คำที่คนจีนส่วนมากใช้ผิดกัน เนื่องจากอาจจะเป็นความเคยชิน แต่จริงๆตามหลักที่ถูกออกเสียงกันแบบนี้นะ Cr:抖音@畅言普通话
อย่านะคะ อย่านะคะ !เมื่อเพื่อนคนจีนเอาประโยคเหล่านี้มาให้อ่าน ในฐานะคนไทยเลยเอาคืนซะ คิดว่าใครชนะ🤣 中泰一家亲! ปล.ภาษาเป็นสิ่งสวยงามนะ
ตัวอย่างความแตกต่างระหว่างอักษรจีนตัวเต็มกับตัวย่อ ถือว่าโชคดีนะพวกเรา🤣
ดึกแล้วลงได้ เมนูโปรดใครบ้าง “麻辣香锅”
📌สถานที่ท่องเที่ยวหน้าหนาวที่ปักกิ่ง ❄️น้ำตกน้ำแข็งเฮยหลงถัน 密云黑龙潭冰瀑 ⛄️เนื่องจากอยู่ชานเมืองของปักกิ่ง การเดินทางที่สะดวกที่สุดคือเช่ารถไป ค่าเข้าประมาณ60 หยวน สวยมากจริงๆ
มาฝึกออกเสียง "儿化音” กันเถอะ
นะน้องนะ
📌อิหยังวะ!! 📍เคยเป็นไหมภาษาจีนที่เรียนตามหลักไวยกรณ์ในห้องเรียนกับภาษาจีนที่เพื่อนคนจีนพูดหรือที่ได้ยินในชีวิตประจำวันนั้นบางครั้งบางคราวก็แตกต่างกันจนทำให้เราเองรู้สึกสับสบอยู่ไม่น้อย
⚠️ รายการต่อไปนี้เป็นรายการที่เหมาะสำหรับผู้ชมที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปผู้ชมที่มีอายุน้อยกว่า 18 ปีควรได้รับคำแนะนำ 📌 เนื่องจากมีคนทักเข้ามาถามเยอะมาก เกี่ยวกับคำ 18+ ขอใช้พื้นที่นี้ในการเผยแพร่นะครับ  📍 โพสต์นี้มีเจตนาเพื่อการศึกษาเท่านั้นไม่ได้มีเพื่อไว้ชักจูง งดดราม่า
⚠️สถานการณ์ตอนนี้ 📌ปักกิ่งและเมืองใกล้เคียงมีพายุทรายเข้าหนักมาก เป็นพายุทรายที่พัดมาจากประเทศมองโกเลีย ทำให้ตอนนี้มีค่าPM 10 ในพื้นที่สูงกว่า 2,000 ไมโครกรัม / ลบ.ม. และที่เขตไห่เตี้ยนสูงถึง 3572 ไมโครกรัม / ลบ.ม. ระดับการมองเห็นน้อยกว่า 1000 เมตรแล้ว
วันนี้มีคำกริยาที่เกี่ยวกับมือมาฝากนะครับ 👉拿 ná ถือ 👉抱 bào กอด อุ้ม 👉扶 fú พยุง 👉推 tuī ผลัก 👉摸 mō ลูบ คลำ 👉打 dǎ ตี 👉擦 cā เช็ด 👉揍 zòu ต่อย 👉拧 nǐng บิด 👉捧 pěng กอบ ถือด้วยมือทั้ง2 ข้าง 👉端 duān ยกด้วยสองมือ 👉抓 zhuā กำ(ให้) คว้าหรือจับด้วยนิ้วทั้ง5 จับ(กุม)
👉捶 chuí ทุบเบาๆ(หลัง อก โต๊ะ) 👉抬 tái ยกขึ้น 👉拎 līn ถือ หิ้ว 👉提 tí หิ้ว 👉扔 rēng ทิ้ง(ขยะ) โยน 👉捡 jiǎn หยิบ 👉掂 diān ชั่งน้ำหนักด้วยมือ 👉举 jǔ ยกขึ้น ชูขึ้น 👉按 àn กด(ด้วยนิ้วหรือมือ) 👉捏 niē บีบ 👉拍 pāi ตบเบาๆ 👉画 huà วาด 👉写 xiě เขียน 👉掏 tāo ล้วง ควัก
อักษรจีนซ้ำกัน3 ตัว อ่านยังไงบ้าง
5555 คนจีนตอนกำลังจะวางโทรศัพท์
