1
คำที่มักใช้พูดก่อนจะแสดงคสามคิดเห็น
我认为 wǒ rèn wéi ฉันคิดว่า
我觉得 jué de ฉันรู้สึกว่า
对我来说 duì wǒ lái shuō สำหรับฉันนั้น
我看/我看来 wǒ kàn /wǒkàn lái ฉันว่า
依我看 /依我来看 yī wǒ kàn lái ฉันว่า
在我看 / 在我看来 zài wǒ kàn lái ฉันว่า
我相信 wǒ xiāng xìn ฉันเชื่อว่า
2
20 คำกริยา 1 พยางค์ที่เจอบ่อย
写 xiě เขียน
坐 zuò นั่ง
画 huà วาด
给 gěi ให้
哭 kū ร้องไห้
洗 xǐ ล้าง ซัก สระ
开 kāi เปิด ขับ
关 guān ปิด
做 zuò ทำ
用 yòng ใช้
要 yào ต้องการ
想 xiǎng คิด อยาก
有 yǒu มี
进 jìn เข้า
出 chū ออก
笑 xiào ยิ้ม หัวเราะ
仍 rēng ทิ้ง
3
เกี่ยวกับ 友 เพื่อน
朋友 péng yǒu เพื่อน
盟友 méng yǒu พันธมิตร
友谊 yǒu yì มิตรภาพ
校友 xiào yǒu เพื่อน/คนที่ร่วมสถานศึกษา
室友 shì yǒu เพื่อนร่วมห้อง (รูมเมท)
舍友 shè yǒu เพื่อนร่วมหอพัก
网友 wǎng yǒu เพื่อนออนไลน์
床友 chuáng yǒu เพื่อนสัมพันธ์ (FWB)
4
ตัวอย่าง วิธีบอก ไม่
不是 bú shì ไม่ใช่
不好 bù hǎo ไม่ดี
不对 bú duì ไม่ถูก
不敢 bù gǎn ไม่กล้า
不会 bú huì ไม่สามารถ
不怕 bú pà ไม่กลัว
不难 bù nán ไม่ยาก
不买 bù mǎi ไม่ซื้อ
不方便 bù fāngbiàn ไม่สะดวก
不舒服 bù shūfu ไม่สบาย
不喜欢 bù xǐhuānไม่ชอบ
不容易 bù róngyì ไม่ง่าย
5
和 กับ 跟 แปลว่า กับ และ ต่างกันยังไง
สามารถใช้แทนกันได้เลย เช่น 我和/跟你 หรือจะเป็นการเพิ่มการกระทำเข้าไป เช่น 我和/跟朋友一起去看电影。
ความแตกต่างจะอยู่ตรงที่ 和 ใช้ในภาษาหนังสือมากกว่า 跟
ส่วนความแตกต่างอีกอย่างคือ 跟เป็นคำสั่งให้อีกฝ่ายทำตามเรา(ต่อ)
6
调料 tiáo liào เครื่องปรุง
糖 táng น้ำตาล
盐 yán เกลือ
味精 wèi jīng ผงชูรส
辣椒粉 là jiāo fěn พริกป่น
番茄酱 fān qié jiàng ซอสมะเขือเทศ
辣椒酱 là jiāo jiàng ซอสพริก
白醋加辣椒 bái cù jiā là jiāo น้ำส้มสายชูพริก
豆酱 dòu jiàng ซอสถั่วเหลือง
蚝油 háo yóu ซอสหอย
鱼露 yú lù น้ำปลา
7
甜品 tián pǐn ขนมหวาน
蛋糕 dàn gāo เค้ก
饼干 bǐng gān บิตกิต
布丁 bù dīng พุดดิ้ง
冰淇淋 bīng qǐ lín ไอศกรีม
巧克力 qiǎo kè lì ช็อคโกแลต
布朗尼 bù lǎng ní บราวนี่
派 pài พาย
蛋挞 dàn tà ทาร์ตไข่
甜甜圈 tián tián quān โดนัท
可丽饼 kě lì bǐng เครป
舒芙蕾 shū fú lěi ซูเฟล
8
12 วิธีตอบกลับคนที่บอก #ขอบคุณ กับเรา
很荣幸
hěn róngxìng
เป็นเกียรติมาก
谢什么谢
xiè shénme xiè
ขอบคุณอะไรกัน
没事
méi shì
ไม่เป็นไร
应该的
yīnggāi de
ก็เป็นเรื่องที่สมควรนา
不谢
bú xiè
ไม่ต้องขอบคุณหรอก
洒洒水
sǎ sǎ shuǐ
จิ๊บๆนา เรื่องเล็ก
(ต่อ)
9
…着…着 …zhe …zhe …อยู่ดีๆ
哭着哭着就笑了。
