76
（承前）たとえ「ムーミン」を知らなくても、スウェーデン人とノルウェー人はゲルマン系で言語も似ていること、どちらも同じくバイキングの出身地であること、フィンランド人は北欧で唯一非ゲルマン系で言語もスウェ語と大きく異なることを知っていれば解けるけど、一般の受験生にとっては難問だろう。
77
本日実施のセンター試験「地理」で北欧地理が出題され、ムーミンがフィンランドを舞台にしたものであること（正確にはスウェーデン系フィンランド人がスウェーデン語で書いた童話をもとにアニメにしたもの）と、ノルウェー語がスウェーデン語と同じく北方ゲルマン語であることが問われた模様です。 twitter.com/kyodaiochitaaa…
78
女性が職場などでの性的嫌がらせ経験を告白する #metoo は欧米各国でかなり盛り上がっているようで、スウェーデンでは大手マスコミの男性幹部複数が過去のセクハラ行為を糾弾されて休職に追い込まれている。日本で聞かないのは言葉の壁故か。svt.se/kultur/medier/…
79
少なくともこの「外食高すぎ」の裏側に、小さな飲食店の従業員でも労組加入で正規労働者で社会保険完備なために労働コストが高くなることは気付くべき。新橋の飲み屋の従業員にはこれがないから飲み代も安く済む。「稼げる人」には心地よい社会だろう。twitter.com/yoheiharada/st…
80
ロイターの報道。「小池新党の政策は原発廃止と消費増税停止というポピュリスト的なスローガンを除き、与党自民党と大差ない保守主義とリベラリズムのミックスだ。研究者は『どちらが有権者にキャラクターを印象付けられるかの勝負になっている』と。」uk.reuters.com/article/uk-jap…
81
（承前）この「厳しく問われています」を検索すると、共産党の議員が使っている例が散見されます。「国民の多くが『厳しく』問うている」のか、それとも自分が『厳しく』問いたいのか。政党機関紙ならともかく、ジャーナリズムの態度ではないでしょう。twitter.com/shiikazuo/stat…
82
内容に異議があるわけではないですが、なぜ「ツイッター社の社会的責任が厳しく問われています」と受け身形で、しかも主語をごまかす書き方が許されるのか。「世間は…の責任を厳しく問うている」または「東京新聞は…の責任を厳しく問う」のどちらかにすべきでは（前者の場合、根拠も必要でしょう）。 twitter.com/tokyo_satokei/…
83
英ガーディアン紙が、北朝鮮のミサイルが上空を通過して政府が警告を発した後の日本社会の様子について、在住者を対象に投稿を募集しています。北朝鮮の行動や日本政府の対応に意見があって、英語で意見を書ける人は応募してはどうでしょうか。theguardian.com/world/2017/aug…
84
QT：速報で流れている、トランプ大統領が「トランスジェンダーの者は軍のいかなる任務にも就けないこととする」と宣言した3連続ツィート。理由として、トランスジェンダーがもたらす莫大な医療費（？）と軍務への障害を挙げている。米政権が欧州の主流とは逆方向を志向していることは確かなようだ。 twitter.com/realdonaldtrum…
85
ドイツのメルケル首相が9月の選挙まで2か月の状況で3週間の夏季休暇に入った。ライバルの社民党に大きく差をつけていることでの自信と、他国とは違って同じく休暇中の一般国民が、トップ政治家でもリラックスする必要性を理解していることがある。uk.reuters.com/article/uk-ger…
86
父親が育児疲れで鬱状態になることを防止するため、スコーネ県は産後3〜5か月の乳児の父親への訪問指導を開始する。母親には産後6〜8週での同様の取組が既にある。男性も育児が当たり前の社会。男性にも女性の半分の割合で産後うつが起きるという。sverigesradio.se/sida/artikel.a…
87
共同通信のツィート。「日フィンランド首脳会談」と言いながら、写真はデンマークのラスムセン首相。フィンランドのニーニスト大統領もシピラ首相も体型も容姿はラスムセン首相とかなり違う。まあ、多くの記者にとって北欧各国の存在はこの程度だろう。 twitter.com/kyodo_official…
88
スウェーデン公衆衛生庁は、現在女子のみに行われているHPVワクチン接種を男子にも拡大することを政府に勧告する。年間300件発生するHPV由来の咽頭がん、陰茎がん、肛門がんの2/3を予防できるという。米、英、豪、ノルウェーでは実施済み。sverigesradio.se/sida/artikel.a…
