1
日本代表の皆様、先ほどの試合の勝利、そしてグループステージ1位突破おめでとうございます！！
🇩🇪代表も果敢に戦い頑張りましたが、一歩届きませんでした。それでも、今回同じグループで🇯🇵の皆さんと共に戦えたことをとても嬉しく思っています。日本代表の皆様、決勝トーナメントも頑張ってください！
3
実は発祥の地ドイツではあまり頻繁に口にしないバウムクーヘンですが、🇯🇵において独自に目覚ましい発展を遂げていますね！しっとりふわふわだったり、様々なフレーバーもあります。
大使館でも、実は日本に来てから初めてバウムクーヘンを食べたというドイツ人職員が多いのです。
#バウムクーヘンの日
4
日本の苗字をドイツ語に訳してみると、かっこよくなる！と噂で聞いたので試してみました🇩🇪人によって訳し方はそれぞれあると思うので、これは大使館バージョン。
あっという間に終わる動画なので気軽な気持ちで見てね🐱
#苗字の日
5
6
ねてしうこうとらたっかわ？なかのるあていかてんな、あさ！よすまりあがとこいいとっきはにとひたきでくどいかをとーいつのこ。ーですーばりのさかさもでんなはうょき
7
これはまさに偽情報です❗️
ウクライナ関連でドイツとポーランドが協力して生物兵器を開発しているという事実はありません。ロシアが偽情報を流し続けるのを私たちは黙って見過ごすわけにはいきません。
8
ベルリン動物園の白熊トーニャが昨年12月1日に産んだ赤ちゃん。女の子で、順調に育っています。3月半ばには一般公開されそうですが、詳細な日にちは決まっていません。昨日撮影の映像、ドイツ語ですが可愛い姿をご覧ください！
©picture alliance/dpa-rufa #国際ホッキョクグマの日 #名前はまだない
9
広島と長崎は、核戦争の狂気を物語る象徴的存在です。発端は、ドイツと日本のナショナリズムと軍国主義によって始まった戦争でした。
本日迎える長崎原爆忌は、核兵器のない世界を目指す取り組みがなぜこれほど重要なのかを私たちに思い起こさせる日でもあります。
#長崎原爆
10
ドイツ男子フェンシング代表のワーグナー選手が「選手村で1番旨いラーメン作るよ」と自己流ラーメンの作り方を紹介してくれています。ご本人様の許可を取り日本語に再アレンジさせていただきましたので、ぜひご覧ください。
11
1945年8月9日、広島への原爆投下の三日後、さらなる原爆が長崎の街を壊滅させました。
私たちは今日、犠牲となった何十万人もの人々を追悼します。
被爆者の方々は、原爆投下という人為がもたらした災禍による恐怖と健康被害に今なお苦しんでいます。
12
第二次世界大戦終戦75周年
75年前、第二次世界大戦が欧州において終結しました。この戦争はドイツが始めた戦争であり、ドイツにより欧州は戦争と恐怖一色となりました。最後はドイツ自身も焦土と化しました。当時の教訓が、今日まで私たちの行動の基礎となっています。
#第二次世界大戦終戦75周年
13
今日4月30日の夜は #ヴァルプルギスの夜 。ハルツ山地のブロッケン山に魔女たちが続々と集まり、春の到来を祝って神々と夜通しお祭り騒ぎ…🔥そんな言い伝えからこの日のハルツ地方では、今も魔女や悪魔のコスプレをした人々が盛大にお祭りを楽しんでいます。今日も街は魔女だらけ…
14
今日 #4月30日 の夜は「ヴァルプルギスの夜 」。
ハルツ地方で魔女たちが神々と春の到来を夜通し祝う日・・・🔥なのですが、今年はコロナの影響で中止に。
残念ですが、仕方がないので昨年大騒ぎした魔女と悪魔たちを貼っておきますね。
15
先日、ドイツ女子体操選手たちが東京五輪にてレオタードではなく、足首まで覆うユニタード姿で出場し、メッセージを送りました。ベストパフォーマンスを発揮するために、どの選手にも多くの選択肢があることは重要であり、東京五輪をきっかけに今後もこのような選択の自由が広まるよう願っています。
16
ドイツ発のボードゲーム「カタンの開拓者たち」の作者クラウス・トイバー氏が亡くなられました。
1995年の発売以来、41カ国語に翻訳され、日本を含む70カ国で、4000万個以上を売り上げた、大人気ボードゲームです。
ここに謹んでお悔やみ申し上げます。
17
30年前の1989年11月9日、社会主義統一党中央委員会のシャボウスキー政治局員は記者会見で、大して重要でもない様子で、ドイツ民主共和国は直地に出入国を自由化すると述べました。その後すぐ、数千人の東ドイツ市民が国境検問所に押し寄せました。事実上、壁が崩壊しました。
#ベルリンの壁崩壊30周年
18
東京五輪まで1年となった昨日、オリパラ競技体験イベントでIOCのバッハ会長がウレタン製の柔らかい剣で行うスマートフェンシングを体験。これ楽しそう😃
でも少年相手につい血が騒いで本気に…？というのも会長は西ドイツ代表として出場したモントリオール五輪のフェンシング金メダリストなんですよ🥇
19
20
Willkommen in Japan!
ドイツ空軍の #RapidPacific2022 部隊から、ユーロファイターが百里基地に到着しました。
21
2021年9月5日0時（中央ヨーロッパ時間）をもって、日本はハイリスク地域に指定されました。このことによりドイツへの渡航者は、入国の事前デジタル登録が必要となります。また、日本がハイリスク地域に指定されたことによって入国後の隔離措置が必要となります。
詳細は→ bit.ly/3yI7Faz
22
第1次大戦中、日本の捕虜だったカール・ユーハイム @juchheim_1909 が日本初の #バウムクーヘン を広島で焼いたのがちょうど100年前の今日。記念に写真のユーハイム「バウムクーヘントゥルム」をプレゼント！ #バウムクーヘンの日
関連記事も→ buff.ly/2NHlCj0 buff.ly/2SxF2cc
23
24
6月30日、今日をもって長い外交官人生と5年4ヶ月の駐日大使としての任期を終え、フォン・ヴェアテルン大使が日本を離れます。最後に日本の皆様へ大使からメッセージです。この5年、熱心に日本語を勉強していた大使が日本語で話していますので、ぜひご覧ください☺️ #お疲れさま大使
25
本日は #ドイツビールの日 ！ということで、昨年と同様にRTしてくれたフォロワーさん3名様に抽選でビール（bmbier.com）をプレゼントします。締切は4月25日正午、当選者にはDMします。
成人の皆さん、ぜひぜひRTしてね🍻
#ビール純粋令
ドイツ大使館の公式アカウントへようこそ。
Instagramもやってます。