1151
主な国の投票理由。中国、棄権。
「全加盟国による十分な協議を経たものではない。現在の危機の歴史、複雑さも十分に考慮されていない。政治的解決の推進、外交努力強化の緊急性も強調されていない。中国の一致した立場と一致しない。やみくもな圧力により、状況をさらに複雑にする」
1152
共同提案国96カ国というのは本当に驚きです。
たとえば2014年、クリミア併合「無効」決議案では、私の計算が合っていれば、以下の47カ国でした。
しかも8年前の決議案より、ロシア非難のトーンは今回の方が強い。それだけ、国際社会の怒りを買ったということでしょうか。
twitter.com/NakamitsuUN/st…
1153
国連総会、緊急特別会合、決議案採択。
国連の加盟国がどのような投票をしたのか。全193加盟国の投票行動を一覧にしました。また、決議案の骨子も日本語に訳しています。
これだけの言葉を並べて141カ国が集まったというのは、強い危機感が理由です。
■記事→bit.ly/346EeWm
1154
豪州の席には #TodayWeAreAllUkraine
"Life will win over death and
Light will win over darkness"
生は死に勝ち、光は闇に勝つ。
「この戦いによって我々は前に進むが、これは始まりにすぎない」
その通りです。国連、国際社会にとって、この決議はまったく「終わり」などではありません。
1155
投票行動の説明続く。日本の石兼大使。
「総会は、ロシアの侵略に立ち向かう、国際社会の圧倒的な声を届けることに成功した。ロシアに対し、この声に耳を傾け、直ちにこの決議を実行に移すよう求める。我々はウクライナの、未来の世界中の正義の回復に投票したのであり、憎しみを高めるためではない」
1156
ウクライナ、キスリツァ大使。
「極めて重要な1日になりました。私は国連を信じています。人びとが国連を信じる理由はこれで、より多くなりました。ただ、まだ始まったばかりです。投票が終わりではなく、投票自体が目的ではありません。投票は、ロシアへの強いメッセージです」
どう活かすか。
1157
速報記事。
"決議は「国家間の法の支配を促進する上で、国連憲章が最も重要であることを再確認する」との文言で始まり、ロシアによる「特別軍事作戦」宣言を非難。「いまの世代を戦争の惨劇から救うため、緊急の行動が必要であることを認識する」と記された"
asahi.com/articles/ASQ33…
1158
EU、スクーグ国連大使。
「ロシアが安保理を阻止した直後から、我々は仕事に取り掛かった。ウクライナ、多くの国々とこの決議案を起草し、総会がきょう、責任を果たした。ロシアは孤立している。世界がはっきりと、侵略停止、軍の撤退、国連憲章の順守、この組織を守ることについて語ったのだ」
1159
米国、トーマスグリーンフィールド国連大使。
「世界は、はっきりとした、団結した声をあげました。世界の大多数が、ロシアの戦争を非難した。我々は、ロシアが孤立し、孤独を感じ、ロシアが諦めるまで代償は大きくなり続けるとを示した」
「国連の真の力、真の目的を全ての人に示そう」
1160
シャヒド総会議長。
「この決議は国際社会の重大な懸念を反映したものだ。即時停戦、人道支援のための自由なアクセス、対話と外交への復帰を改めて求めている。加盟国の要請があれば、緊急特別会合を再開する」
決議に再び会合を開けると明記されています。これは、ロシアへの圧力になりえます。
1161
グテーレス事務総長、採択を受け声明。
「国連総会が、声をあげた。メッセージは明瞭だ。ウクライナでの敵対行為を終わらせよ、すぐに。銃を置け、すぐに。対話と外交の扉を開け、すぐに」
「ウクライナの人びとは、切実に平和を必要としている。そして、世界中の人々が、それを求めている」
1162
投票の詳細はこちらです。
反対=ベラルーシ、北朝鮮、エリトリア、ロシア、シリア
棄権=中国、インドなど
ロシア支持に回るのではと予想されたキューバとベネズエラも、棄権に回ったようです。
1163
国連総会緊急特別総会、ロシア非難決議案、採決。
賛成=141
反対=5
棄権=35
無投票=12
圧倒的賛成多数です。これにより、国際社会がロシアをどう見ているかがはっきりしました。
歴史的な瞬間を、動画でも貼り付けておきます。
鳥肌が立ちました。
1164
国連総会緊急特別総会、ロシア非難決議案、採決。
賛成=141
反対=5
棄権=35
拍手が鳴り止まず。141カ国は予想以上でした。
1165
セントビンセント・グレナディーン。
コロナに触れて、
"We simply CANNOT afford another conflict."
