101
ズーリン「日本の鍵山優真の演技にショックを受けた。もしかれがもっとニコニコし出したらこの人には欠点がなくなる。彼は5回転を跳ぶ最初の人間になると思う。これは私にとって真の新発見で、この青年はすぐざわめきを巻き起こすだろう。」
sports.ru/figure-skating…
102
北京五輪男子シングルについてレヴィヤ「男子は鍵山優真と宇野昌磨に感動させられた。日本人選手達は勿論唯一無二！選手らがどうジャンプし滑ったかは叙述できない。ネイサン・チェンは絶対的チャンピオン、議論の余地なし。」
matchtv.ru/figure-skating…
103
トゥクタミシェワとリスペクトしあっているからか三原舞依さんのことを取り上げたロシア記事がアップされました。彼女のこれまでの歩みを思い起こさせロシアさえも一目置いている彼女は日本の誇りですね😊
figureskate247.com/%e9%9b%a3%e7%9…
104
ヴィクトリヤ・シニツィナと共にアイスダンスに出場しているロシアのフィギュアスケート選手ニキータ・カツァラポフがパートナーとの相互関係について語ったインタビュー記事を翻訳しました^^
1000回は謝っているそうです😂
figureskate247.com/%e3%82%ab%e3%8…
105
モスクヴィナコーチ「生きていこう、何も起きなかった。太陽を待っていたら雨が降った。だから?雨ガッパを着て傘を手に歩もう。生き続け、改善し、地団駄踏まずに。いくつかのイベントを開催し全露に備える。少しの休みと落ち着いた全露への準備が我々を待っている。」
sports.ru/figure-skating…
106
イリヤ・マリニンの4T-Eu-4S
instagram.com/tv/CZFJtnhqL55…
sports.ru/figure-skating…
107
メドベージェワが引退の理由を教えてくれました。たぶん皆さんもメドベージェワが競技に戻ってくるとは思っていなかったでしょうが現実になると寂しいものです。辞めた理由は自分の意志ではなく怪我のようです・・・
figureskate247.com/%e3%83%a1%e3%8…
108
teamtutberidzee｢空港でダーシャ・ウサチェワに会う❤️💐｣
instagram.com/p/CWTknbNoa9y/
109
トゥルソワ「SP後4Sを削り4クワド構成で滑る様勧められた。私は『いや、5つ跳ぶ』と言った。成功してとても嬉しい。これをここで跳ぶよう調整し五輪で4回転を5本跳ぶ事に成功できて嬉しい。できることをやった。結果には不満だ、なので怒り落胆した。」(続)
110
セメネンコ(承前)「全てがそうなって嬉しい。(グリーンルームでは結弦と並んで座っていたが何を感じた？)結弦の様な偉大な選手と滑ることができてとても嬉しい。総じて弱いライバルはいなかった。五輪は皆にとって最高のステージ。経験を得られて嬉しい。素晴らしい雰囲気。」
(続)
111
イリーナ・スルツカヤはモスクワフィギュアスケート連盟の長に立候補する予定です。
「4月に、私はモスクワ・フィギュアスケート連盟の会長に選出されることを試みます。私は成功することを願っています」とスルツカヤは言いました。
sports.ru/figure-skating…
112
ワリエワ「ダンスを通じて多くのことを伝えることができる。余暇にボリショイ劇場プリマバレリーナのオリガ・スミルノワと共に素晴らしい時間を過ごしたーありがとうございました。美しい動画もありがとうございました」
sports.ru/figure-skating…
instagram.com/p/CUqJ82Mof60/…
113
コリヤダがPCR検査陽性により北京五輪を欠場する。代わってセメネンコがロシア代表となる。
連盟「数日前コリヤダは健康が優れなかった。その間同選手はトレーニングせず、自分のグループと一緒には滑っていなかった。合宿に飛び立つ前にPCR検査を行い、結果が陽性だった」
sports.ru/figure-skating…
114
優勝したかおちゃんのコラムです。べた褒め^^
タラソワさんも一言インタビューですがそこまで悪くは言っていません🤔