kū zhe kū zhe jiù xiào le
ร้องไห้อยู่ดีๆก็ยิ้ม
走着走着突然下雨了。
zǒu zhe zǒu zhe tūrán xiàyǔ le
เดินอยู่ดีๆฝนก็ตกลงมา
开着开着车子就熄火了。
kāi zhe kāi zhe chē zi jiù xī huǒ le
ขับอยู่ดีๆ รถก็ดับไป
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
10
12 คำศัพท์ โหมด 机 jī เครื่อง
飞机 fēi jī เครื่องบิน
手机 shǒu jī เครื่องบิน
洗衣机 xǐ yī jī เครื่องซักผ้า
照相机 zhào xiàng jī กล้องถ่ายรูป
吹风机 chuī fēng jī เครื่องเป่าผม
收音机 shōu yīn jī วิทยุ
复印机 fù yìn jī เครื่องถ่ายเอกสาร
打印机 dǎ yìn jī เครื่องพิมพ์ ปริ้นเตอร์
11
…费 fèi ค่า…
学费 xué fèi ค่าเรียน
伙食费 huǒshí fèi ค่าอาหาร
车费 chē fèi ค่ารถ
生活费 shēnghuó fèi ค่าครองชีพ
水费 shuǐ fèi ค่าน้ำ
电费 diàn fèi ค่าไฟ
水电费 shuī diàn fèi ค่าน้ำค่าไฟ
过路费 guò lù fèi ค่าผ่านทาง
服务费 fú wù fèi ค่าบริการ
12
วิธีคลายเครียด
购物 gòuwù ซื้อของ
睡觉 shuì jiào นอน
听歌 tīng gē ฟังเพลง
做饭 zuò fàn ทำอาหาร
哭 kū รองไห้
吃美食 chī měishí กินของอร่อย
看电影 kàn diàn yǐng ดูหนัง
看电视剧 kàn diànshìjù ดูซีรีส์
运动 yùn dòng เล่นกีฬา ออกกำลังกาย
闲逛 xián guàng เดินเล่น
13
蛋 dàn ที่ไม่ได้แปลว่า ไข่
完蛋 wán dàn ซวยละ จบกัน
王八蛋 wáng bā dàn สารเลว
笨蛋 โง่ คนโง่
混蛋 hún dàn ไอ้เลว
捣蛋 dǎo dàn ก่อกวน สร้างปัญหา
坏蛋 huài dàn เลว ระยำ
傻蛋 shǎ dàn โง่เง่า
滚蛋 gǔn dàn ไสหัวไป
懒蛋 lǎn dàn คนขี้เกียจ
蠢蛋 chǔn dàn โง่
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
14
可能 kě néng อาจจะ เป็นไปได้
例:
可能性 kěnéng xìng ความเป็นไปได้
最可能 zuì kěnéng เป็นไปได้ที่สุด
不可能 bù kěnéng เป็นไปไม่ได้
不太可能 bú tài kěnéng ไม่ค่อยเป็นไปได้
怎么可能 zěnme kěnéng เป็นไปได้ยังไง
有可能 yǒu kěnéng มีความเป็นไปได้
极有可能 jí yǒu kěnéng เป็นไปได้สุดๆ
15
开 kāi เปิด
开心 kāi xīn ดีใจ
开车 kāi chē ขับรถ
开始 kāi shǐ เริ่มต้น
开门 kāi mén เปิดประตู
开会 kāi huì ประชุม
开水 kāi shuǐ น้ำต้ม
开口 kāi kǒu พูด
开饭 kāi fàn เสิร์ฟ (เริ่ม)กินข้าว
开朗 kāi lǎng ร่าเริง
开灯 kāi dēng เปิดไฟ
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
16
不止 bù zhǐ ไม่หยุด มากกว่า
我跟你说过不止三次了。
wǒ gēn nǐ shuō guò bùzhǐ sān cì le
ฉันบอกเธอไปมากกว่า 3 รอบแล้วนะ
小偷不止三个人。
xiǎotōu bùzhǐ sān ge rén
หัวขโมยมากกว่า 3 คน
大笑不止
dàxiào bùzhǐ
ขำไม่หยุด
流血不止
liúxiě bùzhǐ
เลือดไหลไม่หยุด
17
วิธีบอกครั้งที่แล้ว/ครั้งหน้า
