76
ที่ญี่ปุ่นเนี่ย เหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นบ่อยจริงนะ คหสตคือชาวเน็ตญี่ปุ่นค่อนข้างชอบวิพากษ์วิจารณ์และชอบจับผิดคนอื่น เล่นทวีตเตอร์มาหลายปีแล้วไม่เคยเจอคนไทยด่าผม YouTube ก็เหมือนกัน แค่คนญี่ปุ่นที่คอมเมนท์แบบวิพากษ์วิจารณ์ ผมก็เลยไม่ค่อยทำคลิปสำหรับคนญี่ปุ่น เพราะกลัวโดนด่า😩 twitter.com/JapaneseBaobao…
77
@AmaneAme_A ไม่พูดกันตรงๆ ในโลกจริง แต่กลับพูดตรงๆ กันในโลกโซเชียล
78
อ่านคอมเมนท์จากคนไทยแล้วรู้ว่าผมคิดไปเอง เหมือนว่าโลกโซเชี่ยลไทยก็เป็นเหมือนกัน ผมไม่เคยโดนเพราะเป็นคนต่างชาติที่พูดไทยได้ แค่นี้เอง...
79
แมสไปแล้ว ขอถือโอกาสโฆษณา YouTube ผมหน่อยครับ นี่แหละครับช่องที่ไม่เคยโดนคนไทยวิพากษ์วิจารณ์เพราะเป็นคนต่างชาติที่พูดไทยได้
ช่องนี้มีคลิปหลายแบบ
•สัมภาษณ์คนไทยที่พูดญี่ปุ่นโคตรเก่ง
•สอนภาษาญี่ปุ่นที่ครูไม่สอน
•Culture Shock
youtube.com/channel/UCbQYh…
ฝากติดตามด้วยนะค้าบบบ
80
คนญี่ปุ่นประดิษฐ์วิธีแบบใหม่จำตัวเลขไทย555 twitter.com/kamiori/status…
81
@MyThaiDiary ตกใจหมด ตอนแรกนึกว่าใครท้องแล้ว555
82
คำด่าไทย ภาษาญี่ปุ่นพูดยังไง
แปลให้ตรงกับความหมายเดิมเท่าที่ทำได้
🔸โตมาในสังคมแบบไหน
一体どんな社会で育ってきたんだ。
🔸ไม่มีวุฒิภาวะ
>まだまだ子供だね。
>大人になろうよ。
🔸สมองมีไว้แค่คั่นหูหรอ
ほんとに無能だね。
🔸สมองมีแต่ขี้เลื่อยหรอ
頭の中クズしかないの？
👇ฮิรางานะ
83
ศัพท์ญี่ปุ่นเกี่ยวกับการเมือง
政治 การเมือง
憲法 รัฐธรรมนูญ
政府 รัฐบาล
民主主義 ประชาธิปไตย
独裁政権 รัฐบาลเผด็จการ
王室 พระราชวงศ์
クーデター รัฐประหาร
赤シャツ เสื้อแดง
黄色シャツ เสื้อเหลือง
軍 ทหาร
右派/右翼 ฝ่ายขวา
左派/左翼 ฝ่ายซ้าย
極右 ฝ่ายขวาจัด
極左 ฝ่ายซ้ายจัด twitter.com/pimgabpasathai…
84
ศัพท์ญี่ปุ่นที่อาจจะเกี่ยวกับเหตุการณ์วันนี้
🔸悪循環(akujyunkan)
>>วงจรอุบาทว์
ประวัติศาสตร์การเมืองไทย(เท่าที่ผมเข้าใจ)
1.รัฐประหาร
2.ฉีกรธนเก่าและทำใหม่
3.การเลือกตั้ง
4.รัฐสภา
5.วิกฤตการณ์
1.รัฐประหาร.........
