マリーナ・ズエワにかなだいのことをインタビューした記事を翻訳しました。要点だけの3つの記事があったので1つにまとめました😊 figureskate247.com/%e3%81%8b%e3%8…
マリーナ・ズエワがタラソワ&モロゾフの銀メダルのことについてや北京オリンピックのことなどを総括した記事を翻訳しました。大ちゃんのことも少し触れていますよ^^ figureskate247.com/%e3%82%ba%e3%8…
RT「不完全な代表選考ルールのせいで運悪く五輪へ出られなかった村元&髙橋組を今育ててますが、状況に影響を与え、基準は見直されるべきだと日本のスポーツ指導陣を説得する試みは始めました?」 ズエワコーチ「全てがはっきり書かれたルールがある。日本ではルールに従って生きるのが決まり」(続)
Sport24「有名なスポーツコメンテーターのアレクセイ・アンドロノフが北京五輪でのスキャンダル後のフィギュアスケートについて厳しく意見し、18歳以上の女子だけが競技できるよう年齢制限引き上げ案を支持した。ドーピングスキャンダル後に15歳のワリエワが失敗し激しく泣き、」(続)
#fs247全露22 ワリエワさん1番滑走を当ててしまったのにガッツポーズするメンタルの強さ😅 youtu.be/B0MBHSNCm_o
Sportsru「アリョーナ・コストルナヤが怪我で全露を欠場する。露連盟が報じた。」 早く治りますように😭🙏 sports.ru/figure-skating…
SkateUkraine「選手の最新状況。ウクライナスケーターの状況について多くの質問が寄せられました。こちらが2022年3月6日時点での状況です。 私達は今全選手、コーチ、家族に接触し避難を手立てし助けようとしていますが、こちらは今期国際大会で知られている選手達です。」 instagram.com/p/CaxDLZTogYa/…
コンドラチュク「❤️」 (2人でド直球投稿ですね!!楽しい経験を一緒に沢山積んでほしいです。お幸せに❤️) instagram.com/p/CdTsDixIFEY/…
トゥルソワのクリムキンイーグル→4Lz instagram.com/tv/CapN4fBoq0a…
輝かしいシングルスケーターの実績をもつ髙橋大輔選手がアイスダンスに転向したことを書いたコラムを翻訳しました。大ちゃんのキャリアを称賛し今後の活躍を期待しています😊 figureskate247.com/%e6%97%a5%e6%9…
羽生くんのGIFTの事を書いたコラムを翻訳しました!🥰読んだ感じでは執筆者もかなり興奮してます😂 羽生くんファンは是非見てみて下さい😌 (ザギちゃん伝説頑張ってますよ🤣) #羽生結弦 #GIFT figureskate247.com/%e7%be%bd%e7%9…
ルナ・ヘンドリックスが年齢制限を17歳に上げたことを賛成と言った記事をインタビューしました。やはり16、17歳ころに体型変化をし乗り越えたらしいのです。日本人選手はナイーブなことに関しては意見を言わないのでこれは貴重だと思います😌 figureskate247.com/%e3%83%ab%e3%8…
コストルナヤ(承前)「私達のショーは気分を害したり、傷つけたり、政治的立場を示す意図を内包するはずはなかった、でもやはり起きた事に傷ついた人全てに心から許しを求めたい。」 sports.ru/figure-skating…
IOCがロシア選手に中立の立場を与えるよう進言したことについてアダム・リッポンとアシュリー・ワグナーが対談している記事をロシアの方が翻訳した記事を翻訳しました🤔2人が言っていることに賛同するか反対するかは皆さんに委ねますので何も書きません🤔 figureskate247.com/%e3%83%af%e3%8…
Sport Express(承前)「これに関し今国際五輪委員会には深刻な重圧がかかっていて、Inside the Gamesで機密情報が公表された事もその一部。非公式情報によるとワリエワはまだ北京出発前にフィギュアスケートの競技の質に影響しないもののWADAの禁止薬物リストに入っている心臓の薬で陽性となった」(続)
Sportru「アメリカのフィギュア選手イリヤ・マリニンが練習で4回転半アクセルをクリーンに決めた。クリーンな4Aを競技で成功させた選手はまだいない。マリニンは17歳、2022年世界ジュニアで優勝し、全米選手権では銀メダルを獲得した。」 sports.ru/figure-skating…
シェルバコワ「私は何も理解していなかった。だからとても落ち着いていた。プログラムの進むにつれ途方もなく幸せだった。これは私が夢見ていたこと、自分の最大限を必要な時に必要な場所で出すこと。結果が出た後は何が起きているのかわからなかった。勿論、震えがきた。SPの前より。」(続)
Sport Express「ワリエワの検体から発見された禁止薬物はスポーツの成果の向上を促すことはなく、心臓の問題の治療に処方されるもの」 sport-express.ru/olympics/beiji…
メドヴェージェワ「今後5回転が私達を待っていると思う。これは全く現実だと思う。鍵山優真をみて!彼は4回転を回り過ぎている!近々もう私達は5回転や4Aを目にすると思う。私が11の時私は全露に出場し、当時FSで3−3を跳んだ唯一の選手だと思う。皆喜んで『OMGこれは不可能だ!彼女はやった!』と。(続)
コストルナヤが再び骨折。 コストルナヤ「これですか?ええ。私はまた手を折りました、今回は左。何事も起こりうる」 sport-express.ru/figure-skating…
羽生結弦の4A挑戦にプルシェンコ「彼は新たな歴史を作っている!今日の練習の羽生結弦の4回転半アクセルの試み‼︎ナイストライ!💪🏻💪🏻💪🏻」 instagram.com/tv/CX0XQxQhbYv…
ラジオノワはサッカー選手のコンスタンティン・クチェフからのプロポーズに同意したと語った「2022年に私に起こった最高の出来事!もちろん!」写真に結婚指輪を見せてラジオノワは書きました。 sport24.ru/news/figureska…
トゥルソワがトゥトベリゼからCSKAのソコロフスカヤに移籍した。コンドラチュクやサマリンもソコロフスカヤのグループで練習しています。女子ではオフシーズンにチームに加わった15歳のサモデルキナだけである。 championat.com/figureskating/…
NHK杯2021 タイムスケジュール 11/12(金) 12:33~13:35 ペアSP 14:20~15:41 アイスダンスRD 16:10~17:38 女子FS 19:04~20:32 男子SP 11/13(土) 12:23~13:34 ペアSP 14:40~16:12 アイスダンスRD 16:40~18:22 女子FS 19:35~21:17 男子SP 11/14(日) 13:20~16:00 EX results.isu.org/schedules/2021…
北京オリンピック2022アイスダンスチャンピオンのガブリエラ・パパダキスが欠場した世界選手権2021の間に中絶をしていたというショッキングな動画を翻訳しました😭 figureskate247.com/%e3%83%91%e3%8…