51
วลีติดปากภาษาจีน
关你啥事 guānnǐ sháshì เกี่ยวไรกับคุณ
与我无关 yǔ wǒ wúguān ไม่เกี่ยวกับฉัน
离我远点 lí wǒ yuǎn diǎn อยู่ห่าง ๆ ฉันไว้
又要干嘛 yòu yào gàn ma จะทำไมอีก
我没心情 wǒ méi xīnqíng ฉันไม่มีอารมณ์
让我想想 ràng wǒ xiǎngxiang คิดดูก่อน
52
คำศัพท์เลือกตั้ง ภาษาจีน
选举 xuǎnjǔ เลือกตั้ง
总理 zǒnglǐ นายกรัฐมนตรี
党魁 dǎngkuí หัวหน้าพรรค
政党 zhèngdǎng พรรคการเมือง
参议院 cān yìyuán สว.
众议员 zhòng yìyuán สส.
区域议员 qūyù yìyuán สส.แบบแบ่งเขต
选区xuǎnqū เขตเลือกตั้ง
53
HSK 4
能力 nénglì ความสามารถ
信心 xìnxīn ความมั่นใจ
提供 tígōng เสนอให้
招聘 zhāopìn รับสมัคร
决定 juédìng คัดสินใจ
机会 jīhuì โอกาส
面试 miànshì สัมภาษณ์
54
ประโยคสำหรับให้กำลังใจ
困难只是暂时, “阳光在风雨后”，只有你们勇敢的面对困难，才能有希望取得成功。
kùnnán zhǐshì zhànshí,yángguāng zài fēngyǔ hòu,zhǐyǒu nǐmen yǒnggǎn de miàn duì kùnnán,cáinéng yǒu xīwàng qǔdé chénggōng.
คำแปลอยู่ที่คอมเม้นน้า
55
คำที่อ่านว่า lǎo ใน HSK 5
姥姥 lǎo lao ยาย
老师 lǎo shī คุณครู
老百姓 lǎo bǎi xìng สามัญชน
老板 lǎo bǎn เจ้านาย
老婆 lǎo pó ภรรยา
老实 lǎo shi ซื่อสัตย์
老鼠 lǎo shǔ เมาส์
56
มาท่องศัพท์
业余 yèyú เวลาว่าง
愉快 yúkuài มีความสุข
爱好 àihào งานอดิเรก
特别 tèbié เป็นพิเศษ
游戏 yóuxí เกม
京剧 jīngjù งิ้ว
让 ràng ให้
57
HSK 5
尽力 jìn lì ทำให้ดีที่สุด
尽量 jìn liàng พยายามที่จะ
近代 jìn dài สมัยใหม่
进步 jìn bù ความคืบหน้า
进口 jìn kǒu นำเข้า
精力 jīng lì พลังงาน
精神 jīng shén จิตวิญญาณ
经典 jīng diǎn คลาสสิค
经商 jīng shāng ทำธุรกิจ
酒吧 jiǔ bā บาร์
救护车 jiù hù chē รถพยาบาล
58
HSK 4
自然 zìrán ธรรมชาติ อย่างเป็นธรรมชาติ
原因 yuányīn สาเหตุ เหตุผล
互相 hùxiāng ...ซึ่งกันและกัน
幽默 yōumò อารมณ์ขัน
加班 jiābān ทำโอที
羡慕 xiànmù อิจฉา
从来 cónglái แต่ไหนแต่ไรมา
共同 gòngtóng ร่วมกัน
性格 xìnggé นิสัย
59
🎤偶像团体Ǒuxiàng tuántǐวงไอดอล
หน้าที่ต่าง ๆ ในวง
เวลาเราพูดจะพูดว่า
..(หน้าที่)..担当...Dāndāng หน้าที่....
