101
🌈HSK 5 🌈
主持 zhǔchí จัดการหรือกำกับดูแล
主动 zhǔdòng เป็นฝ่ายกระทำ ฝ่ายบุก
主观 zhǔguān เอาความรู้สึกของตัวเองเป็นที่ตั้ง
主人 zhǔrén เจ้าบ้าน เจ้าภาพ
主任 zhǔrèn หัวหน้า
主题 zhǔtí แนวคิดหลัก แก่นเรื่อง
主席 zhǔxí ประธาน
主张 zhǔzhāng เสนอให้ เห็นว่าควร
102
护肤品Hùfū pǐnผลิตภัณฑ์ดูแลผิว
-洗面奶Xǐmiàn nǎiโฟมล้างหน้า
-爽肤水Shuǎngfūshuǐโทนเนอร์
-护肤霜Hùfū shuāngครีมบำรุง
-美白Měibáiครีมหน้าขาว
-面膜Miànmóมาส์ก
-隔离霜，防晒Gélí shuāng, fángshàiครีมกันแดด
-日霜Rì shuāng เดย์ครีม
-晚霜Wǎnshuāngไนท์ครีม
-磨砂膏Móshā gāo สครับ
#ภาษาจีน
103
ทิศทางในภาษาจีน
前面 qiánmiàn ด้านหน้า
后面 hòumiàn ด้านหลัง
旁边 pángbiān ข้าง ๆ
上面 shàngmiàn ข้างบน
下面 xiàmiàn ข้างล่าง
里面 lǐmiàn ด้านใน
外面 wàimiàn ด้านนอก
104
💗想得美 ! Xiǎng dé měi💗
ใช้พูดตอบกลับเมื่อคนคนนึงมีความคาดหวังที่มากไปหรือคิดสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ ความหมายเหมือนกับ 做梦 Zuòmèng หรือ 不可能Bù kěnéng
เช่น
A: 肖战他肯定来娶我！ Xiào zhàn tā kěndìng lái qǔ wǒ!
B: 想得美！快醒醒吧！Xiǎng dé měi! Kuài xǐng xǐng ba!
105
แนะนำแอปสำหรับคนชอบดารานักร้องจีนจ้า
ชื่อแอปว่า 👉超级星饭团 👈
แอปนี้มีอะไร
💗จะแจ้งเตือนเราเวลาเขาเข้ามาออน มาอัพเว่ยป๋อ ถูกแท็ก หรือเขาไปคอมเม้นใคร(รับรู้ความเคลื่อนไหวที่เกิดขึ้นในเว่ยป๋อ)
💗ติดตามตารางงานของเขาได้
ลองโหลดมาดูนะ เชื่อมกับเว่ยป๋อโลด~
👏👏👍👍
106
HSK5
必然 bì rán หลีกเลี่ยงไม่ได้
必要 bì yào จำเป็น
毕竟 bì jìng หลังจากนั้น
避免 bì miǎn หลีกเลี่ยง
编辑 biān jí แก้ไข
鞭炮 biān pào พลุ
便 biàn คนเซ่อ
辩论 biàn lùn อภิปราย
#ภาษาจีน
107
😊🤣สำนวนการบอกอารมณ์🤬😰
🍀笑得直不起腰 หัวเราะจนยืดเอวให้ตรงไม่ได้
🍀笑死了 หัวเราะแทบตาย
🍀玩得什么都忘了 เล่นจนอะไรๆ ก็ลืมหมด
🍀玩得很疯狂 เล่นกันอย่างกับคนบ้า
🍀气得差点爆炸 โกรธจนแทบจะระเบิดออกมา
🍀气得厉害 โกรธแทบแย่
108
ปัญหาผิวหน้า 😢
痘痘/粉刺 dòudou /fěncì สิว
丘疹qiūzhěn ผด
雀斑quèbān กระ
暗疮印ànchuāngyìn รอยสิว
皱纹zhòuwén ริ้วรอย
疹子 zhěnzi ผื่น
黑眼圈 hēiyǎnquān ขอบตาดำ
109
สำนวนภาษาจีนน่าสนใจ
乐极生悲 lèjí shēngbēi รักสนุก ทุกข์ถนัด
冷酷无情 lěngkù wúqíng เย็นชาไร้น้ำใจ
冷言冷语 lěngyán lěngyǔ คำพูดที่เย็นชา
老牛吃嫩草 lǎoniú chīnèncǎo วัวแก่กินหญ้าอ่อน
力所不及 lìsuǒ bùjí เหลือบ่ากว่าแรง
两面派 liǎngmiànpài นกสองหัว
#ภาษาจีน
110
🧧คำอวยพรต้อนรับตรุษจีน
❤️ความสุข
笑口常开 Xiàokǒuchángkāi มีรอยยิ้มอยู่เสมอ
