27
ペリーが最初に来た時、オランダ語での交渉になったが、実は英語を少し理解できるサムライがいたらしい。しかし、ここで英語で交渉を始めれば、日本が劣勢に追い込まれると推測、あえて相手の土俵に立たず、オランダ語で交渉を進めるように持っていったという話を聞いた。サムライ賢い。現代でも同じだ
28
アメリカに長くいて思うが、メキシカンは日本人と相性がいい。長く一緒に働いて良い関係が築けていれば、ちょっとくらい給料が安くても、そう簡単に職場を移らない義理堅いところがある。情にも厚く、日本人に負けないほど働き者で、やむなく休日出勤を頼んでもノーとは言えないお人好し。来ないけど。
29
アメリカのケーキはだいたい不味いので、自分で食べるために買うことはまずない。誕生日パーティーに招待されたときは、「お腹がいっぱいでスイーツは入らないよ」と言って、取り分けしてもらわないようにしてる。そして帰る時に「あとで食べてね」と紙皿にラップして渡される。なかなか逃げられない。
30
アメリカの男性はナヨナヨしてみられないように筋トレするし、足を組んで座らないとか、ピンクの物を使わないとか、トートバッグを持たないとか、もっとくだらないのがファッション雑誌を見ないとか、虚勢を張ってのしのし歩くとか、女性歌手の曲を聞かないとか、人にどう見られるかめっちゃ気にする。
31
アメリカの駐車場では、ほとんどの人が前向き駐車をする。これはアメリカ人が大雑把だからだと思っていたが、慣れてくると買い物した荷物を積みやすくするためにも理にかなっているのがわかる。たまにバックで駐車する人もいるけど、場所によっては禁止されている。盗むときにそのまま走り去れるから。
32
日本人は英語を勉強する苦労を知っているから、日本語がたどたどしい外国人を見ると、「がんばって勉強したんだろうな」とか、「母国語じゃないから大変そうだな」みたいに同情するけど、アメリカだと何語を話せようが、偉い大学出てようが、多くのアメリカ人から見れば、英語を話せない人間は未開人。
33
アメリカ人は日本人のように察するとか、空気を読むとか相手に期待していないので、とにかくよく話す。思っていることは話さなければ伝わらない、良いコミュニケーションとはよく話すことだと思っている。1を聞いて10を知る、みたいな考えもアメリカ人にはないので、10知って欲しければ10話すしかない
34
ウクライナのウエイトレスを何人か雇っていたが、英語に訛りがない子がいて、それを指摘すると「アメリカ人に見られたいわけではないけれど、英語のアクセントを無くすように頑張ってる」と言っていた。彼女は、アメリカ人はたとえ白人でも、東欧からきたとわかれば一段下に見てくることを知っていた。
35
アメリカ人にとってアジア人は全部一緒くたにチャイニーズだが、日本人も白人を見れば英語話すと思ってるし、グアテマラ人とメキシコ人の区別もつかない。しかし日本人の場合は、間違ってしまったとわかると慌てたり、申し訳なく思うが、アメリカ人はそんなことはどうでもいいと思っている。ここが違う
36
アメリカには日本のような受験制度がないから一発逆転ができない。子供にまともな教育を受けさせようと思ったら、家賃が倍でも良い学区に住むか、私立に通わせるしかない。日本の詰め込み教育に批判的な人は多いけど、暗記は金で買えないので、努力した人が良い大学に行ける日本の制度はとてもフェア。
37
アメリカの男性は男らしさにこだわる人が多くて筋トレするし、足を組んで座らないとか、ピンクの物を使わないとか、トートバッグを持たないとか、もっとくだらないのがファッション雑誌を見ないとか、虚勢を張ってのしのし歩くとか、女性歌手の曲を聞かないとか、人にどう見られるかめっちゃ気にする。
38
アメリカに性風俗がないと思っている人がけっこういるようで驚いています。アメリカでドライブする機会があれば、「Massage」と書いてある看板がどのくらいあるか、数えてみてください。やけに多いと思いませんか？僕はアメリカ来たばかりのころ、アメリカ人はマッサージが大好きなんだと思ってました
