626
【誕生日】
Happy belated birthday
遅くなったけど誕生日おめでとう
Happy early birthday
ちょっと早いけどおめでとう
Wishing you a wonderful birthday
最高の誕生日を過ごしてね
Hope you love your new age
素敵な1年になりますように
Have a blast
思いっきり楽しんで
627
【学ぶ 色々】
know:知る
memorize:覚える
study:勉強する
learn:習得する
train:訓練する
work:取り組む
get:得る
grasp:つかみ取る、把握する
gain:努力して手に入れる
master:熟達する
629
【ひとことで殺す】
what:んだよ
meh:どうでもいい、別に…
bleh:いらね、しらね、ツマンネ
fine:あっそ
huh:フン
so?:で?
whatever:ハイハイ
enough:もういいっつうの
bullshit:くだらねぇ、ほざけ、ウソつけ
630
【なめんなよ】
Don't underestimate me
甘く見んな
Don't look down on me
見下してんじゃねえ
Don't take me for a fool
バカにすんな
Do you make fun of me?
おちょくってんの?
Don't mess with me
あっち行け
Don't fuck with me
ざけんなテメー
631
【あなたの英語、ネイティブにはこう聞こえます】
こういう煽りありますけど気にしないでいいですよ。不安にさせて売る手口なだけですから。
不慣れなのは分かってるし「あ、こう言いたいんだな」って察してくれます。
間違えてもいいんです。
「伝えたい気持ち」を大事にしてください。
635
【very以外の強調】
quite:相当
totally:完全に、めっちゃ
amazingly:驚く程
incredibly:信じられん程
indescribably:言葉に出来ない程
fully:十分に
perfectly:文句なしに
entirely:全てにおいて
fabulously:とてつもなく
いい意味でも
awfully:ひどく
terribly:恐ろしく
deadly:死ぬ程
636
【もちろん 色々】
どれも同意、賛成、許可に使えます
sure
日常いちばんよく使う
of course
当然、正当性のある
sureより強い
why not?
noのわけなくね?
くだけた場面で
you bet
あったりまえ
certainly
丁寧な表現
by all means
全面的に、是非に
absolutely
絶対に〇
definitely
確実に〇
637
【行き帰りのあいさつ】
いってきます
I'm leaving
I'm going
I'm off
いってらっしゃい
Take care
Have a good day
See you later
ただいま
Hi
Hey
おかえり
Hi, how was your day?
638
【普通 色々】
normal:通常の
usual:普段の
regular:規則的な
straight:そのままの
common:共通の
ordinary:平凡な
typical:典型的な
routine:定期的な
general:一般的な
average:平均的な
639
【使える iffy】
if に y がついたスラングで
日本語の「微妙」とまったく同じ使い方ができます。
・あんまり良くない
・あんまり好きじゃない
・分からない
・確信がない
That's iffy
いやー微妙
Friday is iffy
金曜はビミョー
The wifi here is iffy right?
ここwifiの入り微妙じゃね?
640
【味、食感の表現①】
salty:しょっぱい
bland:薄味、味気ない
bitter:苦い
hot:からい
fatty:脂っこい
greasy:ギトギトした
refreshing:さっぱり
rich:こってり
sizzle:ジュワっと
pop:プチプチ
641
【(笑)を英語で】
ha:うはっ
haha:はっはっは
hehe:へへ、はは
lol:笑
lmao:爆笑
lmfao:クソワロタwww
rofl:テラワロスwww
lololol:wwwww
lulz:メシウマwww
rekt:ざまあwww
trolololol:釣り乙www
642
【えーっと…色々】
Well…そうだなあ…
Let's see…えっとね…
Let me see…うーんと…
How can I [say/put this]…なんて言うのかな…
What to say…なんつうか…
Like…例えばさ…
The…(単語が出てこないとき)
643
【応援 色々】
Good luck
ありきたりだけど頻出
Go for it
(目標に向けて)行け!
日本語の「頑張れ、ファイト」に近い
Hang in there
そこにつかまってろ→持ちこたえろ、踏ん張れ
Way to go
でかした、その調子
That's the spirit
その意気だ
Do your best
は上から感が強いです。
644
【fuckの一例②】
Go fuck yourself
うるせーボケ、黙って消えろ
fuck around
ふざける、くだらない時間を過ごす、
ヤリまくる(エロい意味で)
screw:少し弱いfuck
↓ラフな強調として
Who the fuck are you
誰だテメー
Fucking nice
クソいい
freaking:少し弱いfucking
646
【うまい 色々】
delicious:美味
マックとかに使うと違和感
tastes good/great:おいしい
よく使う
yum(my):んまっ
カジュアル、元は幼児言葉
It's scrumptious
ほっぺた落ちそう
I love it
これ大好き
It's smashing
ぶっ飛ぶほどうまい
It hits the spot
やっぱこれだね
647
【fuckの一例②】
Go fuck yourself
うるせーボケ、黙って消えろ
fuck around
ふざける、くだらない時間を過ごす、
ヤリまくる(エロい意味で)
screw:少し弱いfuck
↓ラフな強調として
Who the fuck are you
誰だテメー
Fucking nice
クソいい
freaking:少し弱いfucking
648
【挑発する】
Want a piece of me?
やるか?
Bring it on
かかってこい
Show me what you've got
本気出せよ
Is that all?
終わりか?
Don't make me disappointed
ガッカリさせんなよ
Let me show you who I am
格の違いを思い知れ
649