151
🌈มาท่องศัพท์กัน🌈
电话 diànhuà โทรศัพท์
手机 shǒujī โทรศัพท์มือถือ
转 zhuǎn โอนสาย
占线 zhànxiàn สายไม่ว่าง
办公室 bàngōngshì ออฟฟิศ
宿舍 sùshè หิพัก
教室 jiàoshì ห้องเรียน
银行 yínháng ธนาคาร
发 fā ส่ง(ข้อความ)
短信 duǎnxìn ข้อความ
152
Adj+成狗 = Adj+ เป็นหมา
成狗เป็นการอธิบายลักษณะที่ดูคับขันลำบาก หรือต้องการจะบอกว่าสิ่งที่เป็นอยู่นั้นมันสุด ๆ ไปเลย เหมือนกับ Adj+极了/死了 นอกจากร้อนเป็นหมาแล้วยังใช้คำอื่นได้
เช่น
累成狗 เหนื่อยเป็นหมา
哭成狗 ร้องไห้เป็นหมา
饿成狗 หิวเป็นหมา twitter.com/Chinese_Pjune/…
153
🌈มาท่องศัพท์ HSK5กันค่า🌈
海关 hǎi guān ศุลกากร
海鲜 hǎi xiān อาหารทะเล
后背 hòu bèi หลัง
后果 hòu guǒ อันเป็นผลมาจาก
呼吸 hū xī หายใจ
滑 huá ลื่น
化学 huà xué เคมี
话题 huà tí หัวข้อ
伙伴 huǒ bàn พันธมิตร
火柴 huǒ chái ไม้ขีด
154
成语 สำนวน
1. 得不偿失 dé bù cháng shī
ได้ไม่คุ้มเสีย
2.得天独厚 dé tiān dú hòu
พรสวรรค์
3. 刀子嘴豆腐心 dāozizuĭ dòufŭxīn
พูดไม่ค่อยน่าฟัง แต่ใจดี
4. 丢三落四 diū sān là sì
หลง ๆ ลืม ๆ
5. 东张西望 dōng zhāng xīwàng
มองซ้ายมองขวา
155
我讨厌等待，可如果等待能让我赢得你，那我会一直等待，直到拥有你
Wǒ tǎoyàn děngdài, kě rúguǒ děngdài néng ràng wǒ yíngdé nǐ, nà wǒ huì yīzhí děngdài, zhídào yǒngyǒu nǐ
ฉันเกลียดการรอคอย แต่ถ้าการรอทำให้ฉันมีคุณได้ ฉันก็จะรอ รอจนกว่าจะมีคุณ
156
性格 xìnggé นิสัย
狡猾 jiăo-huá กลับกลอก
勇敢 yóng-găn กล้าหาญ
大胆 dà-dăn ใจกล้า, กล้าหาญ
英勇 yīng-yŏng กล้าหาญ
懒惰 lăn-duὸ เกียจคร้าน
勤快 qín-kuài ขยัน
严肃 yá-sù ขรึม, น่าเกรงขาม
157
คำว่า “วัน” ในภาษาจีน
“天”กับ“日” ทั้งสองตัวนี้ก็แปลว่า วัน เหมือนกันเลย สรุปแล้วต้องใช้คำไหนกันแน่ มาดูกันเลย !
