1
The message of the song is 「この世界はいいことばかりじゃないけれど、君のその輝きを失わないで」— “this world isn’t just full of good things, but don’t lose that luster you have” twitter.com/realsoundjp/st…
2
now いちゅのま (reads ichunoma) is trending in japan bc in yoongi’s verse it’s supposed to be いつのま (itsunoma) but the way he pronounced it sounded cute and everyone loved it
3
BTS will be performing Stay Gold on バズリズム02 (Bazurizumu) on 7/17 which will be broadcasted from 24:59-25:59 (so that means 7/18 0:59-1:59 AM JST) twitter.com/bts_jp_officia…
4
「ジョン・グク」 (Jung • Kook) was trending in Japan bc this tv show was featuring this guy who dressed like JK lmao
5
preview for BTS on バズリズム(Buzz Rhythm) next week! (7/17) they’re gonna do member superlatives, talk about namjoon’s knife cutting skills, and we’re gonna get to hear about hobi’s gift exchange with Sakaguchi Kentaro 🥺 twitter.com/cmxxjm/status/…
6
Jpn official do ur job 😔 BTS will be introducing their new album on super popular tv show 王様のブランチ (The king’s brunch) on the 18th sometime between 9:30-14:00pm JST/KST!
7
SINの法則 (The law of SIN) is trending in Japan bc of Jin posting right after yoongi and continuing the saga of the eternal roommates never separating from each other 😂😂 it’s become a certified law here lmao
8
first of all they’re so damn lucky to even be able to get something like this from joon 😭😭 also he even wrote げんきにしてください (please stay healthy) I’m 😭😭😭
9
bts and bh themselves proposed to lower bts’ advertisement model fees up to a maximum of 1 billion won bc of companies struggling with the impact of covid... they’re so considerate twitter.com/may66669/statu…
10
ghibli released 400 photos from 8 films for free and now armys are using them with the tag #ジブリで学ぶBTS (learn about BTS with Ghibli) and the tweets are hilarious 😂
for ex: armys trying to dissect and explain the complicated ticketing and fanclub systems ↓
11
sjjsjsjs this one categorizes the different types of armys:
1-identifiers (the armys who find out the brands, places, references bts used)
2-theorists / analysts
3-editors / fanartists
4-me(waiting) twitter.com/tumanne_girl/s…
12
literally wonder how many times they’ve fought over bananas and dumplings
14
ohhhhhh they were talking with lumpens twitter.com/Melkenstock/st…
15
each of the members are posed so differently and yet they all blend in together as a chaotic bundle, love them sm
16
“direct involvement from BTS in not only the music but from the concept and composition to design” YES PREACH IT BTS SELF DIRECTED ALBUM
17
“limited quantities” I’m very very scared... this fandom has MULTIPLIED in the past few months this is gonna be world war 3
18
bh only giving us 11 hours to prepare (physically and mentally) for a limited preorder of the deluxe version this is sick 😭 twitter.com/BIGHIT_MUSIC/s…
19
this couldn’t have been a coincidence it was fated to happen twitter.com/charts_k/statu…
20
ofc bangtan wouldn’t tweet for 5 days straight, BE was just about to be announced
21
okay so reading the notice that jpn official released, the deluxe version is limited edition but it says it’ll “carry out made-to-order preorders per retailer(fc, umj, etc)” so we might not need to panic that much
22
mots7, d-2, mots7:TJ, still with you, dynamite, and BE all in the span of a year and this is just their musical releases.... bangtan have given us so much
23
??????????
“there is a limit to the numbers so sales will continue only until supplies last”
THEY SAID MADE TO ORDER IN THE LAST POST WHAT NOW
24
the NOVEMBER: BTS compared to the previous month SENDS twitter.com/SerieTV46/stat…
j-army🇯🇵| jpn to eng translations | 11.14.18 7.14.19