1
みなさま、おはようございます。今日は重大なご報告があります。
実は、宇宙に着いてからの身体計測があったのですが、な、な、なんと、身長が9センチも伸びていたんです！
たった3週間でニョキニョキと。こんなの中高生のとき以来です。
帰りのソユーズの座席に体が収まるか、ちょっと心配です。
2
ナイル川は、宇宙飛行士みんなが大好きなスポットです。
水辺に沿って密集する街並みが、夜になると川の流れを浮かび上がらせます。
3
約半年の宇宙滞在でしたが、起きて、食べて、仕事をして、寝て…という日常は、驚くほど普通です。
人間の活動領域として、ますます宇宙は身近になり、もっと多くの人たちが、宇宙を舞台に、さまざまな活躍をするようになっていくでしょう。
さあ次は、あなたの番です。
SPACE is waiting for YOU!!
4
「長い旅に必要なのは大きなカバンじゃなく、口ずさめる一つの歌さ」
有名な旅人の言葉だそうです。
あいにく歌は不得手ですが、信頼と友情さえあれば、クルーメイトや地上管制官たちと楽しい半年が過ごせそうです。
それでは宇宙ステーションに行って来ます！
5
日本時間の昨夜も、日本上空を通過しました。薄雲がかかっていましたが、街の明かりがはっきり分かりましたよ。
みなさんの応援もしっかり届きました。ありがとうございます！
出身国は違っても、クルー一同、人類の代表として仲良く元気にがんばっています。
6
ようやく撮れました！
見てください、朝日に輝く関東地方と、雪をいただく富士山を。
日本を象徴する霊峰は、宇宙からでもはっきりと判ります。
7
たくさんの皆さんに応援していただき、無事に船外での任務を終えて戻ってくることができました。
苦しくなったときに、日本からの声援が聞こえたような気がします。本当にありがとうございました。
お礼までに、撮れたてホヤホヤの写真をご紹介させていただきます。（ヴァンデハイ飛行士撮影）
8
ヒューストンを経由して、筑波宇宙センターに戻ってきました！
地球に帰還して約一週間。
最初はクラクラと目が回って、ひとりで歩くこともできないくらいでしたが、だいぶしっかりしてきました。
9
宇宙からの眺めも見納めですね。
宇宙ステーションでの仕事も終わり、あとは出発を待つのみです。
10
おはようございます。
水曜日を乗り越えれば、週末が見えてきますね。
数日前に、キレイに晴れ上がった首都圏の真上を通過しました。
ほかの地方を撮影する機会も狙っているのですが、なかなかタイミングが合いません。申し訳ありませんが、もう少しお待ちください。
11
「宇宙ステーションからお月さまは、どう見えるんですか？」という質問をいくつかいただきましたので、撮影してみました。
写真だと、ずいぶん小さいですね…というか、地球は本当に大きいです。
影に入った夜の地表を照らす月の輝きはとても明るく力強く、写真よりもずっと大きな存在感を感じます。
12
国際宇宙ステーション第54・55次長期滞在ミッション、完了！
でも、また明日から、新たな任務が待っています。
Exploration for the Future
宇宙開発は未来を作っていく仕事です。
みなさんと一緒に、新しい宇宙世紀を切り拓いていきたいと思います。
引き続き、変わらぬご支援をお願いいたします。
13
みなさん、一日お疲れさまでした。
つい先ほど、日本を縦断するように上空を通過しました。雲がほとんどなく、街の灯りが良く見えました。
14
忙しくて窓の外を見るヒマはありませんが、たまに窓際を通り過ぎるときに見えるのは、青い海ばかり。
水の惑星とは良く言ったものです。
たまに陸地の上空を飛行しているのに出くわすと、地形の変化が面白くて興奮します。
今日のお試しの一枚をどうぞ。
15
ラッキーなことに、宇宙に来てから「宇宙酔い」がほとんどありません。
上下左右のない世界というのは’実に不思議なもので、壁も天井も区別がなくなり、床と同じように感じるのです。空間（三次元）を認識する概念が覆されました。
みなさんにも、いつかぜひ一回は体験していただきたい感覚です。
16
私事で恐縮ですが、この度婚約を致しました。
相手は知人を通じて知り合ったJAXA職員で、結婚は宇宙滞在を終えてからの予定です。
ミッション成功に向け、引き続き全力で訓練に取り組んでいきたいと思います。
今後とも変わらぬご支援をよろしくお願い申し上げます。
宇宙飛行士 金井宣茂
17
無重力環境でしばらく生活していると、背骨の骨の隙間が開いて、身長が伸びるといわれています。人によっては、腰や背中に痛みを感じることもあるそうです。
ロシア人船長に「9cmは伸びすぎだろう？」と怪しまれたので、自分で簡易的に再計測してみたところ、だいたい182cm。地上より＋2cmでした。
18
せっかくの皆既月食でしたが、宇宙ステーションからは観察できませんでした。
無念です。
周りを見渡すと、船内の窓は下面（地球側）にあるものばかり。天頂に向いているものはありません。
将来の宇宙探査のための宇宙船をデザインする際には、必ず全方位に窓をつけるべきと思った一日でした。
19
謹賀新年
本年も、ミッションの応援ならびに、日本の宇宙開発へのご理解とご支援とをどうぞよろしくお願いいたします。
国際宇宙ステーションで「健康長寿」に役立つような、さまざまな科学実験に取り組み、たくさんの成果を持ち帰りたいと思います。
JAXA宇宙飛行士 金井宣茂
20
日本の上空を通ることも、たびたびあるのですが、雲に覆われていたりして、写真撮影の機会が、なかなかありません。
先日、秋田県だけが雲間からのぞいているのに出くわしました。八郎潟や、鳥海山（だと思います）をしっかりと写真に収めることができました。
21
おはようございます、朝です。新しい一日がやってきました！
過ぎ去った昨日という日には戻れませんが、今から始まる今日という日は、何にでも挑戦できる可能性に満ちています。
22
「宇宙ステーションから、星はどう見えますか？」というご質問をいただいたので、撮影してきました。
天頂方向に窓はなく、地球側（床面）だけですので、宇宙ステーションの進行方向と地平線の間の狭い範囲しか見ることができません。
それでもオリオン座のベルトが、しっかり分かりましたよ！
23
宇宙ステーションでも、無事に新しい年を迎えることができました。
ロシアの友人たちの、もてなしに感謝です。みんなでロシアの大晦日の定番映画「運命の皮肉」を鑑賞しました。
元旦は、宇宙ステーションも仕事は休みなので、今夜は夜更かしです。
24
正直に言います。今日のお仕事は、役得でした。
JAXA社内でもファンの多いこの作品ですが、みなさまは、地球連邦・ジオン、どちら派ですか？
ともあれ、来年計画されている小型衛星のミッションが楽しみですね。
「見せてもらおうか、G-Satelliteの性能とやらを！」
#アニメ名言
25
いよいよ大晦日ですね。
みなさまにとって、2017年はどのような年だったでしょうか？
新しい年が、すばらしい一年となりますことを、宇宙ステーションから祈念しております。
それでは、良いお年を！
宇宙飛行士。約半年にわたる国際宇宙ステーション長期滞在を終え、2018年6月3日に地上に帰還しました。宇宙開発は、未来を作る仕事です。フォロワーの皆さまと一緒に、新しい宇宙世紀を切り拓いて行きたいと思います。