176
‼️สารพัดคำว่า “โง่” ในภาษาจีน🤯
🔻二百五 èr bǎi wǔ
โง่ ปัญญาอ่อน ไม่เต็มบาท
🔻呆头呆脑 dāi tóu dāi nǎo
โง่ ความคิดและการกระทำเชื่องช้า ทึมทึก กลวง
🔻脑子进水 nǎozi jìn shuǐ
โง่ สมองโดนน้ำเข้า สมองไม่ประมวลผลละมั้ง
🔻顿口拙腮 dùn kǒu zhuō sāi
โง่ พูดจาไม่เป็น พูดไม่รู้ความ
1
177
P图 พีถูคืออะไร ทำไมถึงต้องพี⁉️
P มาจากคำว่า Photoshop
图 tú มาจากคำว่า 图片 แปลว่า รูปภาพ
P图 จึงแปลว่า แต่งรูป นั่นเอง
เมื่อก่อนคำนี้จะใช้เมื่อเป็นการแต่งรูปโดยใช้โปรแกรม photoshop เท่านั้น แต่ปัจจุบัน คำว่า P图 ใช้ได้สำหรับการแต่งรูปในทุกรูปแบบ ไม่ว่าจะใช้โปรแกรมอะไรแต่ง (1)
178
📍กำลังเตรียมสอบ HSK ไม่รู้จะฝึกเขียนศัพท์ยังไงดี
แนะนำเซ็ตนี้เลย✨
สำหรับฝึกเขียนศัพท์ ในเล่มมีคำศัพท์ พินอิน ค.หมายอิ๊ง ก.เรียงประโยค เรื่องสั้น ตามเนื้อหาข้อสอบในแต่ละระดับ สามารถฝึกอ่าน+เขียน+จำศัพท์ได้ในเวลาเดียวกัน
HSK1-3 140฿
HSK4 150฿
HSK5 160฿
HSK6 170฿
#KumjeenBooks
179
🧐วิธีเดาเสียงอ่านและค.หมายอักษรจีนง่ายๆคือต้องรู้ค.หมายของส่วนประกอบในตัวอักษรนั้นๆ❗️
✨อักษรข้างในอักษรจีนตัวย่อ✨
รวบรวมอักษรข้าง 偏旁มีพินอิน อธิบายอย่างเห็นภาพ จะทำให้เดาคำได้อย่างรวดเร็ว เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการปูพื้นฐานภาษาจีนให้แน่น
พร้อมส่ง
367 หน้า
235฿
#KumjeenBooks
180
❓ใครรู้สึกว่าไวยากรณ์จีนยาก เรียนยังไงก็ไม่เข้าใจ
แนะนำเล่มนี้เลย～
🔅พิชิตไวยากรณ์ภาษาจีนระดับสูง 高级汉语语法攻略🔅
เล่มนี้เป็นความรู้พื้นฐานสำหรับสอบ HSK5-6 /PATจีน
เนื้อหาเข้าใจง่าย อธิบายโครงสร้างประโยคไม่ซับซ้อน ตัวอย่างหลากหลาย
📦พร้อมส่ง
📘190 หน้า
📍145฿
#KumjeenBooks
181
พับกบ แฮร่ พบกับ!!😝
#ซีรีส์อักษรใส่ใจ
ซีรีส์นี้จะรวบรวมอักษรจีนที่มีคำว่า 心 xīn ที่แปลว่าใจ ประกอบอยู่ให้ได้มากที่สุด❤️
EP1
忍 rěn ใบมีด+ใจ = อดทน
忘 wàng ความตาย+ใจ = ลืม(ตายไปจากใจ)
惠 huì ความเมตตา กรุณา (ชื่อจีนใครมีตัวนี้อยู่บ้าง🙌🏻)
(1)
#คำจีนจีน #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน
182
走后门 เข้าประตูหลัง⁉️เดินประตูหลัง🧐
💡走后门 เป็นสแลง หมายถึงใช้เส้นสาย ใช้วิธีการที่ไม่ถูกต้องเพื่อให้ได้รับผลประโยชน์
他连加减乘除都不会，能考上这么有名的学校，应该是走后门的吧！
แม้แต่บวกลบคูณหารเขายังทำไม่เป็น สามารถสอบเข้าโรงเรียนที่มีชื่อเสียงขนาดนี้ได้ คงใช้เส้นล่ะมั้ง
183
📌ลักษณนามจีน มาตราชั่งตวงวัด📐
น้ำหนัก
毫克 háokè มิลลิกรัม
克 kè กรัม
两 liǎng 50 กรัม（1/10斤）
斤 jīn ครึ่งกิโล
公斤 gōngjīn กิโลกรัม
吨 dūn ตัน
加仑 jiālún แกลลอน
盎司 àngsī ออนซ์
磅 bàng ปอนด์
#คำจีน #คลังศัพท์จีน
184
วันนี้วันเกิดเราเอง❤️
มีกิจกรรมแจกหนังสือ #KumjeenBooks ให้ follower
คนละ 1 เล่ม (เลือกเองได้ ราคาไม่เกิน 300฿)
แจก 2 รางวัลค่า
แค่รีอย่างเดียว สุ่มผู้โชคดีจากรี วันที่ 19 คับ🥰🌷
#KumjeenGiveAway
185
เทคนิคการแปลภาษาจีนสำหรับมือใหม่ thai-translating.com/th/%e0%b9%80%e…
