2
the bts collab was so cool but the views from tokyo tower were also stunning✨
3
hobi’s the type of person that needs to turn all the lights on in his house just to go to the toilet at night 😭 bc same 😭
4
hobi just bringing us around the hybe building while blasting PTD lmaooo a mood
5
hobi’s hair especially under the studio light looks like a cute fluffy dandelion😂 it’s adorable
7
a live hope on the street during midnight hits different
8
the Milky Way literally singing along to Jimin’s high note in Film out:
10
went to see the BTS collab illumination at Tokyo Tower today and it was absolutely mesmerizing... seeing the purple galaxy while listening to Film out felt like paradise
12
[trans] Question from 7 yr old Seito-kun: What are you currently into?
Hanyu Yuzuru: Right now I’m relly into BTS, and I’ve been watching and learning from their dances all the time recently. Whether it be facial expressions or body angles,
twitter.com/soohorangs/sta…
13
Butter jumped up 30 spots from last week and topped the BB Japan Hot Albums Chart this week 🥳🥳 this doesn’t even count all the albums bought within the tracking week, bc BB JP only includes Universal/FC orders for imported albums twitter.com/Billboard_JAPA…
14
went to the bts the best exhibition today 😚 it was super cool, they recreated some jpn mv sets and displayed their jpn gold disk awards & past tv performances on the screens!! we got to see some of their past fits as well:) +
15
[trans]
We performed #PermissiontoDance for the first time (in jpn) on Ongakunohi🌻
How was the refreshing #BTS performance 🌊 which blew away the heat of the summer? 💝
ARMY💜 Please tell us about your favorite parts of #PermissiontoDance 😚🎶 twitter.com/BTS_jp_officia…
16
🐥To us, "Wa" means our members and you guys
🐹We want to boost up your spirit through our stage
🐱We'll be performing soon so
🐯Keep your tv channel as TBS!
💜That's it from BTS!
17
[trans] comment from bts
💜To everyone watching Ongakunohi, hello we're BTS!
🐨We'll be performing on Ongakunohi, streaming on TBS right now!
🐰It's our first performance of PTD in Jpn
🐿️It's a summer song you can feel BTS' positive energy from
youtu.be/aGW8b2l71Do
18
BTS will be performing Permission to Dance sometime between 9:00-10:00pm JST/KST on Ongakunohi tonight!! (The list is in jpn alphabetical order so it’s not in chronological order)
Butter Dynamite Film out twitter.com/TBS_awards/sta…
19
[trans] We performed #Butter on #FNS歌謡祭 today💜 The colorful outfits 🌈 and a fun performance 🎶 will uplift your mood even more #BTS_Butter
Don’t miss the tv show performance this weekend as well ❣️ twitter.com/BTS_jp_officia…
20
they were outstanding as usual 🥺 the pop outfits reminds me of the dna/gogo era
22
seems like BTS will be performing at around 9:50pm JST/KST tonight (on FNS)!! Apparently all the Korean groups are performing around :50 in their allocated time block twitter.com/MIARMYJIN/stat…
23
PTD DEBUTED AT #2 ON THE BB JAPAN HOT 100 (BUTTER IS AT #1😭) AND DYNAMITE IS AT #10!!! WHICH MEANS... 3 SONGS IN THE TOP 10 AHHHH
24
Olympic gold medalist Hanyu Yuzuru: I’ve been really into BTS lately, and I’ve been thinking a lot about how if I were to incorporate BTS(‘s moves) into figure skating, how would I be able to make it cool?
from a trailer to a tv documentary coming soon!
j-army🇯🇵| jpn to eng translations | 11.14.18 7.14.19