201
MatchTV「ソチ五輪団体金メダリストのソロヴィヨフが夜にモスクワ中心部でカーリング欧州選手権を2度優勝したアンナ・シドロワを守って殴られた。事件は路上で起きた。同選手は見知らぬ3人が二人を襲おうとした時シドロワを庇った。シドロワが警察を呼び、攻撃者達はドミトリーを蹴った。」（続）
202
TASS「タチアナ・タラソワは12月14日に高血圧で病院に収容された」
tass.ru/sport/13231763
203
MatchTV「フィギュアスケートソ連功労コーチのタチアナ・タラソワはすでに1週間入院している。彼女はテレビの収録中に体調を崩し、入院が必要になった。具体的な病名や後どれほど医療施設で過ごすのかは今の時点では明らかにされていない。」
matchtv.ru/figure-skating…
204
Sportsruよりタラソワ「私は大丈夫。ご心配ありがとう！」
体調不良でタラソワはアイスエイジの撮影を欠席していた。
sports.ru/figure-skating…
205
Sportsru「ダニイル・サムソノフが全露を欠場する。16歳の同選手はオスグッドシュラッター病からの回復を続けており、今は重い負荷をかけることは禁忌とされている、とMatchTVが報じた。」
sports.ru/figure-skating…
206
Sportsru「アリョーナ・コストルナヤが怪我で全露を欠場する。露連盟が報じた。」
早く治りますように😭🙏
sports.ru/figure-skating…
207
ミハエル･コリヤダがフリープログラムをシンドラーのリストから昨季のホワイトクロウに戻しました。
そのことについてミーシン先生へのインタビュー記事を翻訳しました🤔
figureskate247.com/%e3%82%b3%e3%8…
208
ロシアフィギュアスケート選手権2022 #fs247全露22
日程
12/23 木
19:15~21:45 男子SP
22:05~00:00 アイスダンスRD
12/24 金
01:05~03:00 ペアSP
18:45~20:55 アイスダンスFD
21:15~00:00 男子FS
12/25 土
00:20~02:50 女子SP
21:30~23:40 ペアFS
12/26 日
00:00~02:50 女子FS
20:00~22:30 EX
209
トゥクタミシェワ「数日後には私達は日本に飛び立つはずだった。GPFが中止されて悔しい。なぜならこれはファイナルであり、なぜならこの国に行くのが好きだから。でもこれを、一息つく機会だとみなす。」
sports.ru/figure-skating…
instagram.com/p/CW_VIE4tOfF/…
210
メドヴェージェワ「今後5回転が私達を待っていると思う。これは全く現実だと思う。鍵山優真をみて!彼は4回転を回り過ぎている!近々もう私達は5回転や4Aを目にすると思う。私が11の時私は全露に出場し、当時FSで3−3を跳んだ唯一の選手だと思う。皆喜んで『OMGこれは不可能だ!彼女はやった!』と。(続)
211
プルシェンコ「私達は練習を続ける、私の所には行くはずだった選手が4名いる。試合1週間前に中止になって驚いたか?新変異株だとすれば、どうしようもない。今世界中がその様な難しい枠組みの中にある。私達アスリートは、戦士として、練習する様に言われている、私達は練習する。」(続)
212
モスクヴィナコーチ「生きていこう、何も起きなかった。太陽を待っていたら雨が降った。だから?雨ガッパを着て傘を手に歩もう。生き続け、改善し、地団駄踏まずに。いくつかのイベントを開催し全露に備える。少しの休みと落ち着いた全露への準備が我々を待っている。」
sports.ru/figure-skating…
213
Sports ruよりノルウェースケート協会(承前)『提案は、ISUのフィギュアスケートを含む全規則においてシニアへの出場が認められるのはシングルは17歳から、アイスダンスとペアは16歳から。私達のルール変更提案では2023−24シーズンから適用される。』(続)
sports.ru/figure-skating…
214
Sports ru「ノルウェースケート協会がフィギュアスケートにおける年齢資格の引き上げに関する提案を提出した。2022年のISU総会で検討される。
