251
すごい不思議なことがおきたんですが、大阪にあるレトロな喫茶店でコーヒーを飲んでいたら、60歳ぐらいのお姉様が近づいてきて『兄ちゃんどっからきたん？遠いとこからよーきたなぁ。これあげるわ。はい、あめちゃん』って言ってキャンディもらったんですけど、これ一体どういうこと？？？？？？？？？
252
どうして…
ねぇ、どうしてなの日本…
どうして赤と白と黒だけで、こんなにドキドキさせることできるの…
日本の冬が見せる景色にアルトゥル完全にノックアウトなんだけど…
雪が降ったら絶対に、京都の貴船神社に行かなきゃ…
この景色、無料で見れるのは大サービスすぎて涙が出ちゃう…
253
蟹「わしの背中、あけてみ」
私「はい…あ、泥…いやセメントが…」
蟹「失礼やな、それ食ってみ」
私「え…泥を…」
蟹「ええから食え」
私「うま！セメントうま！」
蟹「セメントちゃうけどな、まぁええわ。そこに日本酒いれてみ」
私「…こ…これは…」
私＆蟹「ヘブンズドア、OPEN！」
254
日本だけじゃなく、世界に『いじめ』は存在してて『いじめはダメ』みたいな教育はされてるだろうけど『こういう行為は法律の◯◯で罪になって、裁判になったら罰金もあったり、刑務所に◯年入るぞ』というのを教育で何回も教えるのが必要と思う。日本のいじめという単語もよくない。いじめは犯罪。
255
おい…聞いてくれ…
これは…フィンランドじゃない…
埼玉だぞ…
埼玉の飯能市にある“トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園”なんだ…
どう見てもムーミン谷だろ…
そうだ…モッツァレラチーズのような彼らが住む谷だ…
それともう一つ言っておく…
飯能は『めしのう』じゃない…
『はんのう』だ
256
日本の料理名には『親子丼』とか『他人丼』とか初めて聞いた時には『オーマイガ！！名前のサイコパスみが強過ぎ！！ｺﾎﾟｫ！！』ってなるんだけど、もっと身近なところに『目玉焼き』という実はすごい名前の持ち主がいらっしゃることを見落としがちと気づいた今週の月曜日。皆様お疲れ様です。
257
日本『目玉焼き』
私『昔の拷問の名前…』
日本『卵焼きの種類』
日本『ちまき』
私『血液を…まいて…』
日本『笹の葉で巻いた餅』
日本『おじや』
私『おじさん専門店…』
日本『出汁で柔らかく炊いた米』
日本『おにぎり』
私『鬼をぶった斬り！』
日本『三角に固めたお米』
私『なんでやねん』
258
日本の銀山温泉でクリスマスを過ごしたことがある、とてもラッキーな私なんですけど、夜ご飯で焼酎を頼んだ時に
「割り方はどうしますか？」
って聞かれて、氷のことかと思い
「粉々でお願いします」
って答えた恥ずかしい思い出がよみがえってしまい、温泉の記憶が思い出せないのどうにかして欲しい。
259
日本人とタクシーの話をしてたら、お客さん側はタクシーに乗る時に『タクシーを拾う』と言い、タクシー側はお客さんを乗せる時に『お客さんを拾う』と言うと知り、お客さんとタクシー、どっちが落ちてるのかわからんのは一旦置いといて『私はとんでもない言語に手を出してしまった』感が溢れてる。
260
サービス業の方にお伝えしたいんですが、日本では『お客様は神様』という言葉がありますが、あれはサービスを提供する側の心構えで、お客さん側が『客は神様なんだぞ！』という態度を取っていいものではありませんので、そんな客さんは『あ、貧乏神きたわ』と考えてサラッと対応しちゃっていいと思う。
261
漢→オトコ
本気→マジ
惑星→ホシ
宇宙→そら
首領→ドン
刑事→デカ
親友→ダチ
孤独→ひとり
恋敵→ライバル
聖書→バイブル
日本語ってただでさえ難しいのに、辞書に載ってない漢字の読み方があるっていうの、完全に脳みそを破壊しにきてるとしか思えない件。
262
日本の方達に
「桃を想像してください」
と言うとだいたいの場合、左の桃を想像すると思うんだけど、日本以外のほとんどの国の人に同じことを言うと、右の桃を想像するんです。
こちら、日本における“桃太郎”の影響力が原因ではないかという研究を発表したら表彰されてしまうんじゃないか説ある
263
さようなら大好きな日本！！今回も素敵な滞在ができました！！初めて訪れた場所、初めて食べた物、色んな初めてを経験したけどやっぱり日本の魅力は終わりがなかったです！！本当に素敵な国を好きになり、たくさんの日本の方に応援してもらえて幸せいっぱい！！また帰ってくるから待っててねぇ！！
