101
เรารักญี่ปุ่นมากนะ แต่แบบ เวลาเราได้ทุนมหาลัย หรือได้รางวัลคอนเฟอเรนซ์ อะไรก็ตามที่มันต้องแข่งกับคนญี่ปุ่นด้วยอะ พอได้รางวัลมา มันจะมี “บางคน” แบบ
“ดีใจด้วยนะ แต่ก็อย่างว่า กรรมการใจดีกับ นร. ต่างชาติอยู่แล้ว เลยได้ไง”
อห คือทำดีไป = 0 เพราะไม่ใช่คน ญป
เทอไม่ได้ก็อย่าพาลสิ 🙃
102
กลับไปดูคลิปที่ญี่ปุ่นรับต่อโอลิมปิกที่ริโอ คือแบบ ดูไปจะร้องไห้ไป สงสารญี่ปุ่นมากๆ เตรียมทุกอย่าง รอมานาน ประชาชนทั่วไป คนรอยตัวเราก็ดูภูมิใจแล้วก็ตื่นเต้นอะ ละคืออะไร เจอโควิด ซวยกว่านี้มีอีกไหม 😞
โควิดหมดแล้วมาเที่ยวญี่ปุ่นกันนะคะทุกคน 🇯🇵
103
วันนี้วันรับปริญญาของเราค่ะ เราจบปริญญาเอก ด้วย Academic scholar awards จากทั้งทาง Graduate School of Bioresource Sciences และจากทางมหาวิทยาลัย Kyushu University ค่ะ เราทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้ใน 9 ปีนี้ แล้วเราภูมิใจกับมันมากๆ
ในวัย 29
กับตำแหน่ง ผศ. ดร. ที่จะเริ่มเดือนหน้า 🌱
104
เรื่องทุนเรียนที่ญี่ปุ่น ตั้งแต่ ป.ตรี-เอก เราแทบไม่ได้รบกวนพ่อแม่เลยค่ะ
ตรี - ทุนมหาลัย + ทุนรัฐบาลญี่ปุ่น (university recommendation)
โท - ทุนรัฐบาลญี่ปุ่น
เอก - JSPS (Japan society for the promotion of science)
ค่าเทอมมหาลัยเว้นให้ตลอด
อยากเป็นกำลังใจให้ทุกคนที่มีฝันค่ะ😊
105
สำหรับใครที่อยากลองอ่านเรื่องราวการเรียนต่อญี่ปุ่น ตั้งแต่แลกเปลี่ยน ม. ปลาย ป. ตรี โท เอก การได้ทุน การเรียนที่มหาลัยที่ญี่ปุ่น รบกวนตามไปอ่านได้ที่ลิงค์นี้นะคะ 😃
dek-d.com/studyabroad/57…
แล้วก็ขอบคุณทาง dek-d มากๆที่ให้โอกาสเราได้แชร์ประสบการณ์ ขอบคุณน้องกุ๊กไก่มากๆเลยค่า :)
106
วันนี้เจอใบ clover 6 แฉกด้วยที่ฟาร์มมหาลัย 🍀 เค้าว่ากันว่าถ้าเจอ 4 แฉกจะโชคดี แต่เราเจอ 6 แฉกแหล่ะ แสดงว่าต้องโชคดี 6 เท่า แฮ่ ขอแบ่งโชคให้กับทุกคนนะคะ ไปนอนละวันนี้โบกดินเป็นตันๆ เลย เหนื่อยร่างแหก
大学の圃場に6つ葉クローバーみっけ！
6倍の幸運をみんなに分けたいと思います
107
ผ่านมาสี่วัน เกิดเรื่องดีๆ ที่แบบเกินคาดมาก ขนลุกในความโชคดีของตัวเอง น้องโคลเวอร์ 6 แฉกมาพร้อมกันโอกาสครั้งใหญ่ ขอบคุณมากๆนะ ละจะทำทุกวันให้ดีที่สุด 🍀
びっくりするくらい本当にいいことが起きました。未来は明るい！もっと頑張ります！ありがとう！さすが6葉クローバー twitter.com/sunnyday_nn/st…
108
ชอบคลิปนี้ ที่เค้าเปรียบเทียบรีแอคชั่นของแฟนผู้ชาย กับแฟนผู้ชาย(ที่เคยเป็นผู้หญิง) เวลาที่แฟนสาวบอกว่า ปจด มา
แบบหลังนี่คือ จริงดิ ทำตัวให้อุ่นนะ มีผ้าอนามัยมั้ย ใช้แบบไหน เอาโซฟีมั้ย 42ซม? เออนั่นมันของเรานิหว่า 5555
ดีใจจังที่ประเทศญี่ปุ่นเปิดกว้างเรื่องเพศมากขึ้น 😊 twitter.com/reiwachan_co_j…
109
ประโยคภาษาญี่ปุ่นที่ใช้กับเพื่อนค่ะ 🇯🇵
久しぶり hisashiburi
ไม่ได้เจอกันนานเลย
ほら、やっぱり！hora yappari
นั่นไง ว่าแล้ว
任せる makaseru
ฝากด้วยนะ
またね matane
ไว้เจอกัน
どういうこと？dou yuu koto?