มาดูกันว่ามีอะไรบ้าง
เช่น
主唱Zhǔchàngร้องหลัก
主舞Zhǔ wǔเต้นหลัก
说唱Shuōchàngแร็ป
门面Ménmiànภาพลักษณ์
忙内Mángnèiมักเน่
มีใครอยากได้เพิ่มเติมถามได้น้า~
60
HSK 5
风格 fēng gé สไตล์
风景 fēng jǐng ภูมิทัศน์
风俗 fēng sú กำหนดเอง
风险 fēng xiǎn ความเสี่ยง
讽刺 fěng cì ประชด
否定 fǒu dìng เชิงลบ
否认 fǒu rèn ปฏิเสธ
服装 fú zhuāng เสื้อผ้า
辅导 fǔ dǎo การฝึกสอน
复制 fù zhì สำเนา
61
HSK 5 หมวด F
发表 fā biǎo เผยแพร่
发愁 fā chóu กังวล
发达 fā dá พัฒนาแล้ว
发抖 fā dǒu ตัวสั่น
发明 fā míng สิ่งประดิษฐ์
发票 fā piào ใบแจ้งหนี้
法院 fǎ yuàn ศาล
繁荣 fán róng ความเจริญรุ่งเรือง
肥皂 féi zào สบู่ก้อน
废话 fèi huà เรื่องไร้สาระ
62
🤷♂️ง่ายจนต้องพูดว่า...
小菜一碟xiǎocài yī dié กล้วย ๆ
小儿科xiǎo'érkē เด็ก ๆ
易如反掌yìrúfǎnzhǎng ง่ายเหมือนพลิกฝ่ามือ
小事一桩Xiǎoshì yī zhuāng เรื่องขี้ประติ๋ว
轻而易举qīng'éryìjǔ จัดการได้สบาย ๆ
不费吹灰之力búfèi chuīhuīzhīlì ง่ายเหมือนเป่าฝุ่น
垂手可得chuíshǒukědé แค่เอื้อม
63
❓ถามอายุแบบสุภาพ💗
贵庚 guì gēng ถามทั่วๆ ไป
高寿 gāo shòu ถามผู้สูงอายุ
芳龄 fāng líng ถามผู้หญิง(ปกติจะไม่ค่อยถามอายุผู้หญิงกันค่ะ แต่ถ้าจะถามแนะนำใช้คำนี้นะคะ)
请问您贵庚？Qǐngwèn nín guìgēng?
请问您老高寿？Qǐngwèn nín lǎo gāoshòu?
请问您芳龄几何？Qǐngwèn nín fānglíng jǐhé?
64
🤠ประโยคที่ใช้ง่าย แต่ไม่รู้จะพูดยังไง ??
😊谢谢你能来这里。ขอบคุณที่คุณมาที่นี่ได้
😊什么时候打都可以的。โทรตอนไหนก็ได้นะ
😊我先走了。ฉันไปก่อนนะ
😊我真的该先走了。ฉันต้องไปก่อนนะ
😊随便你。แล้วแต่คุณ
😊你这么早就走。ยังเช้าอยู่เลยคุณก็จะไปแล้ว
65
HSK4
重新 chóngxīn อีกครั้งหนึ่ง ...ใหม่อีกครั้ง
抽烟 chōuyān สูบบุหรี่
出差 chūchāi ไปทำธุระต่างถิ่น
出发 chūfā ออกเดินทาง
出生 chūshēng เกิด ถือกำเนิด
出现 chūxiàn ปรากฏ เกิดขึ้น
厨房 chúfáng ห้องครัว
传真 chuánzhēn โทรสาร แฟกซ์
窗户 chuānghù หน้าต่าง
66
保存 VS 保留
แปลว่า รักษา
🎉保存 bǎocún ใช้กับรูปธรรม
มักใช้คู่กับ
资料 zīliào ข้อมูล
食品 shípǐn อาหาร
书信 shūxìn จดหมาย
力量 lìliang แรง กำลัง
🎉保留 bǎoliú คงสภาพเดิมไว้ไม่ให้เปลี่ยนแปลง ใช้กับทั้งนามธรรมและรูปธรรม
มักใช้คู่กับ
风格 fēnggé สไตล์
传统 chuántǒng ประเพณี
