51
ประโยคภาษาญี่ปุ่นที่ใช้กับเพื่อนค่ะ 🇯🇵
久しぶり hisashiburi
ไม่ได้เจอกันนานเลย
ほら、やっぱり！hora yappari
นั่นไง ว่าแล้ว
任せる makaseru
ฝากด้วยนะ
またね matane
ไว้เจอกัน
どういうこと？dou yuu koto?
หมายความว่าไง
それな sorena
ใช่ป้ะ? (เห็นด้วย)
52
วันนี้ได้เงินเดือนวันแรก เงินเดือนแรกในชีวิตเลย เรียนมา 29 ปี ในที่สุดก็ได้เงินในฐานะ 社会人 ซักที
รีวิวหนึ่งเดือนแรกของ ผศ.ดร. ในมหาลัยญี่ปุ่น
เราสอนเด็กทำแลกเป็นภาษาญี่ปุ่นค่ะ เหนื่อยหัวหมุน แต่ก็สนุกมาก ทำวิจัยกับเด็ก ป.ตรี โท เอก ที่อายุใกล้ๆกัน สนุกมากๆจริงๆค่ะ 😊
53
มีเรื่องลำดับการสั่งอาหารด้วยนะ สลัดมาก่อน ซาชิมิ ต่อด้วยเมน นู่นนี่นั่น เคยท้องไส้ไม่ดีมาโนมิไค จะสั่งข้าวต้ม หรือประเภทเส้น เพื่อนบอก ไม่ได้ห้ามสั่งตอนนี้ดิ ข้าวกับเส้น ไว้กินตบท้ายสุด (しめ) เอ้า ก็จะกินตอนนี้อะ 😭 ไม่เหมือนคนไทย สั่งข้าวผัดมาก่อนเลย 5555
54
คำลงท้ายในภาษาญี่ปุ่นคือแบบ พูดผิดชีวิตเปลี่ยนอะ เช่น
うるさい หนวกหู
うるさいな หนวกหูวะ
うるさいか？ หนวกหูปะ?
うるさいよ หนวกหูนะรู้มั้ย
うるさいし หนวกหูด้วย
うるさいね หนวกหูจังเลย
うるさいって (มีคนบอกว่า) หนวกหู
うるさいぞ หนวดหูโว้ย
うるさいの! ก็มันหนวกหู
และอื่นๆ 😂
55
ภาษาญี่ปุ่นหนึ่งคำที่ชอบวันนี้
大丈夫、なんとかなる！
Daijyoubu, nantokanaru
ไม่เป็นไรนะ มันต้องมีซักทาง
It’s okay, it will work out somehow
เหนื่อยคิดก็นอนนะคะ ไว้มีพลังแล้วค่อยสู้ต่อ ทุกอย่างจะต้องโอเค :) ฝันดีค่ะ おやすみ💕
56
เพิ่งรู้ว่าถ้าจบปริญญาเอกที่ ม. ญี่ปุ่นก็เพิ่มคะแนนขอวีซ่าถาวร 高度専門職永住 ได้เยอะเหมือนกัน
- จบ ป.เอก : 30
- อายุ 30 : 10
- เปเปอร์ 3 เปเปอร์ขึ้นไป : 15
- จบมหาลัยญี่ปุ่น : 10
- จบ ม. ญี่ปุ่นกลุ่ม トップ型 : 10
ตอนนี้ 75 แต้ม
บวกกับผล JLPT (ถ้าผ่าน55) ก็น่าจะขอได้ สาาธุ
57
今日のちょっとしたタイ語
⭐️ได้ できる、許可する
ได้ปะ?☺️ いいよね？
ได้ดิ😃いいよ？
ได้หรอ?😧 いいんか？
เฮ้ย ได้ว่ะ🤣 それいいね！ウケるわ
ได้ไงอะ😥 なんでそうなった？ありえない
มันไม่ได้ปะวะ🙁 それはないでしょ？
ได้อารมณ์ 🤩 気分上々↑
#タイ語
#ภาษาญี่ปุ่น
58
โปรดโควทเพื่อรีวิวอาชีพของคุณ 😎
อาชีพ: นักวิจัย อจ. มหาลัย
เวลาทำงาน: 8:30-21:00
โปรแกรมที่ใช้บ่อย: microsoft excel
เวลาพักเที่ยง: flexible
จำนวนกาแฟต่อวัน: 3 แก้ว
จำนวนเพื่อนร่วมห้องทำงาน: 1 คน
วันหยุดต่อปี: จะหยุดก็ได้ แต่งานเยอะเกินกว่าจะหยุด
ความพึงพอใจ: 4.5/5
59
วิธีที่ทำให้เก่งภาษาญี่ปุ่นอย่างรวดเร็ว
1. มาแลกเปลี่ยน หรือเรียนที่ญี่ปุ่น
2. จำศัพท์ใหม่ๆ เอาตัวไปอยู่ในสภาพแวดล้อมคน ญป
