501
أبارك لأخي الملك حمد بن عيسى آل خليفة وولي عهده، الإنجاز الذي حققه فريق الحرس الملكي البحريني بوصولهم إلى قمة إفريست، وأحيي الشيخ ناصر بن حمد لجهوده ومتابعته للفريق، إنجاز استثنائي عبر عنه أبناء البحرين بعزيمتهم بالوصول إلى أعلى قمة، وأهنئ فريق الحرس الملكي متمنياً لهم التوفيق
502
503
504
During a phone call with @POTUS Joe Biden we explored ongoing cooperation across clean energy and environmental protection as well as regional and international issues. Our two nations continue to strengthen our strategic relations and build on strong common interests.
505
بحثت، خلال اتصال هاتفي، مع الرئيس الأمريكي جو بايدن، العلاقات الإستراتيجية بين البلدين، والتعاون في مجالات الطاقة النظيفة وحماية البيئة، إضافة إلى عدد من القضايا الإقليمية والدولية...لدينا قاعدة صلبة ومستدامة من المصالح المشتركة، وحريصون
على تعزيز العلاقات وتطويرها في المستقبل.
506
507
508
On Zayed Humanitarian Day we honour the generosity of our Founding Father, God rest his soul. His philanthropic efforts extended across the world, regardless of faith or race, and on this day we renew our efforts to walk along his path of kindness and compassion for all
509
في "يوم زايد للعمل الإنساني"، نستذكر صاحب الأيادي البيضاء التي امتدت بالخير إلى البشر في جميع أنحاء العالم، دون تفرقة بسبب دين أو عرق ..في هذه الأيام المباركة ندعو الله له بالرحمة .. ونجدد العهد بالسير على طريقه..طريق المحبة والبذل والعطاء الإنساني
510
Congratulations to the winners recognized at this year’s Sheikh Zayed Book Award. The sharing of knowledge has always been a treasured part of our culture and heritage, and we are proud to celebrate the diverse contributions that these individuals have made through their work.
511
نبارك للفائزين بجائزة الشيخ زايد للكتاب من كتاب ومفكرين ومؤسسات ثقافية عربية وعالمية، ونهنئ الفيلسوف الألماني يورجن هابرماس بالفوز بشخصية العام الثقافية.. الثقافة والإبداع لغة مشتركة عابرة للحدود تترسخ بها قيم المحبة والتسامح والحوار بين الأمم والشعوب.
512
513
514
515
516
Our core values of tolerance and peaceful coexistence have helped shape our strength and unity over the past fifty years. We will continue to light the path towards peace and development for the UAE and for the world for the next fifty years to come and beyond #MBZMajlis #UAE50.
517
تابعت اليوم أولى محاضرات شهر رمضان المبارك بعنوان:"الأخوة الإنسانية والتسامح: رسالة الأديان"..هذه الرسالة مصدر قوتنا وتميز تجربتنا خلال الخمسين عاماً الماضية، ومسؤوليتنا جميعا تجسيد هذه المعاني لأجل خير البشرية..علينا أن نترك لأجيال المستقبل عالماً من دون أحقاد وكراهية.
518
Following the sad passing of HRH The Prince Philip, Duke of Edinburgh, I have spoken to HRH The Prince of Wales on behalf of the UAE and its people to express our sincere condolences.
519
أعربت خلال اتصال هاتفي مع الأمير تشارلز ولي عهد بريطانيا عن خالص العزاء والمواساة في وفاة الأمير فيليب دوق أدنبرة، ونقلت إليه وإلى جلالة الملكة إليزابيث الثانية تعازي رئيس الدولة..واستذكرنا علاقات الصداقة والمواقف التاريخية في مسيرة الراحل..متمنين الصحة والسلامة للعائلة الملكية.
520
The Holy Month of Ramadan is now upon us and we welcome it with great joy. This is a time for patience, contemplation and compassion and we pray for God’s mercy and kindness.
521
أهنئ شعب الإمارات والشعوب العربية والإسلامية بحلول شهر رمضان الفضيل..داعياً الله تعالى أن يجعله شهر خير وبركة على وطننا العزيز، وينزل فيه رحماته على البشرية، ويقيها شر الأوبئة والأمراض.
522
Congratulations to my brother King Abdulla II and the dear people of the Hashemite Kingdom of Jordan on their centennial. May Jordan continue to be a beacon of peace, reason and wisdom in the world.
523
أبارك لأخي الملك عبدالله الثاني وشعبه الشقيق بالذكرى المئوية لتأسيس المملكة الأردنية الهاشمية .. أخلص التمنيات بدوام الاستقرار والتنمية وأن يستمر الأردن في موقعه العربي والدولي، صوت العقل والحكمة، وأن تكون مئويته منطلقاً لمزيد من التقدم والازدهار..وكل عام والأردن بخير.
524
هذه إحدى محطات قصة نجاح دولة الإمارات.. ولم تكن لتتحقق لولا فضل الله ثم بركات رؤيتك يا بوراشد ودعمك وشغفك الدايم بالريادة. twitter.com/HHShkMohd/stat…
525
Our sincere congratulations to the recipients of the Abu Dhabi Awards; each of them truly embodies the spirit of our community. Their values of integrity, altruism and kindness will continue to inspire us for our next 50 years and beyond.