176
RSport(承前)「陽性の場合には再度迅速検査とPCRテストを行い、結果が出るまで選手は隔離されなければならない。PCRも陽性となれば、感染者は最短10日、最長14日もしくは症状が消えるまで隔離される。四大陸選手権の出場者も同様の手順が適用となる。」
rsport.ria.ru/20220107/figur…
177
RSport「記者含め欧州選手権全参加者はコロナウイルス検査を24時間毎に実施するとISUがリリースと組織委員会で報じた。ユーロはタリンで1/12-16開催。露代表は各種目3枠あり最大規模。リリース曰く大会で認められるのはコロナウイルス迅速抗原検査のみで、24時間毎に行なわれなければならない。」(続)
178
ヴォロノフ(承前)「困難は空港が閉ざされている事にある。待機している。国は非常事態にある。2−3日で状況が解決することを願う。まだ食料はあり、飢えていない」
rsport.ria.ru/20220106/figur…
179
カザフスタン代表コーチを務めるヴォロノフ「まず、できるようになればすぐに私達は練習を始めねばならない。全て審議された。プランA、プランB、プランCがある。全てが管理下にある。四大陸選手権に向けてロシアに練習し備えに行く事は完全に可能、この案も検討されている。個人的な合意がある」(続)
180
非常事態宣言下にあるカザフスタンの選手についてタラソワコーチ「デニス・テンは我々のリンクで練習していた。これは彼のリンク、彼のコーチだった。彼は身内だった。私たちはいつでも誰でも助ける準備ができている。仏人も英人も米人もやってきた」
sports.ru/figure-skating…
181
Sportsru「2022年五輪、世界選手権及び欧州選手権では選手は抽選に参加しない。SP/RDの滑走順はテクニカルコントローラーがくじを引く。FSはSPの結果の逆順に滑走する。くじ引きは全代表陣からくじ引きで決められたチームリーダー2名のみ参加が許され、他は出席できない。」
sports.ru/figure-skating…
182
カツァラポフ「既に治療を始め3日間病院に滞在した。リハビリを続け毎日沢山の治療をしている。医師の確かな診断によれば全力で練習し5−6ヶ月競技できる!!!回復の為の時間ができるシーズン末に完全に問題を解決する。今日はリンクへ!戦闘モード、気分も上々、息切れなし」
instagram.com/p/CYDv2JaNM5Q/…
183
コストルナヤ(承前)「選手は自分の仕事をする。それ以外は彼女次第ではない。この質問者は嫌がらせで故意に非難し挑発的な質問をする。何の為にするのか理解できない。だってそしたら選手は記者とやり取りしなくなるだけ。選手達が誰も侮辱する事なく正しく回答でき嬉しい」
sports.ru/figure-skating…
184
コストルナヤ「女子FS後のプレカンでシェルバコワが質問され、総じて失礼な問いをされた。リーザが来るべきだったとか、リーザの方が良い滑りだったとか、4回転を転んだのにどうしてあなたなのかと。私はアーニャの答えを見て、彼女を思うと悔しくなった。どうして選手へ不満を言うのか？」（続）
185
ミーシンコーチ「リーザ、君は私に心の喜びであり、痛みだ。君を誇りに思う!私は君と最後まで一緒に歩む。私は、君は最後の言葉をまだ言わないと確信している」
sports.ru/figure-skating…
186
欧州選手権＠タリン、エストニア
競技日程
1/12
男子SP18:50
ペアSP25:45(翌01:45)
1/13
女子SP18:15
ペアFS26:00(翌02:00)
1/14
アイスダンスRD19:00
男子FS25:00(翌01:00)
1/15
アイスダンスFD20:35
女子FS25:30(翌01:30)
1/16
エキシビション22:30
sports.ru/figure-skating…
187
ズエワコーチ(承前)「彼らは試合にシングル時代のコーチ達を連れてきた。残念だ、誰もこれに注意を払わず誰を五輪に送るか決める際に考慮しなかったなんて。今は私の選手達は補欠に登録されている」
russian.rt.com/sport/news/943…
188