186
187
แสลงจีนน่าใช้
开夜车 ขับรถตอนกลางคืน🤔❓
比喻夜间继续学习或工作☑️
คำนี้แปลว่า อดหลับอดนอนปั่นงาน/อ่านหนังสือตอนกลางคืนนั่นเองค่า☑️
例句
很多人常在考试前开夜车
หลายคนมักจะอดหลับอดนอนช่วงก่อนสอบ
他好几个晚上开夜车学习
เขาอดหลับอดนอนเพื่อเรียนหนังสือหลายคืนแล้ว
#คลังศัพท์จีน
188
189
剩 shèng เหลือ
男 nán ผู้ชาย👨🏻🦱
女nǚ ผู้หญิง👩🏻
剩男 (ผู้ชายที่เหลือ) ชายขึ้นคาน
剩女(ผู้หญิงที่เหลือ) หญิงขึ้นคาน
#เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #คลังศัพท์จีน
190
📣วันนี้มาแชร์วิธีเปลี่ยนข้อความเสียงให้เป็นตัวอักษรใน WeChat กันค่า🥰
-สำหรับใครที่ไม่สะดวกฟัง
-คนส่งพูดเร็ว ฟังไม่เข้าใจ
แอปแปลตรงประมาณนึง แต่อาจจะไม่ตรง 100%
1.เปลี่ยนภาษาของ App เป็นภาษาจีน
การตั้งค่า>ทั่วไป>ภาษา>简体中文
2.กดค้างที่ข้อความเสียง เลือก 转文字
3.เรียบร้อย👍🏻
191
วิธีลบแค่กด clear readings หรือถ้าอยากให้พินอินอยู่รวมกันติดกันใน 1 บรรทัด ให้กด group ค่า 👍🏻
(2)
192
วันนี้มาแชร์วิธีใส่ pīnyīn กำกับภาษาจีนโดยไม่ต้องพิมพ์เองใน MS Word ค่า 🥰🥰
1.พิมพ์ภาษาจีนที่ต้องการ
2.คลุมดำภาษาจีนที่ต้องการให้มีพินอินกำกับ
3.กดเลือก phonetic guide
4.ปรับตำแหน่ง ฟอนต์ ระยะขอบ ตามต้องการ จากนั้นกด OK
5.เรียบร้อย
(1)
193
คนที่เพิ่งเริ่มเรียนจีนใหม่ ๆ จะเข้าใจสิ่งนี้ดี
chū ได้
qù ก็ไม่มีปัญหา
แต่ chūqù นี่เลิ่กลั่กแล้วน้า😂😂
ชูชววววู่~
194
คำศัพท์เกี่ยวกับอาการป่วยต่าง ๆ 🏥
发烧 fāshāo เป็นไข้
过敏 guòmǐn แพ้ ภูมิแพ้
头疼 tóuténg ปวดหัว
感冒 gǎnmào เป็นหวัด
呕吐 ǒutù อาเจียน
头晕 tóuyūn เวียนหัว
受伤 shòushāng ได้รับบาดเจ็บ
拉肚子 lādùzi ทัองเสีย
肚子疼 dùzi téng ปวดท้อง
#คลังศัพท์จีน
195
มาเรียนลักษณะนามในภ.จีนกัน
一池猫 yì chí māo แมว 1 สระ
一瓶猫 ~píng~ แมว 1 ขวด
一锅猫 ~guō~ แมว 1 หม้อ
一盒猫 ~hé~ แมว 1 กล่อง
一袋猫 ~dài~ แมว 1 ถุง
一盆猫 ~pén~ แมว 1 กะละมัง
猫是体液吗？
…สรุปแงวเปนของเหลวหรอคะเนี่ย น้อนจะเอาตัวเองไปใส่ทุกภาชนะไม่ได้😂
#คลังศัพท์จีน
196
197
春节快乐，祝大家一年四季季季平平安安，天天快快乐乐🌷🥰
ตรุษจีนแล้วขอ #แจกอั่งเปา ให้ฟลว.ที่น่ารักของเราทุกคน
🔺แจกเงินคนละ 88 บาท 2 คน
🔺แจกเครื่องพ่นสเปรย์น้ำแร่ไอน้ำนาโน 1 คน ส่งฟรี
🔺แจกต็อกบกกีร้อนเอง 1 คน ส่งฟรี
4 รางวัล
ประกาศผลวันที่ 15 เย็นๆน้า
#แจกฟรี #KumjeenGiveaway
198
เสิร์ฟศัพท์วัน #ตรุษจีน
春节 ตรุษจีน
除夕 วันส่งท้ายปีเก่า
守岁 โต้รุ่งคืนวันตรุษจีน
红包 อั่งเปา
对联 กลอนคู่
鞭炮 ประทัด
烟花 พลุ
舞龙 เชิดมังกร
舞狮 เชิดสิงโต
福气 โชคดีมีความสุข
欢乐 มีความสุข
团聚 พร้อมหน้าพร้อมตากัน
拜年 ไปสวัสดีปีใหม่
🏮新正如意，新年发财🏮
#คลังศัพท์จีน
200
地球不是围着你转的
dìqiú búshì wéi zhe nǐ zhuǎn de
โลกไม่ได้หมุนรอบตัวคุณพี่นะค้าาา
🌈🌏
#KumjeenQuotes #คลังศัพท์จีน
#คำจีน *เป็นมูมินก็เรียนภาษาจีนได้* แอคเพื่อการศึกษาภาษาจีน(ถ่ายทอดในฐานะผู้เรียนรู้คนหนึ่ง..😊) 📚หนังสือภาษาจีนตั่งต่าง ณ แฮซแท็ก #KumjeenBooks 📚