【今日の一皿🍽️】ドーヴ・プロヴァンサルは寒いこの季節にぴったりな料理です。マリネした牛肉や野菜をワインでじっくり煮込みます🍷伝統的に、この料理のために作られたドヴィエールという素焼きの容器で煮込むそうです。
壁絵の町として有名な #リヨン👩‍🎨🧑‍🎨なかでも カニュの壁画(Mur des canuts)は文化遺産に登録されており、描かれているのは実際に地域に住む住人だそうです。1987年に最初の絵が描かれ、その後数年ごとに絵も年を重ねた姿に修正されているのだそうです🎨🖼️面白いですね!✨
フランス西部ナントに日仏カップルが経営するパティスリーが誕生しました 🇫🇷🇯🇵!名古屋出身のパティシエ、サキさんがフランスの伝統菓子を再解釈。日仏両方の個性を取り入れた黒ゴマのマカロンや、メロンパンや食パンなどの日本の定番商品を置いているそう! 📷 : @SakiCreationPatisserie
【不思議なフランス🔎】バレンタインデーにリヨンの空に巨大なハートが出現しました💘😍➰✈️パイロットのワルテールさん @Ouiupsky の作品です。昨年、皇太子様がフランスを公式訪問した際にも「日本」の文字で歓迎の意を示してくれました。Photo : @StephaneTSX @HPVdixEcbDoEKW4 @OnlyLyonTourism
#ラグビーW杯 フランス代表は昨日の大分での接戦に敗れました。勝ち進んだウェールズは素晴らしかったです。おめでとう!👏 今回の #W杯 はまだ終わっていません。フランス代表が帰国してしまうのは寂しいですが、彼らはすでに次回のフランス大会 @France2023 に向けて前に進んでいます!ありがとう!
🇫🇷#パテ・クルート 世界選手権ファイナルがリヨンで開催され、神戸北野ホテルの塩見隆太郎シェフが優勝、そしてホテル日航福岡の原和孝シェフが特別賞に輝きました❣️🏆 2019年、2021年に続き3年連続で日本人シェフが王座を制覇するという素晴らしい快挙です🇯🇵👑 おめでとうございます!💙🤍❤️
今日は #国際母語デー ですね。フランス語は世界で5番目に多く話されている言葉です。フランス語話者のことを「フランコフォン」と言いますが、全世界にはおよそ3億人のフランコフォンがいます🇫🇷 また、フランス語は英語とともにオリンピックの公用語にもなっています😉 #Paris2024 #Tokyo2020
#日本人が見たフランス 📷】フランスの騎馬警官の任務は他の警察官と同様に巡回や取締りです👮‍♀️👮‍♂️徒歩でパトロールするよりも、より広い視野で人々を見守ることができます。車ではアクセスが難しい地域などでも活躍しています🐎lilauvergne さん、素敵な写真をありがとうございました✨
【不思議なフランス🔎】フランス南東部シャトーヌフ=デュ=パプにはUFOが町の上を飛ぶことを禁じる行政命令があります。UFOの噂を聞いて恐れた市民の不安を和らげるため、1954年に当時の市長が定めました。町の歴史を伝える遺産として、今でも有効なままだそう👽🛸 photo : Vladimir Pustovit
#稀勢の里関 今までありがとうございました!在日フランス大使館は2017年の大相撲初場所優勝時に、日仏友好杯をお贈りしました。これはジャック・シラク大統領(当時)によって創設された賞で、フランス人は #相撲 好きな国民としても知られています。稀勢の里関、 おつかれさまでした! @sumokyokai
#クリスト 氏によるプロジェクト 、«L’Arc de Triomphe, Wrapped » がついに実現!パリの #凱旋門 がすっぽりと包み込まれてしまいました!🇫🇷朝日を反射してほんのりと桃色に染まった凱旋門、美しいですね🌄✨ 📷: drick_martini
【今日は何の日?】#クロード・モネ は1840年11月14日に生まれました🎨🖼️ 色彩と戸外制作を愛した画家であり、#印象派 創始者の1人としてよく知られています。非常に人気のある「睡蓮」シリーズは、ジヴェルニーにある彼の素晴らしい庭園からインスピレーションを得たものです🪷✨