ズエワコーチ(承前)「例えば昨年は誰もレーティングの点を貰わなかった。でも日本の規則だと五輪選考に今季の結果だけでなく昨年のレーティングが入る。でも私の2人は昨季総じて出場してない。取られた決断は不条理で現実に即さない物となった。選手が不平等な条件で出場したのは言うまでもない」(続)
189
ズエワコーチ(承前)「村元髙橋はFDを素晴らしく滑り勝利した、でも合計では2位に留まった。そして連盟は何年も前に確立された規則に従い決断を下した。私はこれは正当だとは思わない、なぜならパンデミックが私達の生活で余りにも多くの事を変え、ISUですらその結果一連の規則を変えたと言うのに」(続)
190
ズエワコーチ(承前)「一方私にはビザは与えられなかった。そして勝利を争う2組は初めから不平等な条件に置かれた、私にビザが与えられなかったのだから。私達の種目ではコーチなしで出場するのは大問題。
これは悔しい、今季ここまで村元髙橋は小松原組に出場した全試合で勝ってたのだから。」(続)
191
ズエワコーチ「11/30から日本では外国人へ入国ビザ交付を禁ずる規則がとられ、それ故GPFは中止。これは全日本にも影響した。アイスダンスで2組出場できなかった、1組はカナダ、他方はアメリカ。小松原組は前もってモントリオールの指導陣に登録され毎年共に全日本に出てる日本人コーチときていた」(続)
192
リーザ「『これが人生…』ミーシン先生は、いつも通り、考えつく事よりも遥かに多くの事を2語で語った。会場とオンラインの観客達に心から感謝!並外れた感情、支援、そしてエネルギー!全ての祈り、プレゼント、バナー、花束に有難う!愛してる!いつもあなたのTuktik ❤️」
instagram.com/p/CX9Is9dtvsL/…
193
#fs247全露22
全露女子FS
各選手多回転予定
トゥルソワ:4F、4S、4T、4Lz-3T、4Lz-Eu-3S
ワリエワ:3A、4S、4Tx2
シェルバコワ:4F
フロミフ:4S-?、4T
ペトロシヤン:4Lox2
ジニナ:4Tx2
サモデルキナ:4T、4T–2T、4S−Eu–3S
ムラヴィヨワ:4S
トゥクタミシェワ:3A–2T、3A
sports.ru/figure-skating…
194
羽生の4Aは見た?何を思う?の問いにトゥルソワ「私はせめて3Aをできたらと思うわ、ハハ。ええ、羽生のアクセルを見た。試し、着氷してるのがかっこいい。人々の、多くを勝ち得てもまだより良くなろうと試みるところが好き」
sports.ru/figure-skating…
195
#fs247全露22
トゥクタミシェワ(承前)「とても良い跳び上がりだったが、早いタイミングで順調だと思い開いてしまった。私には珍しいミス。明日は悔いのない滑りをする様頑張る。私は常に前向き。トゥルソワから3点ー然程大きな差ではない。明日はまた別の面白い日になる」sports.ru/figure-skating…
196
#fs247全露22
トゥクタミシェワ「大会の半分が終わって嬉しい。ある種のホッとした気持ち。ミーシン先生の最初の言葉は『これが人生、不都合から守られている人などいない』。きっと私の転倒は気持ちと結びついてる。3Aはずっと転ばなかった、数年間。」(続)
197
#fs247全露22
ニキータ・カツァラポフがFDを棄権した経緯をコメントしました😥それを翻訳しました･･･。
figureskate247.com/%e3%82%ab%e3%8…
198
カツァラポフの怪我についてズーリン「練習でニキータの背中の古い怪我が悪化した。彼は痛みを感じ、これを知らせてきた。私達はこれを連盟に知らせ、ありがたいことに話を聞いてくれた。欧州選手権に出られますように」
sports.ru/figure-skating…
199
羽生結弦の4A挑戦にプルシェンコ「彼は新たな歴史を作っている！今日の練習の羽生結弦の4回転半アクセルの試み‼︎ナイストライ！💪🏻💪🏻💪🏻」
instagram.com/tv/CX0XQxQhbYv…
200
#fs247全露22
ワリエワさん1番滑走を当ててしまったのにガッツポーズするメンタルの強さ😅
youtu.be/B0MBHSNCm_o
フィギュアスケートのロシア語ニュースを翻訳しお伝えする情報局❗ロシア関係のフィギュアスケーターやコーチ、ISU、IOCの発言😊主観は入れずに記事をそのまま翻訳しています。戦争早く終わって国際舞台に復帰して欲しいです😢今後試合は追いませんので情報は@yurii_rusFSやbit.ly/3HlnZ8Nを参考に^^