หมายความว่าไง
それな sorena
ใช่ป้ะ? (เห็นด้วย)
110
อยู่ญี่ปุ่นดีทุกอย่างอะ 10 ปีมานี้ไม่เคยไม่พอใจอะไรซักอย่าง แต่มีข้อเสีย 3 ข้อ
1. ไม่ได้กินทุเรียน
2. ไม่ได้กินทุเรียน
3. ไม่มีทุเรียนให้กิน
ลิ้นจี่อีกล่ะ มะม่วงเขียวสเวยอีกล่ะ มะละกอ ฝรั่ง น้อยหน่า ละมุด มะยงชิด ไม่มีเชี่ยอะไรเลยซักอย่าง
111
ภาษาญี่ปุ่นวันนี้เกี่ยวกับเกมส์ 🎮
ゲーム: ge-mu เกมส์
神ゲー : kami ge- เกมส์เทพ (เกมส์ที่ดี)
糞ゲー: kuso ge- เกมส์กาก (เกมส์ที่ไม่ดี 55)
実況プレイ : jikkyou pure- แคสท์เกมส์
ソフト : sofuto ซอฟท์แวร์ (ตัวเกมส์า
最新版 : saishinban ภาคใหม่ล่าสุด
112
วิธีการเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นในแบบของเรา (1)
1. เริ่มจากศึกษา alphabet ของเสียงในภาษาญี่ปุ่น (ฟุริกานะ) ว่าในภาษาญี่ปุ่นมีเสียงแบบไหนบ้าง ใช้วิธีเปิดเนื้อเพลง ฟังเพลง แล้วลองอ่านตามก็ได้ค่ะ
2. จำตัวอักษร ฮิรากานะ ตามด้วย คาตาคานะ ฝึกเขียนให้คล่อง จำให้แม่น เริ่มจากคำง่ายๆ
113
วันนี้ได้เงินเดือนวันแรก เงินเดือนแรกในชีวิตเลย เรียนมา 29 ปี ในที่สุดก็ได้เงินในฐานะ 社会人 ซักที
รีวิวหนึ่งเดือนแรกของ ผศ.ดร. ในมหาลัยญี่ปุ่น
เราสอนเด็กทำแลกเป็นภาษาญี่ปุ่นค่ะ เหนื่อยหัวหมุน แต่ก็สนุกมาก ทำวิจัยกับเด็ก ป.ตรี โท เอก ที่อายุใกล้ๆกัน สนุกมากๆจริงๆค่ะ 😊
114
คำว่า いい (ดี)
ในภาษาญี่ปุ่น บางทีก็ให้ความกมายในเชิงปฏิเสธได้นะคะ เช่น
袋いりますか？เอาถุงมั้ยคะ
いい ✖︎ ไม่เอา
いい เฉยๆ ส่งนใหญ่คือปฏิเสธนะคะ เวลาทำไบต์ใหม่ๆโปรดระวัง งงมาเยอะ เจ็บมาเยอะ
อื่นๆ
いいね ดีจัง
いいよ ได้สิ
いいなー ดีอะ (อิจฉา)
いいっか ไม่เป็นไรมั้ง
115
เรียนจบ ป. เอกมาได้ 2 เดือน เริ่มทำงานในฐานะอาจารย์ นักวิจัย เหมือนทดสอบความรู้ความสามารถของตัวเองทุกวัน เจอแต่คนเก่งๆ เหนื่อยนะ แต่มันมีความหมายมาก
พูดได้คำเดียวว่า คิดถูกแล้ว ที่ไม่เคยวอกแวกออกนอกทาง สิ่งที่เราอยากเป็นตั้งแต่ 10 ปีก่อน พอได้เป็นจริงๆ มันก็สนุกมากเลยอะ :)
116
ปกติ คำว่า いらない iranai
คือแปลตรงตัวว่า ”ไม่เอา” ถึงจะใส่ です มันก็ยังฟังดูแรงไป ตรงไปนะคะ ใช้คำเหล่านี้แทนดีกว่า
・いいです ii desu
ไม่เป็นไรค่ะ
・大丈夫です dai jyou bu desu
ไม่เป็นไรค่ะ สุภาพมานิด
・結構です kekkou desu
ไม่เป็นไร ไม่จำเป็นค่ะ แบบสุภาพสุด
117
ใครเคยเขียนไดอารี่แล้วรู้สึกไม่มีจุดหมาย เบื่อง่าย ลองไดอารี่ 5 ปีแบบนี้ดูมั้ยคะ เราสามารถกลับมาอ่านได้ว่าในวันนี้ ของหลายปีที่แล้ว เกิดอะไรขึ้นบ้าง เล่มนี้เราซื้อจาก amazon มีทั้งแบบ 3, 5, 10 ปีค่ะ
