351
若い方から「社会に出る前に身につけておくことは？」とよく聞かれるのですが、圧倒的に役に立つ経験と言えば家事です。家事が苦手だと親元を離れただけで手が回らなくなったりします。また「できない人ほど他人には完璧を求める」らしいので、若いうちに要領を掴んでおかないと老害化が早まりますよ。
352
魚を食べない🇺🇸人は意外と多いです。でもホムパでSushiや魚料理をリクエストされて作ったりすると、食材の下ごしらえ等の準備をしている段階から彼らは興味津々です。そして料理が出来上がると今まで魚を食べたことのない🇺🇸人でも「ビューティフル！」とみんな感動してくれます。一口も食べないけど。
353
こないだ話した人が英語ができるからか変な自信に溢れてて「それはインタレスティング！あっTOEIC満点だからつい」「一応TOEIC満点だから言うけどそれグラマーがインコレクト」と英語が必要ない場面で延々とアピール空振りしてて「ルー大柴氏は面白かったなぁ」と氏の功績が再評価されて良かったです。
354
クソリプ送ってる皆さん、もうそろそろSNSで意味もなく他人を攻撃するのはやめませんか。クソリプされた方も売り言葉に買い言葉でいがみ合うのはやめませんか。クソリプもブロックもキリがありませんよ。ここは平和に好きなお菓子の話でもしましょうよ。たけのこの里ときのこの山どちらが好きですか？
355
「🇯🇵の同調圧力に生き辛さを感じる」という論調をよく見かけますが、🇯🇵に出張した🇺🇸人同僚は「🇯🇵は同調圧力が無くて素晴らしい」と言ってました。聞けば彼にとって🇺🇸の同調圧力はとても生き辛いそうです。逆に私は🇺🇸では自由しか感じません。母国を離れるとお客さん扱いされて楽になれる気がします。
356
🇺🇸人同僚達が会議前に「うちの娘が10歳でオシャレに目覚めてさ、服を買いに一緒に行ったらめっちゃ時間がかかった😱」「うちの男子は楽だぞ。15歳でやっと寝癖を気にし始めた程度」と雑談してたら女性の同僚が「あんたら15歳未満なのね😂」と見回したらそこにいた🇺🇸人男性全員寝癖ぴーん。私もぴーん。
357
人生が苦いからドーナツとコーヒーは激甘でちょうどいいって名言だと思うので今度🇺🇸人同僚に披露してくる☺️ twitter.com/For_Butlers/st…
358
🇺🇸在住数年目「英語はむずかしい」
🇺🇸在住20年目「英語はやはりむずかしい」
🇺🇸育ち通翻訳者「英語はマジでむずかしい」
🇺🇸出張経験者「本当の英語教えます！」
359
今日ランチタイムの雑談中に「🇺🇸のドーナツは甘過ぎる」と言った私に「お前は分かってない。甘くないドーナツに存在価値はない。甘いからこそ苦いコーヒーが中和して最高なんだよ」と熱弁してきた🇺🇸人同僚の右手に甘いドーナツ、左手にフラペチーノ。中和成分が見当たらない。
360
私の得意料理の１つ茶碗蒸し。出汁の風味とぷるぷる食感が子供にも好評です。それでも「柔らかいところだけを食べたい」「熱くて食べにくい」「具は無くてもいい」と、子供は毎回改善を要求してきて、妻も「牛乳の賞味期限が近いから何かに使って」と言ってきて、先日ついにプリンが再発明されました。
361
「🇺🇸にラーメン屋はある？」と曖昧に聴かれたら「とんこつ？何州？」と聞き返したくなるので、そこは「博多出身の豚骨にうるさい頑固な九州男児を満足させられるレベルで替え玉可能な豚骨ラーメン屋はオレゴン州にありますか？」って聞いてくれたらハッキリ答えられます。お前は博多から一歩も出るな。
362
最近では定額の動画サービスや無料のweb漫画などが溢れてて、暇をつぶす感覚で「面白いなにか」を探してしまいがちです。でもだいたい時間を浪費するだけで終わってしまい、心地のよい充実感はない事が多いです。我々はお金と時間をかけて「楽しむぞ！」と娯楽と真剣に向き合うべきかも知れませんね。
363
そもそも怒鳴られてパフォーマンスが上がる人なんていません。それに人間はミスをする生き物です。それが前提になっていない仕組みの方がおかしいわけです。怒鳴られて「今後気をつけます！」と言う方もいると思いますけど、ミスの本当の原因は気をつけていなかった事ではないわけです。仕組みが悪い。
364
