301
【使えるall〜is〜】
「〜なのは〜だけ」って意味で
間を入れ替えて色々便利に使えます。
All I can say is wow
驚きの言葉しか出てこない
All I can do is laugh
笑うしかねえ
All I could do was pray
祈るしかなかった
All you have to do is smile
笑顔でさえいてくれれば
All I want is you
302
【very以外の強調】
quite:相当
totally:完全に、めっちゃ
amazingly:驚く程
incredibly:信じられん程
indescribably:言葉に出来ない程
fully:十分に
perfectly:文句なしに
entirely:全てにおいて
fabulously:とてつもなく
いい意味でも
awfully:ひどく
terribly:恐ろしく
deadly:死ぬ程
303
【お前の好きな作品を実写映画化してやろうか?】
Shall I make your favorite story into a live-action film?
#アラジン
304
たぶんwickedですかね?
元々悪い意味なんですけど褒め言葉にも使われます
こんなのとかもありますよ
awesome:ヤバい
畏怖させる
dope:ハマるほどいい
薬物、中毒者
sick:ぶっ飛んでる
病んだ
wicked:イケてる
邪悪な
killer:死ぬほどいい
殺人者
the shit:クッソいい
お察しのとおりです twitter.com/michaelimawano…
305
【しょうがない 色々】
It can't be helped
どうしようもない
That's the way it is
そういうもんだ
I guess I have no choice
それしかないか
If you insist
そこまで言うならしょうがない
You are a handful
手間のかかる奴っちゃな
Good grief
ったくもう
306
【食事の違い】
meal:1回分の食事
例:ラーメン餃子セット
dish:1品を指す
例:ラーメン
food:(人、動物問わず)口にするもの全般
例:なると
cuisine:地域独特の
日本食など
specialty:名物料理
シェフのおすすめ的な
307
【evenとかいうやつ】
平らをイメージするといいですよ
〇均等
We're even
同点
〇比べて差を埋める
Even I can
俺「にだって」できる
Even a little thing
小さなこと「ですら」
〇否定は差が埋まらない
I don't even know
知り「もしない」
〇平ら+betterで「更に」
Even better
「一層」良い
308
【ぐう畜。】
So merciless.
309
【愛 の違い】
like
好き
be fond of
likeとloveの中間
love
愛してる
adore
愛しく思う+癒される+信頼してる
cherish
大切に思う
have a crush
首ったけ
be obsessed with
頭から離れない
310
【好意を伝える】
You're special to me
君は特別なんだ
I want to know about you more
もっとあなたのこと知りたい
I love to talk with you
話してるとすごく楽しい
You swept me away
心さらわれちゃった
I love the way you are
あなたらしさが大好き
311
【胸が...】
My heart
beats faster
高鳴る
pounds
踊る
skips a beat
キュンとする
races fast
ドキドキする
is thumping
ズキュンとくる
trembles
震える
twinges
チクチクする
312
【明日はバレンタインですね】
2/14はもらったチョコの数だけツイートします。
更新が無かったら察してください。
優しくしてください。
結婚してください。
313
【ヘコむ 色々】
lose heart
がっかりする
feel disheartened
気落ちする
be bummed
へこむ
be depressed
憂鬱
be down
落ちる
be disappointed
失望する
be afflicted
悩み苦しむ
give in
参る
feel blue
ブルー入る
My heart broke off
心壊れた
Not a hope
オワタ
314
【know の使い分け】
無:直接
of:断片的に、漠然と
about:~について、~の周辺
Do you know Ichiro?
イチローと知り合い?
know of Ichiro?
イチローって知ってる?
know about Ichiro?
イチローの話知ってる?
315
【言葉に詰まったら】
聞いちゃうことで、察してもらえて会話のきっかけにもなるっていう一石二鳥狙いがおすすめです
英語が出てこない
I can't come up with English
単語が分からん
I can't find the word
英語でなんつうの?
What is it called in English?
なんの話してたっけ
Where were we?
317
【使えるhere】
Here it is
・あった
・これこれ
Here you are
・はいどうぞ
Here it comes
・(待ってたものが)ほら来た
・(お決まりのパターンが)また始まった
There you go
・その通り
・その調子
・ほらな(言った通りだろ)
318
【aとthe】
難しく考える必要ないですよ。日本語に訳せます
a:(と)ある
the:あの、その
どっちか分からなかったら日本語だとなにがつくか置き換えてみて下さい
「ある」男を見かけた。「その」男は…
欲しかった「その」本を買いに「あの」店に…
「あの」駅集合ね
319
【aもtheも付かない】
それは熟語みたく使われてて
「物」を指してないから
go to school
通学
go to bed
就寝
in jail
獄中
theが付くと
go to the bed (to ~)
(~しに)ベッドへ
「特定の理由で」って意味に。
320
【前フリ】
むしろ:if anything
それより:more importantly
まさか:don't tell me
それなら:in that case
しかも:moreover
それに:in addition
それどころか:on the contrary
322
【そういえば の使い分け】
by the way
話変わるけど
speaking of which
その話なんだけど
now I remember
今思い出したんだけど
that reminds me
それで思い出したんだけど
now that you mention it
言われてみれば
come to think of it
考えてみたら
say
あのさ
323
【日程 色々】
最後の単語カットできます
明後日
The day after(tomorrow)
一昨日
The day before(yesterday)
再来週
The week after(next)
先々週
The week before(last)
再来月
The month after(next)
先々月
The month before(last)
再来年
The year after(next)
一昨年
The year before(last)
324
【ふざけんな】
Don't be silly
くだらない真似するな
Don't be ridiculous
バカ言うな
Don't fool around
真面目にやれ
Don't play dumb
とぼけんな
Enough already
いい加減にしろ
Take it back
取り消せ
I've run out of patience
我慢の限界
Don't fuck with me
ざけんなテメー