89
イタリア：南チロル地方の反ワクチン親グループが、接種を公立学校入学要件とした伊政府に反発し、隣国オーストリアへの「難民」申請を検討中。「子供に毒を盛られるのを看過できない」と。南チロルは旧ハプスブルグ帝国領でオーストリアと同じ独語圏。bbc.co.uk/news/world-eur…
90
QT：イギリスの選挙結果に希望を見ることは自由だけど、何だかんだ言っても保守党と労働党の議席差は57もあるし、メイ首相は土壇場で権力者の底力を発揮した。自分の政治信条に拘泥して見たいものだけを見ていると、プラグマティズムには勝てない。twitter.com/260yamaguchi/s…
91
Facebookの母親グループが、予防接種を受けずに済むように未発症の幼児に麻疹を「分ける」活動をしていることについて、医師が「麻疹は死に至る病。違法ではなくても極めて不適切」と警告。科学への信頼が厚いスウェーデンでも起きている事態。sverigesradio.se/sida/artikel.a…
92
QT：ロンドンでのテロ発生時に逃げる人々に中に飲みかけのビールのグラスを離さず持っている男性。「これぞイギリス人」と評判になっている。カーン市長は「テロに怯えて生活を変えることはテロリストに屈すること」と市民に平静を呼びかけている。twitter.com/hmannella/stat…
93
デンマーク：コペンハーゲンの海辺に立つ有名な人魚姫の像に、自治領フェロー諸島での捕鯨に反対するグループにより赤いペンキがかけられる事件が発生。人魚姫像はこれまでも複数回頭部や腕を切られたり、海に投げ込まれたり、破壊被害に遭っている。thelocal.dk/20170530/copen…
94
性別の役割分担をせず、代名詞も中性の「hen」を使うようなジェンダーニュートラルの教育を行うプレスクールで育った子どもは、伝統的な方法のスクールの子どもと比較して性に対して持つ偏見が少なくなることがウプサラ大学の研究で明らかになった。sverigesradio.se/sida/artikel.a…
95
ドイツ：麻疹の流行を受けて、保健省はワクチンを子に接種させない親に最大2,500ユーロの罰金を科すとともに、保育所で未接種児を見つけた場合に当局に通報させる法案を議会に提出した。イタリアと異なり、接種させないこと自体を犯罪とはしない。bbc.co.uk/news/world-eur…
96
ベルギーでの米NATOサミット。大統領or首相夫人の写真撮影で、1人だけ男性がいることが話題に。メイ首相やメルケル首相の夫ではなく、ルクセンブルクのベッテル首相と同性婚をしたゴティエ・デストネ氏。世界中のLGBTに勇気を与えるだろう。svt.se/nyheter/utrike…
97
ノルウェー：精神的な症状が出始めた若者（「神の声が聞こえる」など）を対象としたホットラインを設けて1ヶ月以内に治療につなげる取組が、10年後の完治率が倍になるなど大きな効果を上げている。悩む若者への早期援助は、テロ防止にも必要だろう。sverigesradio.se/sida/artikel.a…
98
イタリア：幼児への予防接種実施率が低下していることを受けて、政府はポリオ、麻疹など12種類の接種を強制化し、就学年齢までに実施していない場合には親に罰金を科す方針。Andrew Wakefieldなどが唱える陰謀論の流布が背景にある。bbc.co.uk/news/world-eur…
99
SVTの報道「愛のため全てを捨てたプリンセス。日本の天皇の孫、眞子内親王が恋に落ちた。しかし、レストランで出会った相手の小室氏が平民なので、法の規定で皇族の地位を捨てることを迫られる」。何だか大げさ。女性に皇位継承権がある国だからか。svt.se/nyheter/utrike…
100
それにしても、HPVの働きと子宮頚がんのリスク、そして性行為をする前に女性がワクチンを接種することの必要性を訴えるこの動画は、いつものとおり公共放送とは思えない開けっぴろげさで、いかにも性にドライなスウェーデンという雰囲気である。svt.se/nyheter/vetens…
スウェーデンを中心に北欧諸国の政治・経済ニュースを日本語で紹介します。誤訳ご勘弁。最近は本業多忙ゆえ、情報は周回遅れが常です。DM開放しています。Latest news on Swedish and Nordic politics and economy in Japanese language.