3. แล้วก็หาเพื่อนคน ญป คนที่พร้อมอธิบายเป็นภาษาอังกฤษให้เราช่วงแรกๆ ตอนไม่ได้ภาษา
4. อย่ายอมแพ้ ผ่านครึ่งปีแรกละจะสบาย
5. หาแฟนคนญี่ปุ่น อรุ่มมมม🌝🌚
60
ท้ายที่สุดแล้วคู่แข่งของตัวเรา
ก็คือตัวของเราเอง
แทนที่จะคอยเปรียบเทียบกันคนนู้นคนนี้
ให้ลองคิดดูว่าตัวเราตอนนี้ได้เติบโต และพัฒนากว่าตัวเราเมื่อวานรึยัง 😊
今日も頑張りましょう！
61
ไม่ว่าจะเรียน หรือทำงาน ใครๆก็ต้องเคยผิดพลาด และการโดนตักเตือน ทำให้เสียใจ
แต่เมื่อเราเรียนรู้จากความผิดพลาดนั้น เราก็จะกลายเป็นตัวเราที่เลเวลอัพไปอีกขั้น ในทุกๆวัน
แต่ว่านะ “การทำผิดซ้ำสอง” ก็เท่ากับ “การไม่เอาใจใส่” เพราะงั้นอย่าผิดเรื่องเดิมๆ และเดินไปข้างหน้ากันค่ะ 😊
62
会話でよく使う、ちょっとしたタイ語です🙋🏼♀️
:ไหงงั้นอะ?
なんでそうなったん？
:ไหวปะเนี่ย?
おーい、大丈夫か？
:เพื่อ?
なんの意味がある？なんのために？
:เป็นไงบ้าง
最近どう？
:รู้แล้วน่า
分かったって！
:ใจเย็นๆ
落ち着け！
:ไปไม่เป็นเลยอะ
どうすればいいか分からん
#タイ語
63
ภาษาญี่ปุ่นวันนี้
ปกติคำว่า 〇〇くれる จะแปลว่า ทำ(กริยา) นั้นๆ ให้
する กับ やる แปลว่า ทำ ทั้งคู่
してくれる แปลว่าทำให้
แต่ !! やってくれる อาจมีความหมายด้านลบ โดยเฉพาะเวลาคนพูดใส่ な、ね ท้ายประโยค
やってくれるな😏 จะแปลประมาณว่า
เอาละ หาเรื่องมาให้กุละ
64
#ภาษาญี่ปุ่น หนึ่งคำวันนี้ 🇯🇵
ใช้กับเพื่อนนะคะ ไม่ใช่ภาษาสุภาพ
~すぎん？ sugin?
~เกินไปป้ะ?
Verb ใช้รูป ます ตัด ます ออก
Adj ตัด い ออก
暑すぎん？
ร้อนไปป้ะ
眠すぎん？
ง่วงนอนเกินไปละ
やりすぎん？
ทำเกินไปป้ะ
かっこよすぎん？
หล่อเกินไปป้ะ
食べすぎん？笑
กินเยอะไปป้ะ 55
65
เราคิดว่าคนที่ฝึกจนมีสำเนียงที่เหมือนเจ้าของภาษาได้ คือคนที่
“ตั้งใจฟัง แล้วเลียนแบบ”
บางที เมื่อเราสามารถสื่อสารได้แล้ว อาจจะพอใจแล้วหยุด
แต่ถ้าเราลองตั้งใจฟังว่า สำเนียง หรือคำที่เนทีฟ ใช้มันต่างจากของเรายังไง แล้วพยายามเลียนแบบ เราว่า มันจะทำให้เก่งขึ้นไปอีกระดับ😊(คหสต)
66
人に嫌われた、疑われた時の大学の先輩の言葉、今でもずっと覚えてます。
คำสอนจากรุ่นพี่ที่มหาลัย
หมาตัวใหญ่ไม่จำเป็นต้องเห่าเพื่อแสดงความใหญ่ของตัวมัน มีแต่หมาตัวเล็กๆเท่านั้นแหล่ะ ที่เห่าขู่คนอื่น
ถ้าอยากเป็นหมาตัวใหญ่ จงพิสูจน์ด้วยการกระทำ ไม่ใช่คำพูด 😊
#ภาษาญี่ปุ่น
67
คำลงท้ายประโยคที่รุ่นน้องคนญี่ปุ่นใช้บ่อยๆ
⭐️〇〇やんけ！
ซะงั้นอะ (น่าจะใกล้เคียงคำนี้ที่สุด)
うわ、パンカビてるやんけ！
ขนมปังราขึ้นแล้วซะงั้นอะ
お店閉まってるやんけ！
ร้านปิดแล้วซะงั้นอะ
彼氏おるやんけ！
อ่าว มีแฟนแล้วซะงั้นอะ
ปล.1 ส่วนใหญ่ ผช พูด
ปล.2 これって方言？
68
