276
(Reason: going in with Hobi would make Jin look brave)
277
full on thirsting over each other in a concert with millions of people watching... only with bangtan
278
Butter has debuted at #1 (with 27,722) downloads) and Butter Instrumental at #6 on the Oricon Daily Digital Single Ranking🥳 going strong!
279
“The thing that made you hyped up the most during non-work related times?”
🐱Fun times makes me very hyped up. I especially get excited when I’m talking about things I like. The recent funniest moment was at our Run BTS! shoot. I laughed so hard the tears wouldn’t stop! +
281
seems like @BTS_twt went from 37.01 to 37.02 million followers (so a max increase of like 10k followers) after their performance on music day a few hours ago.... let the bts cycle take effect once again 😌 t.co/4X2iekN41F
282
AHHHHHHHHH BTS ON CDTV OMG AND 2 WEEKS STRAIGHT??????????
284
also.... BTS, THE BEST charted #1 for the 3rd week in a ROW since its debut on Billboard Japan's Hot Albums Chart, the Oricon Combined Weekly Album Chart, and the Oricon Weekly Album Chart (physicals) 🥳🥳 BTS domination
Butter Dynamite Permission to Dance Film out
285
ah yes the chaotic opening of the new line friends/bt21 store in 2018... I literally lined up for 6 hours and still lost the raffle to enter the store 😭😭 thousands of people were running to get in line it was a mess lmao twitter.com/BTS_ARMY_INT/s…
286
Butter's only been released for 3 tracking weeks and it already has 2 #1 positions on the BB Jpn Hot100 Chart.... "queen" dynamite can't relate, she's been in the Top 10 for nearly a year now and she hasn't even gotten a single #1 jdsjdsd
287
[trans] a convo the MCs of MUSICBLOOD had after their recording with BTS😂:
Tanaka Kei: BTS-san... you’ve never talked with them right?
Chiba Yudai: well I mean.. ofc I haven’t, it’s my first time, & I was made to dance in the opening even tho it was my 1st time meeting them!? + twitter.com/MUSICBL00D/sta…
288
comment from the head of showroom: We’re finally able to provide you with BTS's original content on smash. The concept this time is "smash. city", where the members will be living in an virtual city in smash. I imagined it as an oasis where they could relax and +
289
us/pr armys rlly outdoing it every single time... so proud 💜💜
291
bh tried to copy btschartdata but failed to copy hard enough
292
watch only official content :) twitter.com/chartdata/stat…
293
abura soba is like a soulless noodle dish usually with like soy sauce and pork! tae has a thing for abura soba, he’s literally dressed up in a worker’s uniform when he was in Japan 😂😂
294
NTV announced their 8 hour summer special THE MUSIC DAY on 7/3 and one of the hints of the “10 biggest surprises” say “live streaming from South Korea! From that popular drama series... “ ... idk if it’s hinting Film out but there’s a chance we’ll see the tannies perform 👀💜 twitter.com/musicday_ntv/s…
295
[trans] non-no 2018 January
Q. If you were a color, what would you be?
🐱blue. I’ve always liked it and I think the color suits me (fashion wise). Looking at it cleanses my heart and makes it feel unclouded so I want to even stay “blue” as well. twitter.com/554bts/status/…
296
Film out #1 on the Oricon weekly digital single ranking, #3 on the combined weekly single ranking (with no physicals), and #2 on the BB Japan Hot 100 Chart with ONLY 3 days of tracking..... simply amazing compared to the records we’ve had before
297
BTS will be featured (picked up) on Mezamashi tmrw morning! they’ll probably touch on their Hot 100 #1 victory 🤩 twitter.com/cx_mezamashi/s…
299
BTS, THE BEST topped BB Japan’s Weekly Album Sales Chart this week (tracking period: 6/14-6/20) with a massive 807,056 copies, breaking the record for the biggest sales in its debut week for 2021. Legends💜 twitter.com/Billboard_JAPA…
300
if there are many blooming flowers, few people try to count how many petals are on each flower. I recently learned that there are 4 petals on each forsythia flower. I try to value not just facts that can be understood like *that*, but also these kinds of “realizations” as well. +
j-army🇯🇵| jpn to eng translations | 11.14.18 7.14.19