476
【悩み事を…】
shake it off：振り払う
laugh it off：笑い飛ばす
tough it out：耐え抜く
get it over with：乗り越える
get on with it：ケリをつける
let it go：手放す
477
【正しい英語なんて無い】
そんな括りしたら、イギリスの一部の人しか使えてないです
中国には中国英語、インドにはインド英語が、英語圏の人たちでさえ地域によって全然違ったりするんですから
話すときは
「自分の英語は通じる、これで合ってる」
それぐらい思える図太さも大事ですよ
478
【可能性を変えて同意②】
absolutely, definitely：100%
絶対、確実に
most likely：90%
ほぼ
probably：80%
きっと
likely：60％
おそらく
perhaps：50％
もしかしたら
maybe：40％
かも
possibly：20％
ひょっとしたら
479
慰め励ましはたとえばこんなのとか、色んな言い方がありますよ。
I'm sorry
気の毒に、お悔やみします
That's too bad
残念だね
That's a bummer
ガッカリだね
That sucks
最悪じゃん
Move on
(切り替えて)次行こう
Let it go
忘れなよ
Tomorrow is another day
明日は明日の風が吹くってな twitter.com/hinatakobo/sta…
480
【ドンマイ に近い表現】
It's ok：平気だよ
No big deal：大したことないよ
Don't worry about it：悩むことないさ
No worries：気にすんな
Nice try：よくやったよ
You did your best：精一杯やったよ
481
【asとかいうやつ】
=(イコール)って考えるといいですよ
↓asを=にしてみました
= you said
言った通り
= I grow up
成長につれ
= a friend
友達として
= I left home
家出たと同時
= soon = possible
なる早で
483
【aとthe】
難しく考える必要ないですよ。日本語に訳せます
a：（と）ある
the：あの、その
どっちか分からなかったら日本語だとなにがつくか置き換えてみて下さい
「ある」男を見かけた。「その」男は…
欲しかった「その」本を買いに「あの」店に…
「あの」駅集合ね
484
【ありえない】
It can't be true
本当のはずがない
It must be a dream
夢に違いない
It's too good to be true
現実にしては良すぎる
It's impossible
不可能だ
No way
ウソやん
485
【使えるwhat if】
～ならどうする？
って意味で後に色々続けて使えます
What if it's closed?
閉まってたらどうする
What if today was your last day?
今日が人生最後の日ならどうする
Soを付けて
～だからなんだよ？
って反論もできますよ
So what if I screwed up
やらかしたけどそれがなにか
486
【化粧に関する英語】
化粧が薄い/濃い
wear [light/heavy] makeup
すっぴん
be wearing no makeup
化粧のノリが悪い
My makeup doesn't stay on
メイク崩れてきた
My makeup is coming off
化粧直してくる
I'll go and freshen up
化粧してないほうが可愛いよ
You look prettier without makeup
487
【信じる の違い】
believe
本当だと信じる
believe in
能力、人の可能性、(神様などの)存在を信じる
trust
信じ委ねる
have faith in
理屈抜きに信じる
rely
当てにする
credit
根拠を持って信用する
be convinced
確信を抱く
自分を信じるときは in が付きます。
I believe in myself.
488
【行き帰りのあいさつ】
いってきます
I'm leaving
I'm going
I'm off
いってらっしゃい
Take care
Have a good day
See you later
ただいま
Hi
Hey
おかえり
Hi, how was your day?
489
【味、食感の表現①】
salty：しょっぱい
bland：薄味、味気ない
bitter：苦い
hot：からい
fatty：脂っこい
greasy：ギトギトした
refreshing：さっぱり
rich：こってり
sizzle：ジュワっと
pop：プチプチ
491
【行き帰りのあいさつ】
いってきます
I'm leaving
I'm going
I'm off
いってらっしゃい
Take care
Have a good day
See you later
ただいま
Hi
Hey
おかえり
Hi, how was your day?
492
【テキサスなめんなよ】
・住民は武器を隠し持っている
・殺られたら殺り返せ
・銃撃戦は伝統遊戯
・120の刑務所を完備
ーごゆっくりどうぞー
493
【使えるhere】
Here it is
・あった
・これこれ
Here you are
・はいどうぞ
Here it comes
・(待ってたものが)ほら来た
・(お決まりのパターンが)また始まった
There you go
・その通り
・その調子
・ほらな(言った通りだろ)
495
【anyとsome】
ビートルズのHelp!で両方出てきて悩みました？
any：なんでも、誰でも
some：（特定範囲内での）なにか、誰か
I need somebody
「誰か」助けてくれよ
not just anybody
「誰でも」いいわけじゃない
って感じです
496
【味、食感の表現②】
melty：とろける
thick：トロトロ、ドロドロ
crunchy：ザクザク、バリバリ
crispy：カリカリ、サクサク
sticky：ネバネバ、ベトベト
fluffy：ふわふわ
chewy：もちもち、コシのある
fizzy：シュワシュワ
497
【応援 色々】
Good luck
ありきたりだけど頻出
Go for it
(目標に向けて)行け！
日本語の「頑張れ、ファイト」に近い
Hang in there
そこにつかまってろ→持ちこたえろ、踏ん張れ
Way to go
でかした、その調子
That's the spirit
その意気だ
Do your best
は上から感が強いです。
498
【マジで 色々】
I'm serious
真面目に
I mean it
本気だよ
I swear
誓ってほんと
No kidding
冗談抜きで
I'm for real
マジで
It's well hard
マジむずい
I'm totally mad
マジむかつく
499
【堂々と話そう】
なにかを「伝える」って目標があって、英語はそのための「道具」でしかないハズなのに
いつのまにか「英語ができること」自体が目標になってる人がいます
下手な英語かっこ悪い、相手に迷惑
こんな考えいりませんよ。逆の立場だったら馬鹿にしたり怒ったりしないでしょ？
500
【冬に関する表現】
さぶっ
I'm freezing
手がかじかむ
My hands are numb
凍える
It's frosty
静電気来た
I got static(shock)
唇割れた
My lips cracked
息白い
I can see my breath
日が短い
The days are short
メルティキッス売ってた
I found Meltykiss in the store
eguchi.kazuma@gmail.com