264
この世界のどこに『ちょっとこの魚のヒレ乾燥させてさ、日本酒の中に突っ込んでみて、アルコール入ってるから燃えるからファイヤーしてみようぜ』って言う人がいたんだ？禁断の酒が錬成されてしまった結果、私は等価交換で人間の理性と記憶失ったんだけどどうしてくれるんだひれ酒まじ好き一生推す。
265
日本『最も』
私『さいも』
日本『もっとも』
私『もっとも』
日本『最中』
私『もっとちゅう』
日本『もなか』
私『もなか？』
日本『暑い最中、最中を食べる最中』
私『あついもなか、もなかをたべるもなか』
日本『あついさなか、もなかをたべるさいちゅう』
私『実家に帰らせていただきます！』
266
我が名はアルトゥル‼️日本のコンビニに惚れ込んだラトビア人‼️日本ではじめて肉まん食べた日、こんな美味しいものが100円で食べれる日本すごいと思った‼️肉まんと離れて2年、ついに我は自分で肉まんを作るに至ったぞ‼️みてくだされこのふわふわのかわいいフォルム‼️どなたか我を褒めてはくださらぬか‼️
267
日本ではグラコロ発売がもうそろそろ始まるらしくて、私はまた自分で作るのかなぁと思ってるんだけど、グラコラって
パン＝小麦粉
マカロニ＝小麦粉
ホワイトソース＝小麦粉
パン粉＝小麦粉
すなわち小麦粉に小麦粉いれて小麦粉つけて揚げて小麦粉と小麦粉で挟んだ料理でラトビア人わろてる
268
我が名はアルトゥル‼️日本に行けなくて困ってるラトビア人‼️初めて冷やし中華を作ってみた‼️ハム、きゅうり、トマト、卵焼き、サラダチキン、キムチをのせた完全栄養食である‼️キムチも私が作ったものだ‼️ソースにはこだわりの手作りラー油を使用し酢と醤油をミックス‼️どなたか私を褒めてはくれぬか‼️
269
頑張ると
「なにそんな頑張ってんの？」
頑張らないと
「もうちょっと頑張ろうよ」
夢があると
「現実を見ようよ」
夢がないと
「夢は持った方がいいよ」
世界に78億人もいるから非難する人もいるし、お釈迦様も「世の中に非難されない人はいない」と仰ってるので、周り気にせず好きに生きるのが正解
270
日本の新一万円札の写真を見たんだけど、どんなのかよくわからない感じだったし、せっかく新しいお札に変わるなら、皆から愛される方がいいだろうし、とりあえず最初は全員に1枚ずつ…1枚だと使ったらすぐ忘れちゃうから、せめて10枚ずつぐらい配ってくれないかなぁ。ラトビア人も対象で。
271
我が名はアルトゥル‼️昨日26歳になったラトビア人‼️日本で初めて食べた麻婆豆腐に恋をしているが日本に行けなくてパオン‼️そんな時にジョージアに現れた麻婆ケーキ‼️最初白いご飯のケーキきたからびっくりしたけど麻婆豆腐上からかけてくれた‼️こんなバースデーケーキは初めて‼️皆で祝ってはくれぬか‼️
272
私もアンチ様という方がいらっしゃって、こういうラブレターをいただくこともあるんですが
「全員に好きに思ってもらうなんて無理だよね！あんなに美味しいメロンパンだって苦手な人がいるんだし！無理無理！おなかすいたー！メロンパン食べよーっと！」
っていうマインドで生きてるから平気です。
273
ひな祭りに驚かせるかもですが
🍡
この絵文字は日本人なら『三色団子』とわかるかもですけど、実は全世界のスマホに初期から入ってる絵文字でして、外国人は🍡の絵文字を見て『信号？いや信号は🚥があるし、串がついてるからバーベキュー？でもなんの具材…知らんぞ…』と困惑する場合があります。
274
日本へ行った時、建物の入り口に『定礎』と書いた石の板があって『なんだろう？』と思い調べてみたら、ビルを建設した人達の名前、当時の写真、建築の図面などを入れた箱が入ってるらしく、すなわちむっちゃエモいタイムカプセルだと悟り『まじそういうとこやぞ日本！ずっと推すわ！』ってなってる。
275
突然真実を伝えます
🙇
この絵文字は世界中のスマホに初期から入ってるんですが、土下座を知らない外国人は『腕立て伏せ頑張って汗をかいてる人』と思っており、突然友達から「遅刻します！ごめんなさい🙇」という連絡がきたら「トレーニング頑張って！」という返事が正しいと思っていたのが私だ。
ラトビア出身の日本大好きマン😍初めてのコミックエッセイ『アルトゥルと行く！不思議の国・ジャパン』が発売中（kdq.jp/artur）📛日本語🇯🇵英語🇬🇧ロシア語🇷🇺ラトビア語🇱🇻 お仕事の依頼はDMへ📩💻よろしくお願いします🥰ジョージアでケーキ焼いてる🎂メロンパン食いたい🍈