ซีรีย์จีนที่ถอดออกมาจากจิตกรรมสมัยราชวงศ์ซ่ง
📍เคยเห็นตัวอักษรแบบนี้กันมั้ย ทายความหมายได้ไม่ยากเลยนะ 👉甭 béng ไม่ต้อง 👉歪 wāi เอียง 👉孬 nāo ไม่ดี 👉嫑 biáoไม่ อย่า 👉覔 mì หา(เพราะมองไม่เห็น) 👉奀 ēn ผอมเล็ก 👉丕 pī ใหญ่ 👉否 fǒu ปฏิเสธ,ไม่ / pǐ ร้าย เลว
🇨🇳เมืองเอกของแต่ละมณฑล ❓ใครทายถูกหมดบ้าง
👉劳动节 láodòng jié วันแรงงาน 👉劳动者 láodòng zhě ผู้ใช้แรงงาน 👉工资 gōngzī ค่าจ้าง เงินเดือน 👉薪水 xīnshuǐ เงินเดือน 👉待遇 dàiyù เงินเดือนและสวัสดิการ 👉补贴 bǔtiē เบี้ยเลี้ยง 👉雇主 gùzhǔ นายจ้าง 👉员工 yuángōng พนักงาน ลูกจ้าง 👉待业 dàiyè ว่างงาน 👉失业 shīyè ตกงาน
📍เทียนจิน 天津 มหานครสุดโมเดิร์นทางตอนเหนือของจีนมีชายแดนติดกับเมืองหลวงกรุงปักกิ่ง 👉เชื่อว่าหลายคนที่เรียนทางด้านภาษาจีนคงได้ยินชื่อนี้กันจนชินหูแล้วแหละ เพราะเมืองเทียนจินเป็นหนึ่งในสี่เทศบาลนคร(直辖市)ของประเทศจีนที่อยู่ภายใต้การบริหารโดยตรงของรัฐบาลกลางสาธารณรัฐประชาชนจีน
เห้ยคือน้องเล่นดี อารมณ์ สีหน้า ท่าทาง ได้! คิดถึงครูคนไหนกันบ้าง🤣🤣🤣
🫕“หลัวซือเฝิ่น” (螺蛳粉) หรือ ก๋วยเตี๋ยวซุปหอยขมเป็นเมนูเด็ดดวงควงสว่านของมณฑลกวางสี(广西) โดยเฉพาะที่เมืองหลิ่วโจว (柳州)ที่ขึ้นชื่อและโด่งดั่งมาก ซึ่งก๋วยเตี๋ยวประเภทนี้สามารถพบเห็นได้ตามข้างทางทั่วเมืองหลิ่วโจว มณฑลกวางสี หากใครๆได้ลองชิมแล้วต้องติดใจแน่นอน
❤️芥蓝 jiè lán คะน้า 🧡空心菜 kōngxīncài ผักบุ้ง 💚白菜 báicài ผักกาดขาว 💛娃娃菜 wáwá cài ผักกาดขาว(หัวเล็กๆ) 💙小青菜/小白菜 xiǎo qīngcài/xiǎo báicài ผักกวางตุ้งฮ่องเต้ 🤍菜心 cài xīn ผักกาดเขียวกวางตุ้ง/ผักไช้ซิม 🤎菠菜 bōcài ป๋วยเล้ง 💖生菜 shēngcài ผักสลัด
❤️香菜 xiāngcài ผักชี 🧡香葱 xiāng cōng ต้นหอม 💛大葱 dàcōng ต้นหอมญี่ปุ่น 💚洋葱 yángcōng หอมใหญ่ 💙大蒜 dàsuàn กระเทียม 💜萝卜 luóbo หัวไชเท้า 🤍胡萝卜 húluóbo แครอท 🤎韭菜 jiǔcài กุยช่าย 💖茼蒿 tónghāo ตังโอ๋
♥️黄瓜 huángguā แตงกวา 💛南瓜 nánguā ฟักทอง 💚冬瓜 dōngguā ฟัก 🧡丝瓜 sīguā บวบ 🤎地瓜 dìguā มันเทศ 🤍苦瓜 kǔguā มะระ 💜花生 huāshēng ถั่วลิสง 💙芝麻 zhī ma งา 🧡辣椒 làjiāo พริก 💖胡椒 hújiāo พริกไทย ❤️莲藕 lián'ǒu รากบัว 💛生姜 shēngjiāng ขิง
หอบูชาฟ้า เทียนถาน(天坛)ฉลองครบรอบ600 ปี ได้มีการทำมูสเป็นรูปเทียนถานออกมาน่ารักมากกก