20年前日本で働いていた時は、ミスの度に怒鳴られて、気が散って、そしてまたミスを繰り返してました。あれは嫌な経験でした。ていうかミスした後に指摘するなんて誰にでもできます。なので私は部下や後輩がミスをしても、リカバリーの話しかしないと心に決めています。まあ部下も後輩もいませんけど。
365
「海外の優秀な技術者は賃金の安い日本企業には来ない」という論調を時々見かけます。でも黒田投手が20億のNYYではなく4億の広島カープを選んだように、組織の魅力はお金に勝てるのです。ただ日本企業はカープじゃないし海外の技術者も黒田選手じゃないのでやはり国際的に競争力のあるお給料をぜひ。
366
日本語を勉強してる🇺🇸人同僚がハイチュウを食べながらしてきた質問
ピーチは日本語で？→桃
グレープは？→ぶどう
レモンは？→レモン
ブルーベリーは？→ブルーベリー
なんか最後の２つで私が真面目に答えてないと思われたらしく「真面目に答えろよ仕事の話じゃないんだぞ💢」と怒られが発生した。
367
英語力だけで英会話はできません。英会話には雑談力が必要です。🇺🇸人の雑談力は平均的な大阪人レベルです。雑談力こそが🇺🇸生活を豊かにする英語力なのです。日本人が雑談力を鍛え全国の日本人が大阪人レベルになったら絶対やかましいし、全球場ガヤだらけになればヤジに慣れてる阪神が10連覇できます。
368
「転職回数が多いのはマイナス」という🇯🇵の転職市場あるある話に「採用にも教育にもコストが必要だから仕方ない」という意見を見かけたのですが、採用した人に転職されて採用コストが再発生するよりも、転職できない人を採用してしまって会社にしがみつかれて負債化する方がデメリットではと思うなど。
369
渡米した直後はお寿司や日本の焼肉などが食べたくて食べたくて絶望したものです。でもこれらは帰国すればいつでも食べれますし、🇺🇸でも都市によってはお金を出せば手に入る事に気がついて救われました。私が真に絶望したのは帰国時期を合わせないともう二度と食べられないグラコロに気がついた時です。
370
前々前職での渡米直前、初TOEICで900超えた私は調子に乗って初参加したプロジェクトなのに「今日の🇺🇸との電話会議、議事録は私が」と大口を叩いたのに半分も録れなくて😱な私に「分かってたから俺が録っといた」と元上司が言ってくれて、とても感動してこの人に一生ついて行こうと心に決めましたね。
371
「1を聞いて10を知る」は頭脳明晰だと思いますけど、1を聞いて「もう10まで分かった」って人は勘違いが多くてミスも多いので一緒に仕事したくない。
372
10年くらい前サンフランシスコでの乗り換え中に日本人の2人組から「英語ができる日本人がプロジェクトに欲しいけど、帰国子女はちょっと…」と聞こえてきて、忖度できる純日本人が求められているのかなと斜めに構えてたら「ぷよぷよとスマブラは強くないと」と続いたので危うく立候補するとこだった。
373
以前🇺🇸人同僚達が「🇯🇵人は偽物作るのが上手いんだよ」と話してて「本物みたいに精巧だろ？値段も本物よりかなり高いんだぜ？」と続いて、これ以上ディスられたらこれは一戦構える必要があるなと思いつつ彼らの言い分を聞こうと気持ちを落ち着かせよく話を聞いたところ、ただの食品サンプルの話でした。
374
出世街道から外れて閑職に追いやられた窓際族なのに年収2000万をWindows 2000と揶揄してるネタを見かけたので🇺🇸人同僚達に披露したところ、ほぼ全員が「放っておかれて好きなことできるって最高じゃん？」と言ってて、私の周りには孤独に強すぎるオタ気質な🇺🇸人が多いなと再認識して調査を終えました。
375
数年前に同僚達とスキーに行った翌日「全身筋肉痛だぜ」とみんな口を揃えて言ってましたが、私は全然平気だったので「何だよお前ら、運動不足なんじゃねーの？」と思いつつも、私はよくできた日本人なので「ほんと、俺も全身筋肉痛だよ」と口を合わせました。私が全身筋肉痛になったのはその翌日です。
2002年に渡米。アメリカで解雇されたり再就職したり転職したりしてます。アメリカの日常生活を面白おかしく切り取ったり、毎日が楽しくなるような小ネタをつぶやいてます。固定の連ツイもぜひ。アイコンは本人ではありません。