現在日本に滞在中のドイツ人をご存知でしたら、このツイートをその方々に転送していただけますと幸いです🙏
929
メルケル首相のコメントです。
「本日私はアストラゼネカ製ワクチンの一回目の接種を受けました。接種の実施にあたっている皆さん、そして率先して接種を受けている皆さんにお礼を申し上げます。ワクチン接種こそがパンデミック克服の鍵なのです」
#新型コロナワクチン twitter.com/RegSprecherStS…
930
昨日の北朝鮮による2発の弾道ミサイル発射に対するドイツ外務省報道官の声明。
「ドイツ連邦政府は北朝鮮によって新たに２発の弾道ミサイルが発射されたことを非難する。（中略）発射が実施されるたびに、北朝鮮に弾道ミサイル・核開発放棄の意志があるのかについて疑念が深まる。」
全文は画像で。
931
今年の大使館の壁には、100年前にアインシュタインが🇯🇵を訪れた講演旅行の様子が、マンガライブペインターの内田慎之介さんによってマンガスタイルで描かれています。ぜひゆっくり歩きながら見ていってくれたら嬉しいです！
ライブペインティング（タイムラプス）→youtu.be/A3W0ioYe6dk
#漫画の日
932
12月10日の今日は、 #世界人権デー です。
そこで、「ドイツはなぜ死刑に反対しているのか」を短く動画にまとめました。
どうぞご覧ください。
youtu.be/yiSupbGrsqc
933
今回のフリゲート艦「バイエルン」@FregatteBayernの日本寄港を振り返り、ツォルン連邦軍総監 @BundeswehrGI がメッセージを寄せました。
当館からもご協力いただいた🇯🇵の関係者の皆様に改めて感謝申し上げます。
Alles Gute für die Weiterfahrt! twitter.com/BundeswehrGI/s…
934
1994年の改正時、ここに「国は女性と男性の同権が現実に達成されることを促進し、現存する不利益の除去を目指す。」という一文が加えられ、これが国による女性の地位向上政策の法的な根拠となりました。#基本法トリビア #70JahreGG
935
壊滅的な #森林火災 は現在トルコだけでなく、イタリア、ギリシャ、アルバニア、北マケドニアでも凄まじい勢いで広がっています。
マース外相：
「まさに欧州の連帯を象徴する活動です。緊急消防隊員の皆様に感謝するとともに、無事の帰国を祈っています。」 twitter.com/GermanyinJapan…
936
この日を追悼し、クラウディア・ロート文化・メディア担当国務大臣は「書物と文学は民主主義の声である」と述べ、民主主義のシステムにおける文学の重要性を強調しました。(2/2)
937
「ウクライナのために戦った外国人義勇兵に下されたとされる「死刑判決」をめぐる報道は衝撃的である。彼らは戦闘員として参加したため、捕虜であり、ジュネーブ条約に基づき特別な保護を受ける権利を有する。これは、ロシアが国際人道法を完全に無視していることを改めて示すものである」ドイツ外務省 twitter.com/GermanyDiplo/s…
938
【今週のドイツ語】黄金色に輝くシュワシュワとした飲み物と言えばもちろんビール！今日は #ビールサーバーの日 なんだそうです。今週のドイツ語もビールに関する慣用句を！ 「ビヤ樽の底を打ち抜く」とはいったい…？ #ビール純粋令
詳しくはこちら→buff.ly/2H5On8M
939
#新型コロナウイルス 感染拡大に際して、シュタインマイヤー大統領はビデオメッセージで次のように語りました。
「私たちは国際社会の一員として、このウイルスを共同で克服するしかありません。ウイルスに国籍はなく、またその対抗策にも国籍はないのです。」
youtu.be/1EJ3UB_3ThU
940
小規模企業、個人事業主、自由業向けに多額の緊急支援
連邦政府は、（新型コロナ感染症拡大に伴い打撃を受けている）小規模企業、個人事業主、自由業に対し、総額500億ユーロ規模の緊急支援支給を決めました。
詳細は画像をご覧ください。
#COVID19
941
有給全部消化、5時には退社、同僚と飲みに行かない！仕事の仕方、どう違う？ドイツ生まれの日本人ラッパー #ブルーミオ 、ゲーテとコラボのラップバトル第3弾、日独働き方比較 #blumioXgoethe @GI_Tokyo
ビデオはこちら→buff.ly/2Hz7oR7
こちらのツイートも見てね→buff.ly/2Jwa03Y
942
しかし実際には、事前にハンガリー内務省の暗黙の了解を得ており、この交流イベントを機に一時的に国境を開放することで、ハンガリー国内の東ドイツ人をオーストリアへ出国させることに成功しました。
この日、何百人もの人が国境を超えたといいます。↓
#ベルリンの壁崩壊30周年
#冷戦終結30年
943
#国際反ホモフォビアの日 の今日、ドイツ大使館は他のEU加盟国大使館と共に、レインボーフラッグを掲揚してLGBTI支持を表明しています🇩🇪🇪🇺🏳️🌈。人権は性的指向の自由への権利を含みます。ドイツ政府はLGBTIの人々に対する差別に一貫して反対しています。#IDAHO #IDAHOT
944
【#今週のドイツ語】
ドイツでもMiso Suppe(ミーゾーズッペ)こと日本の味噌汁が知名度を上げています。味噌汁と言うと日本ではあくまでも汁物扱いですが、ドイツの家庭で作った場合、あらゆる食材や麺を入れたりしてメインの一皿になることも。
今週はスープに関する表現です⇒bit.ly/3cpILUz
945
G7外相は6月17日（日本時間6月18日）、香港に関する共同声明を発表しました。
全文はこちら
japan.diplo.de/ja-ja/themen/p…
946
947
アクアシティお台場ではこの冬、Tokyo Resort German Christmasと称し、ツリーの他にもグルメ・スポーツ・音楽などドイツ🇩🇪の文化を体験できるクリスマスイベントが色々と開催されるそうですよ✨
ぜひ遊びに行ってみてくださいね！12月25日（水）までです。
aquacity.jp/news/detail.ph…
948
昨日（８月２９日）ドイツ、フランス、イギリスは、地域を不安と不安定に陥れる可能性のある南シナ海の状況についての懸念を表明しました。共同声明は以下のとおりです。（８月２９日プレスリリース）
949
今週末10月12日に行われる予定だった東京横浜独逸学園のオクトーバーフェストは台風のため中止になりました。
dsty.ac.jp/offentliche/in…
950
ベルリンをイメージした #ドイツワイン を気軽に楽しめるベルリンワインバーが 5/31～6/2に渋谷MODIで開催。16種類のドイツワインが飲める他、ベルリンの壁フォトスポットあり、TapeThatの作品あり、スペシャルドイツピザあり、VRドイツ旅行体験あり🇩🇪ぜひお越しください！
winesofgermany.jp/berlinwinebar/
ドイツ大使館の公式アカウントへようこそ。
Instagramもやってます。