67
鞋xié รองเท้า
🥾皮鞋píxié รองเท้าหนัง
🥾高跟鞋gāogēnxiéรองเท้าส้นสูง
🥾运动鞋 yùndòngxiéรองเท้ากีฬา
🥾靴子xuēziรองเท้าบู้ต
🥾平底鞋píngdǐxiéรองเท้าส้นเตี้ย
🥾凉鞋liángxiéรองเท้าสายรัดส้น
🥾厚底鞋hòudǐxié รองเท้าส้นตึก
🥾拖鞋tuōxié รองเท้าแตะ
🥾溜冰鞋liūbīngxiéรองเท้าสเก็ตน้ำแข็ง
68
HSK 4
表格 biǎo gé แบบฟอร์ม
表示 biǎo shì แสดง(ความรู้สึก)
表演 biǎo yǎn แสดง(ละคร)
表扬 biǎo yáng ชื่นชม
饼干 bǐng gān บิสกิต
并且 bìng qiě และ
博士 bó shì ปริญญาเอก
不过 bú guò แต่
不得不 bù dé bù ต้อง
不管 bù guǎn ไม่ว่า
不仅 bù jǐn ไม่เพียงแค่
部分 bù fen สัดส่วน
69
❕叹词คำอุทาน
(1)
1. ตกใจ ประหลาดใจ เห็นด้วย
啊 ā
咦 Yí
嘿 hēi
嗨 hāi
2. มีความสุข ประชด
哈hā
嘻xī
呵hē
哈哈 hāhā
嘻嘻 xīxī
呵呵 hēhē
3.เจ็บปวด รู้สึกผิด
唉 āi
哎 āi
嗨 hāi
哎呀 āiyā
70
คำศัพท์ Pat 7.4 ep.1
初 chū ส่วนต้น ระยะแรก ช่วงแรก
初衷 chūzhōng ความตั้งใจเดิม
初步 chūbù ขั้นต้น
初级 chūjí เบื้องต้น
初期 chūqī ระยะแรก
酬金 chóujīn ค่าบริการ เงินสมนาคุณ
酬劳 chóuláo รางวัล
酬谢 chóuxiè ตอบแทน ให้รางวัล
71
🤔吃 ที่ไม่ได้แปลว่ากิน 1
吃惊chījīng V. ตกใจ
吃亏 chīkuī V. สูญเสีย/เสียเปรียบ
吃苦chīkǔ V. แบกทุกข์
吃醋chīcù V.หึงหวง
吃准chīzhǔn V.มั่นใจ,แน่นอน
吃白饭chībáifàn V. เป็นกาฝาก(ไม่ทำมาหากินพึ่งแต่คนอื่น)
72
HSK 4
擦 cā เช็ด ขัด ถู
猜 cāi เดา
材料 cáiliào เอกสาร
参观 cānguān เยี่ยมชม เข้าชม
餐厅 cāntīng ร้านอาหาร
厕所 cèsuǒ ห้องน้ำ
差不多 chàbùduō เกือบ
尝 cháng ชิม
场 chǎng รอบ (เหตุการณ์)
超过 chāoguò เกิน เหนือกว่า
成功 chénggōng ประสบความสำเร็จ
成为 chéngwéi กลายเป็น
73
不要假装很努力，结果不会陪你演戏
อย่าแสร้งทำเป็นขยัน ผลลัพธ์ไม่ได้เล่นละครไปกับคุณ
#ภาษาจีน #quoteoftheday #คำคมภาษาจีน
74
🎉加油， 我相信你可以的！🎉
jiāyóu, wǒ xiāngxìn nǐ kěyǐ de!
สู้ ๆ ฉันเชื่อว่าคุณทำได้!
75
คำศัพท์เกี่ยวกับเคารพ
孝顺 xiàoshùn กตัญูญ
尊敬 zūnjìng เคารพ นบน้อม)
遵守 zūnshǒu เคารพ( (กฎหมาย, ข้อตกลง)
佩服 pèifú เคารพ นับถือ(ชื่นชม)
看得起 kàndeqǐ ให้เกียรติ
P'จูน เอกจีน อักษรฯ 83 จุฬา | ศัพท์ แกรมม่า คำคม เกร็ดความรู้ ซีรี่ย์ รายการจีน | HSK | PAT7.4 |