เรารักญี่ปุ่นมากนะ แต่แบบ เวลาเราได้ทุนมหาลัย หรือได้รางวัลคอนเฟอเรนซ์ อะไรก็ตามที่มันต้องแข่งกับคนญี่ปุ่นด้วยอะ พอได้รางวัลมา มันจะมี “บางคน” แบบ
“ดีใจด้วยนะ แต่ก็อย่างว่า กรรมการใจดีกับ นร. ต่างชาติอยู่แล้ว เลยได้ไง”
อห คือทำดีไป = 0 เพราะไม่ใช่คน ญป
เทอไม่ได้ก็อย่าพาลสิ 🙃
69
มีใครชอบดูอนิเมเรื่อง #ไฮคิว บ้างมั้ยคะ
เราชอบดูมากๆเลยค่ะเพราะว่าเรามีความทรงจำสมัยเราไปแลกเปลี่ยน ม.ปลายที่ญี่ปุ่น
ตอนนั้นเราเป็น เมเนเจอร์ ทีมวอลเลย์บอลชายค่ะ 😊
เราเลยอยากเขียนเล่าประสบการณ์ ที่เราเจอ และที่สอดคล้องกับเรื่องในอนิเมะค่ะ
จะค่อยๆมาเขียนเล่าในเธรดนี้นะคะ 🙇♀️
70
คำญี่ปุ่นบางคำ แบบตอนเรียนแรกๆ หนังสือบอกแบบนี้ แต่พอพูดจริงๆ แล้วค่อนข้างเสียมารยาท แนะนำเสนอคำที่อ่อนลงมานิด
いらないです
- 結構です
- 遠慮しておきます
- 大丈夫です
できません
- ちょっと厳しいかもしれません
- いたしかねます
無理です
- 難しいです
สามารถเสนอเพิ่มได้นะคะ 🙂
71
ภาษาญี่ปุ่นมันยาก และยิ่งกว่านั้นภาษาญี่ปุ่นแบบ academic + scientific มันยิ่งยากมากๆ แบบมากๆๆอะ 😞 เหมือนต้องใช้ความรู้ด้านภาษากับวิทยาศาสตร์คูณกัน ทำยังไงก็ไม่เก่งซักที มีใครเข้าใจเรามั้ย ฮือ 😢
72
ภาษาญี่ปุ่นหนึ่งคำวันนี้ค่ะ 🙆♀️
⭐️なんちゃって
แปลว่า ล้อเล่นนะ แฮร่
จริงๆแล้วคำว่า หยอกนะ ล้อเล่นนะ มีอีกหลายคำนะคะ เช่น
⭐️うそ (โกหก )
うそでしょ？！ ล้อเล่นใช่มั้ยเนี่ย ไม่จริงใช่มั้ย
⭐️冗談 (ล้อเล่น)
冗談でも言わないで！
ถึงจะล้อเล่นแต่ก็ไม่ควรพูดแบบนี้นะ!
#ภาษาญี่ปุ่น
73
ภาษาญี่ปุ่นสั้นๆ วันนี้ค่ะ 😎
Verbます - ตัด ます ทิ้ง + (な)
~~ (ทำกริยานั้น) ดิ, สิ
เช่น
行きな！行きなよ！
ก็ไปดิ ไปเหอะ
たくさんだべりー!
กินให้เยอะๆสิ
早く宿題やりな！
รีบๆทำการบ้านเลย
74
ขอบคุณทุกคนนะคะ 🙇♀️ เราไม่ใช่คนเก่งขนาดนั้น ตอน ม. ปลายเกรดกลางๆ 3.00 แต่เราแค่ไม่ยอมแพ้ในโอกาส ระหว่างเรียน ตรี-โท เราทำงานพิเศษไปด้วย เรียนไปด้วยตลอด แต่ก็ต้องเรียนให้ดี ทำวิจัย เพราะไม่รู้ทุนจะตัดเมื่อไหร่ จะเรียนได้ถึงไหน ขอเป็นกำลังใจให้ทุกคนนะคะ ทุกเรื่องมันคุ้มที่จะพยายาม
75
ภาษาญี่ปุ่นเกี่ยวกับต้นพืช 🪴
植物 shokubutsu : ต้นพืช
単子葉類 tanshiyourui : พืชใบเลี้ยงเดี่ยว
双子葉類 soushiyourui : พืชใบเลี้ยงคู่
種子 shushi : เมล็ด
発芽 hatsuga : การงอก
花粉 kafun : ละอองเกสร
光合成 kougousei : การสังเคราะห์แสง
蒸散 jousan : การคายน้ำ
🌱🪴🌿🌵
น้าย :) - ญี่ปุ่นปีที่ 13 - Chiang Mai ✈︎ Fukuoka. a plant researcher 🧬 : ESTJ-A : JLPT N1 ☆ ig: sunny_22n #เรื่องของต้นพืช 🌿