151
【不思議なフランス🔎】パリから100kmほど南に位置するロワレ県のサン=マルタン・ダバ村は、ユニークな郵便受けで有名です。1997年にある住民のアイデアで始まったプロジェクトで、今では1700人ほどの村に、こうした郵便受けが200個もあるそう。見学に訪れる人も多いそうです。Photos : ©David Ademas
152
【今日の言葉🇫🇷】今日から #ゴールデンウィーク ですね。休日が飛び飛びのときに、休日に挟まれた日を休みにすることをフランス語では「橋をかける」と言います。今年は橋をかけなくても10連休！たのしいゴールデンウィークをお過ごしください！Bonne GW ! ✌😎☀
153
【今日の言葉🇫🇷】「4月は寒くなることもあるから、薄着は禁物。でも5月になったら大丈夫」という意味のことわざです。フランスは日本の北海道とだいたい同じ緯度に位置していて、気温は低め。5月になって、やっと暖かくなるのですね☀🌿✨
154
フランスでは5月1日に愛する人やお世話になっている人にスズラン（muguet ミュゲ）を贈る習慣があり、幸運をもたらすとされています🍀。花言葉は「幸せの再来」。みなさまにも幸運がおとずれますように😉
156
【今日のプチ知識❓】今日は #憲法記念日 ですね。フランスは革命後1791年の最初の憲法以来、王政や共和制など政治体制が変わるたびに憲法を制定しており、現在までに15の憲法が制定されました。現在の第五共和制憲法は1958年10月4日に公布されたもので、今年61周年を迎えます。🇫🇷 📕
157
フランスのヨーロッパ・外務省は5月6日、北朝鮮のミサイル発射を非難する声明を発表しました。
#北朝鮮
jp.ambafrance.org/article14531
158
【今日の言葉🇫🇷】10連休が終わり、昨日からお仕事の方も多いのではないでしょうか？aller en douceurとは「ゆっくりやる」という意味の表現です。くだけた言い方では、Vas-y mollo !（ヴァジモロ、ゆっくりやってね！）なんて言い方もありますよ。 #連休明け、無理せずのんびりやりましょう😃
159
「大津市で発生した事故の知らせに慄然としました。犠牲になられた方々のご冥福をお祈り申し上げるとともに、ご家族の皆さまに心よりお見舞い申し上げます」ローラン・ピック駐日フランス大使
160
【不思議なフランス🔎】フランスのナントに、10mの高さの壁でキャンプをする男性が出現。「ムッシュー・ブルゴーニュ」というキャンパーで、テントで食事をしたり、子供たちにお話を聞かせたりするパフォーマンスをしました。「ロワイヤル・ド・リュクス」というグループによるもの。#RoyaleDeLuxe
161
【今日のプチ知識❓】英仏海峡トンネルが5月6日で25周年を迎えました。この計画は1802年にさかのぼり、ヴィクトリア女王とナポレオン3世によって1855年に承認されました。1878年から1883年には、英仏両側からそれぞれ2kmずつトンネルが掘られています🇫🇷🇬🇧 @UKinJapan
写真 : @afpfr
162
フランス語でひとめぼれ😍のことを「雷の一撃⚡」coup de foudreと言いますが、今週の水曜日にパリを襲った嵐の際に、エッフェル塔に文字通り雷の一撃が！ちなみに雷は避雷針に当たるため、観光客もエッフェル塔も無事ということです😌 🗼
Photo : @ptrenard
163
今日は #愛犬の日 ですね。最近大使館にやってきた柴犬の世良（せら）ちゃんをご紹介します。警備を担当しているジミーさんの犬で、まだ生後５か月。ふわふわの子犬の毛で、とってもかわいいです😍「お手」など日本語も少しわかるそう。
164
㊗ユネスコ諮問機関による #百舌鳥・古市古墳群 の #世界遺産 登録勧告、おめでとうございます🎊🎉👏！