五福临门 Wǔ fú lín mén ได้รับพร 5 ประการ(อายุยืน มั่งคั่ง สุขภาพดี มีคุณธรรม เสียชีวิตด้วยความสงบ)
福寿双全 Fú shòu shuāngquán มีความสุขอายุยืนยาว
百事可乐 Bǎi shì kě lèสนุกทุกเรื่องราว
111
ความรู้ทั่วไป
เปี๋ยงเปี๋ยงเมี่ยน Biángbiángmiàn)
เป็นบะหมี่จีนประเภทหนึ่ง มีต้นกำเนิดอยู่ที่มณฑลฉ่านซี และด้วยตัวเส้นมีลักษณะใหญ่หนาและยาวเหมือนเข็มขัด จึงได้รับการขนานนามว่าเป็น "แปดสิ่งมหัศจรรย์" ของมณฑลฉ่านซี
Cr.รูปภาพจากวิกิพีเดีย
112
🌈🌈白 bái 🌈🌈
แปลได้กี่ความหมายกันแน่นะ?
1. สีขาว
✨白色 สีขาว
2. ฟรี
✨ 白吃白住 กินฟรีอยู่ฟรี
3. เปล่าประโยชน์
✨白忙了半天 ยุ่งกันตั้งนานอย่างไร้ประโยชน์
113
时间是医治一切创伤的良药
Shíjiān shì yīzhì yīqiè chuāngshāng de liángyào
เวลาคือยาชั้นดีที่จะเยียวยาทุกความเจ็บปวด
#ภาษาจีน #quoteoftheday #คำคมภาษาจีน
114
ฝุ่น PM2.5
细颗粒物 Xìkēlìwù
细粒 Xìlì
细颗粒 Xìkēlì
ทั้ง 3 คำใช้เรียกเจ้าฝุ่นตัวร้าย PM2.5 หมดเลยค่ะ
ทุกคนออกไปไหนอย่าลืมใส่
防尘口罩 N95
Fángchénkǒuzhào
หน้ากากป้องกันฝุ่นละออง N95 นะคะ
ดูแลสุขภาพด้วย
请多保重身体!
Qǐng duō bǎozhòng shēntǐ!
115
音乐Yīnyuèเพลง 🎶
🎵古典乐Gǔdiǎn yuèเพลงคลาสสิค
🎵流行音乐Liúxíng yīnyuèเพลงป๊อป
🎵乡村音乐Xiāngcūn yīnyuèเพลงคันทรี่
🎵爵士乐Juéshìyuèเพลงแจ๊ส
🎵蓝调Lándiàoเพลงบลูส
🎵摇滚乐Yáogǔnyuèเพลงร็อค
你喜欢听什么类型的音乐呢？
Nǐ xǐhuān tīng shénme lèixíng de yīnyuè ne?🤔
116
性格 xìnggé นิสัย
狡猾 jiăo-huá กลับกลอก
勇敢 yóng-găn กล้าหาญ
大胆 dà-dăn ใจกล้า, กล้าหาญ
英勇 yīng-yŏng กล้าหาญ
懒惰 lăn-duὸ เกียจคร้าน
勤快 qín-kuài ขยัน
严肃 yá-sù ขรึม, น่าเกรงขาม
117
迪士尼公主👑
Díshìní gōngzhǔ
เจ้าหญิงดิสนีย์
👸白雪Báixuě สโนไวท์
👸仙杜瑞拉Xiāndùruìlā ซินเดอเรลล่า
👸奥萝拉 Àoluólā ออโรร่า
👸爱丽儿Àilì er แอเรียล
👸贝儿Bèi er เบลล์
👸茉莉Mòlì จัสมิน
👸宝嘉康蒂 Bǎojiākāngdì โพคาฮอนทัส
118
🀄️คำศัพท์
泰国菜อาหารไทย
鱼露炸鲈鱼 Yú lù zhà lúyúปลากระพงทอดน้ำปลา
咖喱炒蟹Gālí chǎo xièปูผัดผงกะหรี่
粉丝虾煲Fěnsī xiā bāoกุ้งอบวุ้นเส้น
酸甜石斑鱼Suān tián shí bān yúปลาเก๋าราดพริก
海南鸡饭Hǎinán jī fànข้าวมันไก่
叉烧饭Chāshāo fànข้าวหมูแดง
卤蛋Lǔ dànไข่พะโล้
119
成语 สำนวน
1. 得不偿失 dé bù cháng shī
ได้ไม่คุ้มเสีย
2.得天独厚 dé tiān dú hòu
พรสวรรค์
3. 刀子嘴豆腐心 dāozizuĭ dòufŭxīn
พูดไม่ค่อยน่าฟัง แต่ใจดี
4. 丢三落四 diū sān là sì
หลง ๆ ลืม ๆ
5. 东张西望 dōng zhāng xīwàng
มองซ้ายมองขวา
120
🦹♀️💥你会想要哪种超能力？
Nǐ huì xiǎng yào nǎ zhǒng chāo nénglì?