«Chatoyant»という形容詞は、加減によってきらめき、色合いが変わる、という意味の形容詞です。光や布などに使用するこの言葉は、猫の瞳に由来します🐈🌙
#靴の日 👠🩰お伽話 #シンデレラ の要である、舞踏会の靴については19世紀から議論がなされています。詩人ペローは、彼女の靴をガラスの靴(VERRE)としていますが、小説家バルザックは、小説の中の登場人物にガラスの靴は存在しないという理由で、あれは毛皮(VAIR)の靴であると主張させています🇫🇷✨
【今日のフランス語🇫🇷】フランス語って果物や野菜に関する言葉が多いですよね。avoir la pêche は直訳すると「桃を持つ🍑」。「元気いっぱい」という意味になります。諸説ありますが一説には中国の文化では桃は不老不死の象徴であることから生まれた表現ではないかといわれています✨
【今日の言葉🇫🇷】「ポケットにウニが入っている」とは「ケチだ」という意味。ウニが入っているとトゲがささるからポケットに手を入れられない、だからポケットからお金を出せない、ということのようです。
#今日の言葉 🇫🇷】笑うことで体も心も元気になれる、そんな意味のフランスのことわざです。発音も「キリゲリ」となんだか軽やか。日本語では「笑う門には福来る」でしょうか?笑顔で過ごしたいですね😊🤡👽
いよいよ明日は #センター試験✏️日本では験担ぎとしてカツ丼を食べたりしますね。フランスでは、木を触ると悪いものを避けると言われ、「君のために木を触る=幸運を祈る」と言ったりもします🇫🇷🪵 受験生の皆さんが今までの頑張りを100%発揮できますように。 🌸Je touche du bois pour vous !🌸
【今日の豆知識❓】今日は #バレンタインデー 🇫🇷に🍫が伝えられたのは17世紀と言われています。その後、貴族階級に広まり、専用の食器類まで現れました。マリー・アントワネットは大の🍫好きで、朝起きるとまずホットチョコを嗜み、薬も🍫で包んで飲んでいたとか✨ 📷: Yuichi Sakuraba CC BY-NC 2.0
【フランス豆知識❓】「デニム」の語源は🇫🇷語由来であることを知っていますか?👖🌸ニームではすぐれた綾織りの布地が生産されており、布地はニームの綿の綾織 (Serge de Nîmes)と呼ばれていました。この表現のde Nîmes(ニームの)だけを残す形で短縮され、デニムと呼ばれるようになりました✨
海上自衛隊の艦船とニューカレドニア駐屯🇫🇷軍が二国間演習を実施しました。🇯🇵駆逐艦 #しらぬい は、とりわけ哨戒機 #ガルディアン と共に防空演習を行いました。共同訓練の目的は、戦術面での相互運用性の向上、仏軍と自衛隊の協力関係の強化、インド太平洋地域の問題 に対する相互理解の向上です。 twitter.com/EtatMajorFR/st…
【フランスと輝く日本人】では、🇫🇷で活躍している日本人や、フランスとの出会いが人生に大きな影響を与えた日本人のインタビューを掲載します。第1回目は現在南仏カーニュでお店を経営されている神谷隆幸シェフ👨🏻‍🍳あの #被災地応援レシピ で注目を集めました。 note.com/ambafrancejp/n…
【不思議なフランス🔎】毎月12日は #パンの日 ですね。フランス、パリでは毎年バケットコンクールが行われます🥖バケットの長さや量、塩分量にわたって細かい規定があり、優勝者には賞金と、一年間大統領が暮らすエリゼ宮にバケットを納める栄誉が与えられます!✨
【今日のプチ知識❓】パリ・ブレストというお菓子をご存知ですか?パリとブルターニュ地方のブレストを往復する自転車レースの開催を記念して考案されたお菓子で、自転車の車輪を表すリング状のシューにクリームをはさんだもの。パリとブレストだけでなく、フランス全土で親しまれています。
明日、1月11日(金)フランス西部ブルターニュ地方のブレストにて 、第5回日仏外務・防衛閣僚会合が開催されます。「2+2」と呼ばれるこの会合は、2014年以来毎年開催されています。@MofaJapan_jp @konotarogomame