日本もフランスも多くの世界遺産を擁する国です。過去から引き継がれてきた大切な遺産をこれからも継承していきたいですね🇫🇷🙂🇯🇵
Photo : © 国土画像情報（カラー空中写真） 国土交通省
165
【#今日の言葉🇫🇷】「鋭い目つきをしている」という意味の表現です。ヤマネコは鋭い目つきをしていますが、人を襲うことはないそうです🐈💕日本語で鋭い目つきの動物と言えば「鵜の目鷹の目」の鵜や鷹のような鳥でしょうか🦅？
166
今年の #カンヌ国際映画祭 では、フランスの俳優アラン・ドロン氏に名誉パルム・ドールが授与されます🌿。『太陽がいっぱい』『山猫』など多くの名作に出演し、日本でもファンの多いアラン・ドロン氏。カンヌ映画祭出品作への出演は1961年の『生きる歓び』が最初だったそう。Photo : @Festival_Cannes
167
【不思議なフランス🔎】仏仏辞典のベストセラー『ル・プチ・ロベール』の2020年版に、日本語のudon、ramen、sobaが新語として収録されました📕。うどんやそば、ラーメンはフランスでもとても人気があります🍜 🍥。表紙はこの辞書の編集主幹アラン・レイ氏の似顔絵。@ifjapon Photo : @LeRobert_com
168
今日から3日間、南仏 #サントロペ でブラバード祭りが開催されます。1558年から続くお祭りで、昔風の軍服を身にまとった市民たちが昔の銃を撃ちながら市内を練り歩きます。昔、市民による民兵が海賊などから街を守っていた伝統に由来するお祭りだそうです。
169
インド洋に展開中のフランス海軍空母シャルル・ド・ゴール。インド海軍との共同訓練を10日に終え、明日からは日本、アメリカ、オーストラリア各国との共同訓練が始まります。日本の海上自衛隊 @JMSDF_PAO と日仏共同訓練も実施します。🇯🇵⚓️🇫🇷
@EtatMajorFR
170
今日5月17日は #国際反ホモフォビア・反トランスフォビアの日 です。フランス大使館は性的指向に基づく差別に苦しむすべての人々への連帯を表明します️🏳️🌈。フランスは同性婚を法律で認める国のひとつです❤🧡💛💚💙💜🌈 #IDAHOT #LGBTI #LGBTQ @EUinJapan
171
【今日の一皿🍴】南仏ニースの郷土料理「ソッカ」をご存知ですか？ヒヨコ豆の粉を使い、表面をカリッと焼いたクレープです🐤。映画祭が開催中のカンヌにある、歴史ある美しい市場、フォルヴィル市場でも食べることができますよ🔥 ☀️ @villecannes @marcheforville
Photos : @soccannes
172
【フランスの風景🌄】カンヌから車で30分ほどのカンヌ湾を見下ろす丘の上に、ムージャンという町があります。ピカソが晩年を過ごした町で、今でも多くの芸術家たちが暮らしています。小さな町ですが、なんと20軒もの画廊があるそう🎨☀️ Photos : @villedemougins
173
1875年5月20日、パリで「メートル条約」が締結されたことから、今日は #世界計量記念日 とされています。日本でも使われている単位「メートル」は18世紀末にフランスで制定された単位で、地球の北極点から赤道までの子午線の「1000万分の1」の長さが基になっています。
写真はパリのメートル原器📏 🌍
174
パリ・ノートルダム大聖堂再建寄付をフランス大使館でも受け付け開始いたします。
jp.ambafrance.org/article14581
175
カンヌ国際映画祭でアラン・ドロン氏に名誉パルムドールが贈られました。おめでとうございます！！🏆👏🎉
#Cannes2019 #CannesMoments #AlainDelon #カンヌ国際映画祭 #アラン・ドロン
🇫🇷在日フランス大使館のツイッターです。 フランス語版 : @ambafrancejp