คุณอยากจะได้พลังพิเศษแบบไหน
飞行Fēixíng บิน
隐身Yǐnshēn ล่องหน
读心Dú xīn อ่านใจ
水下呼吸Shuǐ xià hūxī หายใจใต้น้ำ
意念移物Yìniàn yí wù พลังจิตย้ายสิ่งของ
预知Yùzhī รู้อนาคต
心灵感应Xīnlíng gǎnyìng โทรจิต
121
🧍สุขภาพ🏥
卡路里 kǎlùlǐ แคลอรี่
养分 yǎngfèn สารอาหาร
蛋白质 dànbáizhì โปรตีน
碳水化合物 tànshuǐ huàhéwù คาร์โบไฮเดรต
脂肪 zhīfáng ไขมัน
矿盐 kuàngyán เกลือแร่
葡萄糖 pútáotáng กลูโคส
维生素 wéishēngsù วิตามิน
营养品 yíngyǎngpǐn อาหารเสริมบำรุงร่างกาย
122
ความรู้ทั่วไปของจีน
花中四君子 4 ดอกไม้สุภาพบุรุษ
梅花 ดอกเหมย
兰花 ดอกกล้วยไม้
竹 ไผ่
菊 ดอกเบญมาส
123
😯คำฮิตน่าสน!
'偶像包袱ǒu xiàng bāo fu(ภาพลักษณ์ไอดอล)'
เป็นคำที่ใช้แพร่หลายในวงการบันเทิงมาก ๆ
แล้วถ้าไอดอลทำตัวโก๊ะ ๆ ตลก ๆ ขึ้นมาก็อาจพูดว่า
'偶像包袱碎了一地Ǒuxiàng bāofú suìle yī dì' 'ภาพลักษณ์ไอดอลพังหมดแล้ว' เป็นคำพูดหยอก ๆ ขำ ๆ ค่ะ
124
ศัพท์เกี่ยวกับรถยนต์ Hybrid
混合动力汽车 hùnhé dònglì qìchē รถไฮบริด
普锐斯 Pǔruìsī Prius
丰田 Fēngtián Toyota
丰田普锐斯 Fēngtián Pǔruìsī Toyota Prius
混合 hùnhé Hybrid
动力 dònglì กำลัง
汽车 qìchē รถยนต์
详解 xiángjiě อธิบายรายละเอียด
125
中秋节Zhōngqiūjié เทศกาลไหว้พระจันทร์
มีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ถัง ประเพณีสำคัญที่ทำมาแต่โบราณก็คือ
祭月บูชาพระจันทร์
赏月ชมพระจันทร์
拜月ไหว้พระจันทร์
吃月饼กินขนมไหว้พระจันทร์
赏桂花ชมดอกหอมหมื่นลี้
饮桂花酒ดื่มเหล้าดอกหอมหมื่นลี้
ปัจจุบันประเพณีเหล่านี้ยังคงมีอยู่～
P'จูน เอกจีน อักษรฯ 83 จุฬา | ศัพท์ แกรมม่า คำคม เกร็ดความรู้ ซีรี่ย์ รายการจีน | HSK | PAT7.4 |