#ภาษา #ภาษาจีน #HSK #เรียนพิเศษ #เรียนภาษาจีน #รับสอนภาษาจีน #ภาษาจีนวันละคำ #ภาษาจีนพื้นฐาน
158
开夜车 kāiyèchē
ไม่ได้แปลว่า ขับรถตอนกลางคืน ซึ่งจะแปลว่าการอดหลับอดนอน ไม่ว่าจะง่วงแค่ไหนก็ต้องฝืน
ตัวอย่างประโยค
为了明天的考试，我必须开夜车。
เพื่อการสอบในวันพรุ่งนี้ ผมจำเป็นต้องอดหลับอดนอน
159
朋友 เพื่อน👫👭👬
盆友pényǒu เพื่อน(ใช้บนอินเตอร์เน็ต)
酒友jiǔ yǒu เพื่อนดื่ม
炮友/床友pàoyǒu/chuángyǒu เพื่อนนอน🙈
队友duìyǒu เพื่อนร่วมทีม/กลุ่ม
盟友méngyǒu พันธมิตร
网友wǎngyǒu เพื่อนบนโลกออนไลน์/ ชาวเน็ต
160
🧍สุขภาพ🏥
卡路里 kǎlùlǐ แคลอรี่
养分 yǎngfèn สารอาหาร
蛋白质 dànbáizhì โปรตีน
碳水化合物 tànshuǐ huàhéwù คาร์โบไฮเดรต
脂肪 zhīfáng ไขมัน
矿盐 kuàngyán เกลือแร่
葡萄糖 pútáotáng กลูโคส
维生素 wéishēngsù วิตามิน
营养品 yíngyǎngpǐn อาหารเสริมบำรุงร่างกาย
161
中国十大国粹Zhōngguó shídà guócuì
10 มรดกอันเลิศล้ำของวัฒนธรรมจีน
6️⃣ 茶道chádào พิธีชงชา
7️⃣ 瓷器cíqì เครื่องปั้นดินเผา
8️⃣ 围棋wéiqí หมากล้อม
9️⃣ 剪纸jiǎnzhǐ ศิลปะการตัดกระดาษ
🔟 刺绣cìxiù ศิลปะการปักเส้นไหม
162
七夕节
Qīxījié
เทศกาลซีซี
วันแห่งความรัก
วันที่ 7 เดือน 7 ตามปฏิทินจันทรคติ
สุขสันต์วันแห่งความรักนะคะ 💓
#七夕节快乐
163
中国茶
.绿茶(ชาเขียว)-ชื่อชาที่มีชื่อเสียง 西湖龙井ของ 杭州
红茶(ชาแดง)-ชื่อชาที่มีชื่อเสียง 祁门红茶ของ 安微
乌龙茶(ชาอู่หลง)-ชื่อชาที่มีชื่อเสียง 铁观音ของ 福建
白茶(ชาขาว)
黄茶(ชาเหลือง)- ชื่อชาที่มีชื่อเสียง 君山银针 ของ 湖南
黑茶(ชาดำ)ชื่อชาที่มีชื่อเสียง 普洱ของ 云南
164
HSK5
表 biǎo
表达 biǎo dá การแสดงออก
表面 biǎo miàn พื้นผิว
表明 biǎo míng แสดง
表情 biǎo qíng การแสดงออก
表现 biǎo xiàn ซึ่งดำเนินการ
#ภาษาจีน
165
怀 [huái] หน้าอก,จิตใจ
🤰怀孕 [huáiyùn] ตั้งครรภ์
🥰怀念 [huáiniàn] คิดถึง
😊怀想 [huáixiǎng] คิดถึง
🤗怀抱 [huáibào] อ้อมอก
🤗怀里 [huáilǐ] ในอ้อมกอด
166
心xīn ใจ
ใจกว้าง
宽宏大量 kuānhóng dàliàng
慷慨大方 kāngkài dàfāng
心胸豁达 xīnxiōng huòdá
ใจแคบ
心胸狭窄 xīnxiōng xiázhǎi
小气 xiǎoqì
自私 zìsī
ใจร้อน
急躁 jízào
性急 xìngjí
冲动 chōngdòng
167
หากใครเคยดู 《创造101》ก็พลาดรายการนี้ไม่ได้กับรายการ 《创造营2019》ผู้ดำเนินรายการคือ 迪丽热巴(ตี่ลี่เร่อปา)นั่นเอง💗 ปล่อยทีเซอร์ออกมาแล้ว👍👍👍
