26
#東京コミコン とっても楽しかったんだけど、ステージイベントに関してちょっと思うところがあって……。
ネガティブな内容なので、不快だったらスルーして下さい。
27
今日のクロージングイベントを見て思ったんですが、海外からのゲストに登壇してもらう場合、司会進行を芸人に任せるのは良くない。
例えばコスプレショー等の場合は、賑やかで面白くて、流石芸人さんだなと思いながら楽しむ事が出来ました。でもどうしても、向き不向きがあると思います。
28
そう感じた原因はいくつかありますが、まずはゲストや通訳が話している最中に声を上げていた事。私達はわざわざ来日してくれたゲストが話すのを、一言も漏らさないように耳を澄ませて聴いています。遮らないで下さい。そして何より、ゲストに失礼です。
今回はゲストの側に通訳が立つのではなく、
29
通訳(1名のみ)の声がマイクを通して会場全体に聞こえるようになっていました。その状況で通訳に被せて喋れば、日本語の分からないゲストにとっては、ステージの上で只々騒音を浴びせられているだけ。訳が分からないでしょう。
30
次に、ゲストの言ってくれた「ありがとうございます」という日本語を、イントネーションを真似て繰り返した事。
きっと悪気は無いのでしょう。しかしこれは大変無礼です。本当に、お願いですからやめて下さい。
31
外国語で一生懸命挨拶して、それを揶揄されるのはとても悲しい経験です。ゲストの身になって考えてみて下さい。面白さより、ゲストに対する礼儀を優先して下さい。
32
おそらく混乱させただけでしょう。
以上の点を踏まえて私は、こうしたイベントの司会は専門のプロにやって欲しいと思います。もっと言えば、外国からのゲストと接した経験の豊富な、英語の分かる人物だとなお良い。どうか来年はよろしくお願い致します。
33
最近なぜか立て続けに
“I love you.”(訳:私はあなたを愛してる)
“Me too.”(訳:私も私を愛してる)
と書かれた雑貨を目にする事があったのですが、なんだかとても不遜な気がするので、ちょっとハラハラしました。
34
「私もあなたを愛してる」と返したい場合は、”I love you too.” と言いましょうね。
前半を略して “You too.” と言っても良いです。
35
“ロキが地球を侵略しようとした時、彼はセプターの影響下にあった。クリント・バートンやエリック・セルヴィグと同じく、彼も被害者だったのである。” twitter.com/screenrant/sta…
36
記事のソースは、マーベル公式のキャラクター紹介ページ。marvel.com/characters/lok…
“ロキはサノスから与えられたセプターによって、人の意識を操る事が出来た。しかしロキの与り知らぬところで彼自身もその影響を受け、兄や地球人に対する憎しみを増幅させられていた。”(抜粋訳)
37
「彼女が死んだのはここじゃない血液痕の大きさから分かるだろうこんな退屈極まりない事件のためにわざわざ僕を呼び出したのか君達がそんな様子じゃロンドン市民全体の知能レベルが下降を始めるのも時間の問題だアンダーソンは呼吸をやめろ」
#君・僕・死で文を作ると好みがわかる
38
SPA とか松本人志の暴言とかについて「そういう時代の人達なんだから仕方ないよ。無視しなよ」とか言われると、「うるせー！！この下品な雑誌や番組を見て笑ってる奴らがあと何年生きると思ってる？！そいつらが死ぬまで待ってたら、生まれた女の子が社会に出ちまうだろうが！！！」と思いますね。殺意
39
「アクアマンを観る前にグリーンランタン観といた方が良いかな？」と言ってる人がいて、「絶対観た方がいいよ！」と言うか「観なくても絶対困らないよ！」と正直に言うかで葛藤した。
40
クリマイが他の追随を許さない程に最高な点はですね…これだけ沢山の魅力的な男女が一緒に働いていて、一度としてチーム内で恋愛関係の揉め事が起きていない事なんですよ…。安心感が凄いから…。
41
ポップコーンの話題で思い出したんですけど、TOHOが上映前に流してるCM、「上映が始まってから彼氏が席を外し、ポップコーンを持って戻って来る。彼女は『ありがとう』と言って食べ始める」の意味がほんっとーに分からないんですけど私だけですか？
いや席に着く前に買えば？って思うんですよ。
42
「エレベーターが開いて、助けを求める声がしたんです。……その後は、あまり覚えていません」
#再現CGメーカー
43
Siri に Jarvis って話しかけるやつ私もやってみた。結構乗ってくれるけど、スーツは作ってくれないらしい。Friday もいけた。
44
「今はまだ女性が前面に出る映画は少なすぎて、登場すると話題になったりお祝いされたりする。これからは、そんな作品が珍しくない世の中にしていきたい。この映画がその助けになれば良いと思う」 twitter.com/Variety/status…
45
「若い女の子、男の子、ノンバイナリー、色んな人に見て欲しい。映画にはもっと多様な表現が必要。自分と違う見た目、特徴を持つ他者に共感したり思いやりを持ったりする機会を提供するのが映画の役目。今アメリカで、世界で、それがとても必要とされている」
46
"日本で近親姦は罪に問われない、と聞けば驚くかもしれない。しかしさらに驚くべきことに、レイプすら罪に問われないというのだ─被害者が『充分に』抵抗しない限り。"
海外メディアにここまで書かれてる。 twitter.com/_flowerdemo/st…
47
MARVEL作品が舞台に。
若者向けの内容で、現在3つ予定されている。
その内1つは『Hammered』というタイトルで、10代のソーとロキが両親の歓心を得ようと競い合う話。
トニー受賞者でありコミックファンのクリスチャン・ボールが関わるとのこと。playbill.com/article/samuel…
48
ちなみに Jake Gyllenhaal氏はアメリカで「ジレンホール」と名乗っていらっしゃいますが、スウェーデンのお名前だそうで、正しくは「イィリンフゥラヘィ」みたいな感じだそうです。
正しく発音してもらえるのは、スウェーデンか IKEA に行った時だけだとか。
youtu.be/j3GN_YQKR1k
49
これが例の「入れたことをお母さんに秘密にしていたのに、キッチンで逆立ちをしていたら見られてしまった」タトゥーですか。
ところでなぜキッチンで逆立ちするんでしょうね。 twitter.com/CapitalOfficia…
50
J・ジレンホールは憧れの人だったから、共演できるって知って物凄く緊張したよ。でもMARVELって、脚本を一晩で完全に書き換えたりするんだ。それで彼がパニックになっちゃって。僕、憧れの人に対して「大丈夫、大丈夫だよ、MARVRLはいつもこうなんだ」なんて励ましちゃった。
洋画、洋ドラのいろんな沼に浸かっている成人。非実在の男性同士の恋愛作品などを好むタイプです。リプお返し出来なかったらすみません。匿名のメッセージはこちらからmarshmallow-qa.com/mimimi_drama