ตอนเป็น นศ. ที่แลปเรามีกฏให้เขียนไดอารี่ 10 ปีค่ะ เลยได้ไอเดียมาเขียนเองที่บ้าน
118
คำภาษาญี่ปุ่นที่เราชอบ
・「自信」jishin “ความมั่นใจ”
ความมั่นใจในตัวเอง เป็นสิ่งที่ดี แต่ถ้าเราไม่มี
・「謙虚」kenkyo “ความถ่อมตัว”
หรือประเมินความสามารถตัวเองเกินจริงไป ก็จะกลายเป็น
・「過信」kashin “การเชื่อมั่นในตัวเองเกินไป”
หรือเชื่อมั่นในทางที่ผิด
119
Fast facts : Kyushu University มหาลัยของฉัน ที่ๆ เราเรียนตั้งแต่ ตรี-เอก จนตอนนี้ทำงานเป็น ผศ.ดร. ที่นี่
・5th Rank of Japanese Universities
・137th World Rank
・ 9:1 Student : Faculty ratio
ก่อตั้งมามากกว่า 100 ปี ด้วยแคมปัสใหม่เอี่ยมและกว้างระดับภูเขาทั้งลูก สวยมั้ยยย 💕
120
ภาษาคือยิ่งเรียนยิ่งเก่งก็จริง แต่เราว่าถ้าได้ใช้บ่อยๆ จะยิ่งเก่งกว่า ถึงจะไม่มีโอกาสได้ใช้กับเจ้าของภาษา แต่ฝึกใช้กับตัวเอง ให้สมองเราได้นำใันออกมาใช้บ่อยๆ ก็จะทำให้คล่องขึ้นมากเลย
121
“ความเหนื่อยของการทำงาน 5 วันต่อสัปดาห์ มันจะหายภายในสองวันได้ยังไง”
เด็ด 55555 😂 twitter.com/kakichirashi/s…
122
#ภาษาญี่ปุ่น หนึ่งคำวันนี้ 🇯🇵
ใช้กับเพื่อนนะคะ ไม่ใช่ภาษาสุภาพ
~すぎん？ sugin?
~เกินไปป้ะ?
Verb ใช้รูป ます ตัด ます ออก
Adj ตัด い ออก
暑すぎん？
ร้อนไปป้ะ
眠すぎん？
ง่วงนอนเกินไปละ
やりすぎん？
ทำเกินไปป้ะ
かっこよすぎん？
หล่อเกินไปป้ะ
食べすぎん？笑
กินเยอะไปป้ะ 55
123
ภาษาญี่ปุ่นหนึ่งคำที่ชอบวันนี้
大丈夫、なんとかなる！
Daijyoubu, nantokanaru
ไม่เป็นไรนะ มันต้องมีซักทาง
It’s okay, it will work out somehow
เหนื่อยคิดก็นอนนะคะ ไว้มีพลังแล้วค่อยสู้ต่อ ทุกอย่างจะต้องโอเค :) ฝันดีค่ะ おやすみ💕
124
สิ่งที่เราชอบจากการอาศัยอยู่ที่ญี่ปุ่น
1. ประกันสุขภาพที่ครอบคลุม 70%
2. ทางเท้ากว้าง สวย และสะอาด
3. การคมนาคมตรงต่อเวลา คนตรงต่อเวลา
4. ไม่ค่อยมีขยะทิ้งเกลื่อน
5. ไม่ค่อยมีการแซงคิว
6. ทุนการศึกษาที่มหาลัยเยอะ
สิ่งที่อยากให้มี
1. โอนเงินผ่านมือถือ
2. คาเฟ่ที่ไม่ใช่เฟรนไชส์
125
รู้สึกว่า N1, N2 มันวัดกันยากจัง มันก็คือคะเเนนสอบ สำคัญเเหล่ะ เวลายื่นประวัติไรงี้ เเต่อย่างเรา เราว่าฟังพูดเราอะ N1 แต่เพราะเราไม่ได้ใช้คันจิในชีวิตประจำวัน เราอาจจะ N2 ในการอ่านก็ได้ คนเราถนัดสกิลภาษาต่างกัน บางคนถนัดอ่าน ไม่ถนัดพูด หรือกลับกัน ถนัดพูดไม่ถนัดอ่าน
น้าย :) - ญี่ปุ่นปีที่ 13 - Chiang Mai ✈︎ Fukuoka. a plant researcher 🧬 : ESTJ-A : JLPT N1 ☆ ig: sunny_22n #เรื่องของต้นพืช 🌿