เริ่มออกอากาศวันที่ 6 เมษายนนี้ เวลา 19.00 น.(ไทย)จ้า สามารถดูทาง@WeTVapp ได้ด้วย😍
ตื่นเต้นนนน
#ProduceCamp2019
168
ศัพท์เกี่ยวกับรถยนต์ Hybrid
混合动力汽车 hùnhé dònglì qìchē รถไฮบริด
普锐斯 Pǔruìsī Prius
丰田 Fēngtián Toyota
丰田普锐斯 Fēngtián Pǔruìsī Toyota Prius
混合 hùnhé Hybrid
动力 dònglì กำลัง
汽车 qìchē รถยนต์
详解 xiángjiě อธิบายรายละเอียด
169
看 kàn ดู มอง
看不起 kànbuqǐ ดูถูก
看起来 kànqilai ดูเหมือนว่า
观看 guānkàn ชม
看病 kànbìng หาหมอ
170
ฝุ่น PM2.5
细颗粒物 Xìkēlìwù
细粒 Xìlì
细颗粒 Xìkēlì
ทั้ง 3 คำใช้เรียกเจ้าฝุ่นตัวร้าย PM2.5 หมดเลยค่ะ
ทุกคนออกไปไหนอย่าลืมใส่ 防尘口罩 N95 Fángchénkǒuzhào หน้ากากป้องกันฝุ่นละออง N95 นะคะ
ดูแลสุขภาพด้วย 请多保重身体！Qǐng duō bǎozhòng shēntǐ!
#ฝุ่นPM25
171
ซื้อขาย ต่อรองสินค้า
报价单 ใบเสนอราคา
付款条件 ข้อตกลงในการชำระเงิน
免费 ไม่ต้องเสียเงิน
优惠部分 ส่วนลด
现金交易 ซื้อขายเงินสด
分期付款 การซื้อขายเงินผ่อน
汇寄 การโอนเงิน
押金 เงินมัดจำ
172
ว่าด้วยเรื่องเงียบ ๆ
安静 ānjìng ใช้กับสภาพแวดล้อมที่เงียบ มักใช้กับจุดที่มีขอบเขตชัดเจน
平静 píngjìng เน้นสภาพที่ไม่เคลื่อนไหว มักใช้กับสภาพแวดล้อม
宁静 níngjìng เงียบสงบในสภาพแวดล้อมกว้าง ๆ
173
คำศัพท์ข่าวน่ารู้
凶犯 xiōngfàn ฆาตกร
饶恕 ráoshù การให้อภัย ให้อภัย
警察 jǐng chá ตำรวจ
塑料袋 sù liào dài ถุงพลาสติก
残酷 cán kù โหดเหี้ยม
174
พูดขอโทษ💗ตอบรับคำขอโทษ (2)
ขอโทษ
我道歉Wǒ dàoqiànฉันขอโทษ
请你接受我的歉意Qǐng nǐ jiēshòu wǒ de qiànyì โปรดรับคำขอโทษของฉันเถอะนะ
ตอบรับ
忘了这事吧Wàngle zhè shì baลืมเรื่องนี้ไปเถอะ
不要紧Bùyàojǐnมันไม่สำคัญหรอก
没关系Méiguānxìไม่เป็นไร
175
中国成语和泰国成语1
-百闻不如一见bǎiwénbùrúyījiànสิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น
- 背黑锅bēihēiguōแพะรับบาป
- 捕风捉影bǔfēng-zhuōyǐngปั้นน้ำเป็นตัว
- 趁热打铁chènrè-dǎtiěน้ำขึ้นให้รีบตัก
- 唇亡齿寒，唇齿相依chúnwáng-chǐhán chúnchǐ-xiāngyīน้ำพึ่งเรือ เสือพึ่งป่า
P'จูน เอกจีน อักษรฯ 83 จุฬา | ศัพท์ แกรมม่า คำคม เกร็ดความรู้ ซีรี่ย์ รายการจีน | HSK | PAT7.4 |