จะใช้ 上 กับ 次 มาขยาย
เช่น
上次 shàng cì ครั้งที่แล้ว
下次 xià cì ครั้งหน้า
上个月 shàng ge yuè เดือนที่แล้ว
下个月 xià ge yuè เดือนหน้า
上个星期 shàng ge xīng qī สัปดาห์ที่แล้ว
下个星期 xià ge xīng qī สัปดาห์หน้า
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
18
要说不…是假的
yào shuō bù…shì jiǎ de
ถ้าบอกว่าไม่…ก็คงโกหก
例
要说不喜欢是假的,可是我和她是不可能的。
ถ้าจะบอกว่าไม่ชอบก็คงโกหก, แต่ฉันกับเขามันเป็นไปไม่ได้
要说不怀念是假的,可是我不能回到过去。
จะบอกว่าไม่คิดถึงก็คงโกหก แต่ฉันไม่สามารถกลับอดีตได้
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
19
不必为了别人改变自己。
búbì wèile biérén gǎibiàn zìjǐ
ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนตัวเองเพื่อคนอื่น
不必 ไม่จำเป็นต้อง
为了 เพื่อ
别人 คนอื่น
改变 เปลี่ยนแปลง
自己 ตัวเอง
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
20
…来…去
去 qù ไป
来 lái มา
例:
走来走去 zǒu lái zǒu qù เดินไปเดินมา
查来查去 chá lái chá qù ตรวจไปตรวจมา
飞来飞去 fēi lái fēi qù บินไปบินมา
游来游去 yóu lái yóuqù ว่ายไปว่ายมา
跑来跑去 pǎo lái pǎo qù วิ่งไปวิ่งมา
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
21
เบื่อ !! ภาษาจีน
无聊 wúliáo น่าเบื่อ
闷得慌. mèn dé huāng โคตรเบื่อ
厌烦 yàn fán เบื่อ เบื่อแบบรำคาญ
厌食 yàn shí เบื่ออาหาร
厌世 yàn shì เบื่อโลก อะไรก็เบื่อไปหมด
没意思 méi yìsi ไร้ความหมาย น่าเบื่อ
百无聊赖 bǎi wúliáo lài เบื่อจะขาดใจ เบื่อจะตายอยู่ละ
#ภาษาจีน
22
某 mǒu บาง (ระบุไม่ชัดเจนถึงสิ่งไหน)
某人 บางคน ใครสักคนหนึ่ง
某种 mǒu zhǒng บางอย่าง ชนิดหนึ่ง
某事 mǒu shì เรื่องไหนสักเรื่องหนึ่ง
某时 mǒu shí เวลาหนึ่ง
某物 mǒu wù ของบางสิ่ง
某处 mǒu chù ที่ไหนสักที่หนึ่ง
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
23
素颜 sù yán หน้าสด
例:
她真的超好看,素颜也好看。
เธอดูดีมากจริงๆ หน้าสดก็สวยมาก
24
一天比一天 yītiān bǐ yītiān
…ขึ้น/ลงทุกวัน
เช่น
一天比一天差
yītiān bǐ yītiān chà
แย่ลงทุกวัน
一天比一天胖
yītiān bǐ yītiān pàng
อ้วนขึ้นทุกวัน
一天比一天难过
yītiān bǐ yītiān nánguò
เสียใจมากขึ้นทุกวัน
一天比一天喜欢你
yītiān bǐ yītiān xǐhuan nǐ
ชอบคุณมากขึ้นทุกวัน
25
死会 ที่ไม่ได้แปลว่า ตาย
ถึงแม่ว่า 死 sǐ ตาย
会 huì สามารถ ได้
ความหมายของ 死会 ก็คือ มีเจ้าของ มีแฟนแล้ว หรือแต่งงานแล้วนั่นเอง
เช่น
我已经死会了。
wǒ yǐjīng sǐhuì le
ฉันมีเจ้าของ/มีแฟนแล้ว