figureskate247.com/%e5%9d%82%e6%9…
115
コリヤダの現役続行にミーシンコーチ「コリヤダはキャリアを継続する。これは面白い。私は彼への新たなある種の手がかりを見つけねばならない、なぜなら私達の協力の新たなステージが始まるからだ。
競争の計画について語るのはまだ早すぎる、周囲の全てが不確定すぎる」
sports.ru/figure-skating…
116
トゥルソワ「今日は3Aができなかった、いつも通り。練習する、きっとできる。どうしてかまさしく試合だとできない。多分これは精神的な要因で、私には最も難しいジャンプ。でも断念するのは負けを意味する、私はもう3年も成功させようとトライしているのだから。」
sports.ru/figure-skating…
117
コストルナヤとクニツァが氷上で3回転ツイストリフトをする様子を公開した。以前ショーとエキシビションの際には2回転のみを披露していた。コストルナヤは「最初の試みで成功しました」とコメントを添えた。t.me/teamkostornaia…
sports.ru/figure-skating…
118
ナザロワ・ニキチンの使用した『1944』について、ウィキペディアに曲の背景が書かれています。納得の選曲です。胸を打つ演技でした。
ja.m.wikipedia.org/wiki/1944_(%E6…
119
デニステンメモリアル(承前)
■アイスダンス
村元哉中&髙橋大輔🇯🇵
ヤンスヴァンレンスバーグ&ステファン🇩🇪
イグナチエワ&ゼムコ🇭🇺
Results
results.isu.org/events/fsevent…
(大会HPによるとこちらで中継となっていますが、まだリンクでていない様です
youtube.com/channel/UC1DTj…)
sports.ru/figure-skating…
120
パパシゼ公式｢彼らは最後のタンゴを踊ります...今年、彼らは氷上で、そして自身の間で探求したい全てのエネルギーと再接続するプログラムを作成したかったのです。ガブリエル・フォーレの「エレジー」を叙情的で情熱的な振り付けで作品のすべての詩を表現しています｣
instagram.com/p/CUYMqDfJzUd/…
121
ザギトワがうつ病に悩んでいた記事を翻訳しました😥
アスリートには、うつ病になる理由やリスクがたくさんあります。過密なスケジュール、スポーツ生活と私生活を両立させる必要性、物事を成し遂げたいという欲求、重い仕事量、一定の体型や体重を維持する必要性など。
figureskate247.com/%e3%82%b6%e3%8…
122
メドヴェージェワ「怖い夢かのように、これがより早く終わりますように」
instagram.com/stories/jmedve…
123
ミハエル･コリヤダがフリープログラムをシンドラーのリストから昨季のホワイトクロウに戻しました。
そのことについてミーシン先生へのインタビュー記事を翻訳しました🤔
figureskate247.com/%e3%82%b3%e3%8…
124
ズーリンコーチ「これは本当に惨事、悲しい出来事だ。国際五輪委員会とWADAがカミラを窮地に陥れた、フィギュアスケートの星を殺した。他の言葉はない。私達はあなた方と共に最も才能ある子供の見せしめの破壊の目撃者となった。無慈悲だ。この様なカミラは見た事ない。別人だった。」
（続）
125
リプニツカヤの夫タラセンコが部分動員で軍隊に徴兵されることになったそうです。これはRIA Novosti Sportが事情に詳しい関係者の話を引用して報じたものです。タラセンコ（25歳）は召集令状を受けて軍登録・入隊事務所に出頭しその後訓練場へ送られたと伝えられている。
championat.com/figureskating/…
フィギュアスケートのロシア語ニュースを翻訳しお伝えする情報局❗ロシア関係のフィギュアスケーターやコーチ、ISU、IOCの発言😊主観は入れずに記事をそのまま翻訳しています。戦争早く終わって国際舞台に復帰して欲しいです😢今後試合は追いませんので情報は@yurii_rusFSやbit.ly/3HlnZ8Nを参考に^^