นี่เรียกได้ว่าวงจรอุบาทว์การเมือง วนเวียนอยู่ตลอด
85
ตอนนี้ในโลกทวีตเตอร์ #反政府デモ (การประท้วงรัฐบาล)ติดเทรนด์มาก เพราะชาวเน็ตญี่ปุ่นตกใจและแปลใจกับการประท้วงด้วยเพลงแฮมทาโร ทำไมเอาเพลงสนุกสนานแบบนี้มาใช้เป็นตอนประท้วง คนญี่ปุ่นส่วนใหญ่เข้าใจไม่ได้555555 เอาจริง ผมก็อยากรู้ด้วยครับ
86
โห ไลน์นิวส์ญี่ปุ่นออกข่าวเรื่องทายาทกระทิงแดงละ แต่ปฏิกิริยาจากชาวเน็ตญี่ปุ่นส่วนใหญ่คือเพิ่งรู้ว่า Redbull มาจากไทย555
87
ปังมากกกก ชอบคำสุดท้าย555555555 แล้วอีกอย่างคือพูดญี่ปุ่นชัดจริง twitter.com/notponyo_/stat…
88
僕"も"今タイ語を勉強しています。
️タイ語は本当に難しいです。
ตอนนี้ผม“ก็”กำลังเรียนภาษาไทยอยู่ครับ
ภาษาไทยยากมากๆเลยครับ
(แอบหวังว่าทวีตนี้จะแมสมากกว่าเขา) twitter.com/rintaro_asari/…
89
คำอุทาน “อ”
โอ้ย いたッ😵
โอ้ยยย もういい、うざい！😤
โอยย いたーい😫
เออ うん/まぁ/そう🙂👍
เอ่อ/อ่า えーと/えー🧐
เอิ่ม うん/はいはい🙄
เอ้อ あ！そういえば！😲
เอ้ออออ もういい😠
อุ๊ย あら！おや！😲
อุ๊ยยย/งุ้ยยย キャー😍
อ้าว あれ？😮
เอ้า え！😲💡
อ๋อ なるほど🤔
91
@rintaro_asari ออกช่อง YouTube ของผมได้ไหมครับ🥺
92
ศัพท์ไทยที่ได้เรียนในวันนี้
🔸จาบจ้วง
>ไม่มีคำแปลเป๊ะในภาษาญี่ปุ่นเพราะว่าในสังคมญี่ปุ่นไม่มีคนที่อยู่ในฐานะที่ใครละเมิดไม่ได้ กับ ฝุ่นใต้ตีน
แปลยังไงดี...
93
@rintaro_asari ให้ผมไปเป็นล่ามมั้ยครับ ไม่ต้องจ่ายค่า แต่ทำ Vlog แทนกันครับ555
94
タイ政治はそろそろ大きな転換点を迎えそうな予感。
だいたい10年サイクルでこんな感じになるので、これまでのコースで行けば、クーデター➡︎臨時政府➡︎新憲法制定➡︎選挙➡︎不正➡︎不満➡︎クーデター。
うん、いつも同じ。
※ไม่ได้ทวิตเป็นญี่ปุ่นนาน
95
ทวีตเรื่องการเมืองเรื่อยๆ ฟลวน้อยลงละ55555555555
96
決めました！
日本語でタイ政治を解説する動画作ります。
以前からやりたかったのですが、今の現状を受けて、ベストなタイミングかと思うので、速攻で情報集めて原稿書きます。
※留学中学んでいたのはタイ語ではなく、実はタイ政治です笑
97
เพิ่งเริ่มอ่านหนังสือเกี่ยวกับการเมืองไทย รวบรวมข้อมูลอยู่
「タイ民主化と憲法改革」
著者@fwis2356
98
พรุ่งนี้จะอัพคลิปใหม่ครับ อธิบายเหตุการณ์ตอนนี้และย้อนรอยประวัติศาสตร์การเมืองไทย รอด้วยครับ
99
สนุกหรือไม่สนุกก็ไม่ใช่ประเด็น อยากรู้ก็รู้ เหมือนอยากเรียนญี่ปุ่นก็เรียน แค่นี้ twitter.com/sawang3405/sta…
100
จริงๆ ผมก็คิดว่าคนต่างชาติอาจจะไม่ต้องแทรกแซงเรื่องของต่างประเทศ แต่มีสิทธิ์ที่จะรู้ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของต่างประเทศ
YouTuber🇹🇭คนญี่ปุ่น ติ่งภาษาไทย แชร์ความรู้เกี่ยวกับญี่ปุ่นและสแลงญี่ปุ่นที่“ครูไม่สอน” / TUFS → PolSci CU / 日本人向け【@payuyoutuber】