ノルウェースケート協会『我々は、年齢資格に関する我々の提案を再び出す事をここに確認する。」(続)
sports.ru/figure-skating…
215
Sports ru(承前)「オランダ側のこの発議はISU技術委員会で前向きな反応を得たと言われている。総会ではイタリアとカナダが支持する可能性がある。この提案は2022/6/6−10にタイで開かれるISU総会で検討される」
sports.ru/figure-skating…
216
Sports ru「フィギュアスケートの審判団が技術と要素に分けられるかもしれない。MatchTVが報じている。今フィギュアの競技会は1つの審判団が評価している。オランダが審判団を分ける提案をISU総会での審議に出した。1つは技術(GOE)、もう1つはコンポーネンツのみ。」(続)
sports.ru/figure-skating…
217
Sports ru (承前)「ロシア人審判のアーラ・シェホプツォワ率いるワーキンググループは基準をスケート技術、動作、構成の3つだけにする計画をしている。この提案は2022/6/6−10にタイで開かれるISU総会で検討される。」
sports.ru/figure-skating…
218
Sports ru 「ISUはフィギュアスケートのコンポーネンツの基準数を5から3に減らす意向。MatchTVが報じた。今は選手のコンポーネンツ(演技構成点)はスケート技術、要素の繋ぎ、動作、構成、曲の解釈の5基準で評価される。」（続）
sports.ru/figure-skating…
219
Sportsru「GPFの開催に関する決断は2日以内にされる。MatchTVが複数国の連盟の情報源を引用して報じた。オミクロン株の流行が原因で11/30から日本が外国人に対し国境を閉ざす事が先刻明らかになった。同国当局はまだGPFに関する決定につき日本スケート連盟に通達をしていない」sports.ru/figure-skating…
220
ワリエワ「日本に行くのは初めて。寿司を試したい。サーシャ、アリョーナ、アーニャが日本にいた際私達にゼリー菓子とチューイングキャンディを買ってきてくれてこれがとても美味しかった。日本を散策したいけれど、バブル、コロナウイルス…窓から国内を見ざるを得ないかな」
sports.ru/figure-skating…
221
ロステレコム杯2021 日程
11/26(金)
19:30～21:01 男子SP
21:30～22:48 アイスダンスRD
11/27(土)
00:00～01:06 ペアSP
01:25～02:56 女子SP
19:30～21:19 男子FS
21:40～23:11 アイスダンスFD
23:30～24:47 ペアFS
11/28(日)
01:10～02:59 女子FS
21:00～23:30 EX
results.isu.org/schedules/gpru…
222
ズーリン「日本の鍵山優真の演技にショックを受けた。もしかれがもっとニコニコし出したらこの人には欠点がなくなる。彼は5回転を跳ぶ最初の人間になると思う。これは私にとって真の新発見で、この青年はすぐざわめきを巻き起こすだろう。」
sports.ru/figure-skating…
223
露スケ連のコーガン事務局長が羽生結弦がロステレ出場のためビザを取得したと発表。「全てのアスリートが参加できるわけではなく、主に怪我のために誰かがOUTして誰かがINします。羽生結弦はビザを取得すのに間に合いました。私たちはソチで彼を待っています」sports.ru/figure-skating…
224
teamtutberidzee｢空港でダーシャ・ウサチェワに会う❤️💐｣
instagram.com/p/CWTknbNoa9y/
225
figureskating_sportsru｢おそらくグランプリの日本ステージの最高の写真😁｣
instagram.com/p/CWQzHCho88J/
フィギュアスケートのロシア語ニュースを翻訳しお伝えする情報局❗ロシア関係のフィギュアスケーターやコーチ、ISU、IOCの発言😊主観は入れずに記事をそのまま翻訳しています。戦争早く終わって国際舞台に復帰して欲しいです😢今後試合は追いませんので情報は@yurii_rusFSやbit.ly/3HlnZ8Nを参考に^^