さらなる戦いをしている余裕はない。
この通りです。
1166
シリア。
「この決議案は、政治的プロパガンダに基づくものだ。政治的圧力の手段だ。ソ連、ロシアに対して攻撃的な言葉を入れ込み、国家安全保障に対する脅威から国民を守るロシアの権利を軽んじている」
これの演説こそが政治的プロパガンダです。
1167
セルビア。
「いま起きていることは、心から残念なことだ。ロシアとウクライナは、常にセルビアとセルビア人の友好国だった。ウクライナの人々の命が失われていることがつらい。私たちは賛成票を投じる」
1168
まもなく採決にうつりますが、その前に「投票説明」という手続きがあります。まずはロシア。
「この決議を支持しないよう呼びかける。西側諸国が自分達の考える通りに投票するようにと、前例のない圧力を各国にかけていることを知っている。脅しだ」
ロビー活動はやはり凄まじいレベルのようです。
1169
続・ウクライナのキスリツァ大使。
「投票は、国連憲章に対する自国のコミットメントを再確認することになります。投票が終わった後、ラウンジに立ち寄って、この小さくて、ブルーの本に署名してください。全ての賛成票は、憲章の歴史的な再確認となるからです」
賛成票がどれぐらい集まるか。
1170
国連総会緊急特別会合、決議案採決直前です。
ウクライナのキスリツァ国連大使。
「我々の世代は、祖先からこう考えられてきました。戦争の惨劇から救われるべきだと。これが国連ができた理由です。そしてきょうもまた、将来の世代を救うことが求めらています」
演説は、そんな始まりです。
1171
民主主義・選挙支援国際研究所（IDEA）。
「プーチン大統領による侵攻命令は、国連憲章の明らかな違反だ。ウクライナの人々への全面的な支持と連帯を表明する。彼らは、侵略による無実の犠牲者である。いまは、民主主義を擁護する世界中の人々にとって、極めて重要な瞬間だ」
何度でも強調したい。
1172
マルタ騎士団。
「我々は病める者、貧しい者への奉仕を特別な使命とし、世界規模の人道支援をおこなっている。いま、難民が国境を越えています。今朝の時点で70万人近くが国を逃れています」
こちらもオブザーバー。ウクライナ人の支援の姿勢を鮮明に。難民は最大500万人になると言われています。
1173
バチカン。
「この組織は、戦争の惨劇から救い、良き隣人として平和に共存するために作られました。平和を愛するものは、他国民に対する侵略の道具として、国際紛争を解決する手段としての戦争を拒否しましょう」
「影響力が大きいから」と加盟国にはなっていません。オブザーバーとして政治的発言。
1174
続・米国。
「不当で、不必要な戦争の最前線に送られた、ロシアの兵士たちへ」
そう語りかける。
「あなた方の指導者はウソをついている。戦争犯罪を犯してはならない。武器を置いて、ウクライナから撤退するために全力を尽くしなさい。この戦争はひとりの男の選択によるものなのです」
1175
米国。
「国連はいま、近代におけるどの時点よりも試されている。もし、国連に何かの目的があるとすれば、それは戦争を防ぐことだ。戦争を非難し、止めることだ。それが私たちが、ここでする仕事なのだ。全人類によって、あなたたちはここに送られているのだ」
青と黄のウクライナカラー。
朝日新聞記者。札幌→岡山→京都→東京→NY→東京。NYでは国連とアメリカ社会を担当。Reporter for the Asahi Shimbun (Japanese Daily Newspaper) based in Tokyo. gakushifujiwara@gmail.com