39
アメリカは銃社会なので、ケンカを売ったりすれば、銃が出てくるし、訴訟事ばかりなので訴えられないよう人々は色んな場面で警戒を怠らない。アメリカ人は気さくに声をかけてきてフレンドリーだとか、やさしいとか、それ自体は良いことだけど、銃と弁護士がやさしさに似た行動をさせているとも言える。
40
アメリカ人客のおまかせに「アメリカン寿司？それとも日本的な寿司がいい？」って聞くと、高確率で「日本の寿司！」って返ってくる。でも実際に日本人向けの寿司を握ったところで喜ぶ人は少ないので、まずは何が好きかを聞く。ロールの名前を２つ３つ聞けば何を出せばいいのかわかる。これがSUSHI職人
41
日本でお店に行くとお客さんの前でスタッフを叱ったり、イヤミを言ったりする光景をよく見るが、日本人同士の上司・部下だとアメリカでもこれをやる人がいて、同席しているアメリカ人が困惑しているのを何度か見たことがある。あんなの外国人から見たらただのハラスメント。この文化は早く無くしたい。
42
英語には敬語がない、と思っている人が多いけど、名前をたずねるときにWhat’s your name? だと「あんた誰？」に聞こえてしまう。同じ意味でもMay I have your name? と聞けば「お名前頂戴出来ますか？」という響きになり、フレンドリーな人でもビジネスの場では言い回しが変わる。英語に敬語は、ある。
43
コロナ禍をガチキチだらけのアメリカで過ごしたあと日本に来てみると、この国の素晴らしさがわかるな。子供だけで遊びに行ける治安と清潔さ、これはファンタジーのレベル。
44
アメリカってさ、安いところに住めば普通の収入でまともな暮らしは出来るんだけど、学区が悪いとギャング養成所みたいな底辺の学校に子供を毎日通わせることになることになるから、子供にある程度まともな教育を受けさせようと思ったら家賃が倍もするようなとこにヒイヒイ言いながら住まざるを得ないの
45
アメリカに住んで、英語を使って仕事をしているって聞くと、海外生活に憧れている人や、英語が話せない人、現地の日本人がどういう立場なのか知らない人は、「すごーい！」って反応をする人が多いんですが、本当にすごい人は英語まったくわからないのに「来てください」ってアメリカに頼まれる人です。
46
日本のミュージシャンやアーティストは個性があるように見えて考え方や主張する内容がみんな同じ。反戦はいいけど、なんで日本人が戦争に行ったのか、戦わなかったらどうなっていたのか、その辺の話をすることなく、ただ「戦争はいけない。終わり」みたいな人多くて、それじゃ僕が中学生の時と同じです
47
アメリカに来ても本音で話せるアメリカ人の友達はなかなか出来ません。アメリカに住むだけで英語はペラペラになりません。金髪ギャルと朝までパーティー、の現場に行けたとしても、「ドゥーユーライクスシ？」しか話せないまま終わるパーティの帰り道、あなたに寄ってくるのはヤク中とホームレスです。
48
これはマジなんですが、アメリカで女性にモテたい日本人の男性は、『英語を完璧にする』『筋トレをする』『歯科矯正する』『良い車に乗る』『豪邸に住む』『整形をする』『お金持ちになる』『黒人になる』『白人になる』これだけで圧倒的にモテるようになります。小手先のテクニックは必要ありません。
49
人さらい。レストランの従業員が助け出したみたいでよかった。これは日本でもあり得るだろう。 twitter.com/anthraxxxx/sta…
50
体が大きいことはアメリカでとても重要。体格の良い日本人はそれだけでもの凄いアドバンテージがある。雑にいうけど、面と向かって人種差別されるのは弱そうでなめられてるから。駐在員にはデカいヤツを優先的に選んだ方がいい。英語を勉強するなんてガタイの大きさに比べると、小手先の技でしかない。
米国在住sushi職人風垢🎈仕事・案件はDMにて