326
they’re not just high up on the digital charts, they’re competing against artists with physicals and songs that have had twice the tracking period as them.... damn
327
spotify, apple music, iTunes, youtube 👏🏼
328
I honestly think this is pretty important, “gender neutral” things and clothing are often androcentric twitter.com/weverseofficia…
331
wait..... is this rlly the end of MOTS era I’m not ready for it to be over yet
332
omg the butter mv sketch is on top of YT Japan’s trending page 😂 the gp rlly be eating butter up, i rarely see the sketches and bangtantv videos go up so high on the page
333
AHH CALLED IT!!!! BTS are going to perform Butter on Fuji TV’s “2021 FNS Summer Song Festival” on 7/14 🤩 A video message from them will be aired on the “complete explanation of the highlights of the FNS summer music festival” airing from 16:30 JST/KST today twitter.com/BTS_jp_officia…
334
335
can I be honest I didn’t even know that this song existed before I saw the chart sbsjsjjsj twitter.com/chartdata/stat…
336
“The number 7 is important to ARMY & BTS this year. 7 is said to be a lucky number. Anything you thought was lucky recently?”
🐥lucky seven...(thinks). I can’t rlly think of anything where I was lucky. But my current condition and environment themselves might be a “lucky thing”.
337
339
OH ITS THE ARMY ROOM 🥺🥺🥺🥺 they made it into 3d I love them
340
a few performances on jpn tv music specials and there’s a huge chance of butter permanently staying on top of the charts for the entire year like dynamite
341
“Silly RM, who sometimes shows us a clumsy side of himself. Any episodes where you felt you were missing a few screws?”
🐨apparently you call ppl who drop a lot of things “butter hand” in English, and I’m exactly that. Water and coffee very often, and during those times, +
342
[trans] “Tonight’s BTS DYNAMITE stage was a groovy and fun art museum that even specially had the members’ artwork! even if (everyone) couldn’t perform together it was done through (their) artwork💜 if there were an art museum like this I would want to stay there forever 😍” twitter.com/BTS_jp_officia…
343
Butter is #2 on the BB Japan Hot 100 Chart this week! We charted #1 for streaming, social (twt), and youtube:) it's the only song in the top 5 without any physicals... amazing @BTS_twt
344
I don’t even know where to start with this 😂😂😂😂 I love him sm
345
“a variety of setlists that’s never been shown for fans” PARADISE????? SEA????? twitter.com/modooborahae/s…
346
#BTS Butter ranked #1 on the Oricon Weekly Streaming Chart, for the 4th week in a row 🥳 BWL has also surpassed 100 mill streams in Japan, their second song to do so after Dynamite! twitter.com/oricon_ranking…
347
they kept on fooling around and doing lil moves when the live translator was translating their messages sjsjjsj tae was adorable
349
Today’s the 7th year anniversary from BTS’ debut in Japan 🥳 happy 7 years to 7 of the most passionate, talented people out there, can’t wait for the day we get to see you in Japan again 🥺💜
#BTSJapanDebut7thAnniversary
#BTS_일본데뷔_7주년ㅊㅋ
twitter.com/12ataehco/stat…
350
if the western music industry doesn’t want to pay attention to the unbelievable quality of their performances... it’s their loss
j-army🇯🇵| jpn to eng translations | 11.14.18 7.14.19