126
ตอบรับคำขอบคุณยังไงดี ⁉️
▫️不客气 ไม่ต้องเกรงใจ
No worries
▫️小意思 เรื่องเล็กน้อย
No sweat
▫️我的荣幸 ด้วยความยินดี
My pleasure
▫️没事儿 ไม่เป็นไร
No problem
▫️不用谢 ไม่ต้องขอบคุณหรอก
Not at all
▫️不必客气 ไม่จำเป็นต้องเกรงใจกัน
You're welcome
▫️那没什么 ไม่เป็นไรเลย
127
จุดแข็ง : เรียนจีนมานานแล้ว
จุดอ่อน : เวลาสั่งอาหารพูดได้แค่ 要这个、那个 จิ้มๆภาพที่เมนู
128
129
⚠️ช่างแม่ง ภาษาจีนพูดไงนะ🙄
ไปดูกัน~
💢算了(吧) ช่างมันเถอะ
💢拉倒吧 ช่างแม่ง
💢随它吧 ปล่อยมันไป
💢好啦好啦 เอาเถอะ ๆ
💢我不管 ฉันไม่แคร์
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน
130
🐴🐯马马虎虎 mǎmǎ-hǔhǔ🐍🐳
📍งูๆ ปลาๆ มีความรู้นิดหน่อย รู้ไม่จริง
我的汉语水平只是马马虎虎而已。
ระดับภาษาจีนของชั้นก็แค่งูๆ ปลาๆ เท่านั้นเอง
📍สะเพร่า ทำงานแบบลวกๆ
不要以为这是小事,无关紧要,就马马虎虎。
อย่าคิดว่านี่เป็นเพียงเรื่องเล็ก ๆ ไม่มีความสำคัญ เลยสะเพร่าได้
#คำจีน
131
📌
我完全同意 ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่ง
我也觉得是 ฉันก็คิดเหมือนกัน
这是一个很好的观点 นี่เป็นค.คิดที่ดีมาก
我同意你的看法 ฉันเห็นด้วยกับค.คิดคุณ
我再同意不过了 ฉันเห็นด้วยยิ่งกว่านี้ไม่ได้อีกแล้ว(เห็นด้วยมากๆ)
我想是这样没错 ฉันก็คิดว่าแบบนี้แหละ
我只赞同一部分 ฉันเห็นด้วยแค่บางส่วน
132
📌วลีจีนใช้บ่อย ขึ้นต้นด้วย 真 zhēn✨
真的 ~de จริงๆ
真好 ~hǎo ดีจริง
真棒 ~bàng เก่งจริง
真美 ~měi สวยจริง
真傻 ~shǎ โง่จริง
真烦 ~fán น่ารำคาญจริง
真讨厌 ~tǎoyàn เกลียดจริง
真的吗？~de ma จริงไหม
真的假的？~de jiǎ de จริงป่ะ
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #แพทจีน
133
เรื่องจื้อจื้อ...1
自 zì ตัวเอง
自爱 ~aì หยิ่งในศักดิ์ศรี
自卑 ~bēi น้อยเนื้อต่ำใจ
自大 ~dà ทะนงตน
自得 ~dé อิ่มเอมใจ
自负 ~fù โอหัง,อวดดี
自豪 zìháo ภูมิใจในตัวเอง
自夸 ~kuā โอ้อวดตัวเอง
自满 ~mǎn พอใจในตัวเอง
自私 ~sī เห็นแก่ตัว
自给 ~jǐ เลี้ยงตัวเอง
自量 ~liàng เจียมตัว
134
💕เรื่องราวความรักที่แฝงอยู่ในตัวเลข ในภาษาจีนPart2🥰
230：爱上你 ตกหลุมรักคุณ
5260：我暗恋你 ฉันแอบรักคุณ
04535：你是否想我 คิดถึงฉันไหม
54430：我时时想你 ฉันคิดถึงคุณตลอดเวลา
53880：我想抱抱你 อยากกอดๆ
53770：我想亲亲你 อยากจูบๆ
507680：我一定要追你 ฉันจะจีบคุณแน่
#คลังศัพท์จีน
135
存钱 cúnqián ฝากเงิน
取钱 qǔqián ถอนเงิน
贷款 dàikuǎn กู้เงิน
利息 lìxī ดอกเบี้ย
储蓄账户 chúxùzhànghù บช.ออมทรัพย์
定期存款账户 dìngqīcúnkuǎn~ บช.ฝากประจำ
活期存款帐户 huóqīcúnkuăn~ บช.ฝากกระแสรายวัน
中央银行 zhōngyāngyínháng ธนค.กลาง
世界银行 shìjiè~ ธนค.โลก
💶🧰
#คลังศัพท์จีน
136
มีด้วยหรอ 白 bái ที่ไม่ได้แปลว่า สีขาว❓🤍
🌟โครงสร้าง 白+ V.
📍มีความหมายว่า เปล่า ๆ ฟรี ๆ
白等 รอเก้อ รอเสียเวลาเปล่า
白做 ทำฟรี
白说 พูดฟรี พูดไปไม่มีประโยชน์
白跑 ไปเสียเที่ยว
白给 ให้ฟรีๆ ให้เปล่า
白来 มาเสียเที่ยว
#คลังศัพท์จีน
137
💬忍不住+do something=อดไม่ได้ที่จะ… ทนไม่ได้ที่จะ…(ไม่สามารถควบคุมได้)
🔹忍不住笑了อดไม่ได้ที่จะหัวเราะ
🔹忍不住哭了 อดไม่ได้ที่จะร้องไห้
🔹忍不住为他心疼 อดไม่ได้ที่จะรู้สึกเห็นใจเขา
🔹忍不住对他心动 อดไม่ได้ที่จะรู้สึกหวั่นไหวกับเขา
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
138
我睡很少，我很累。
我睡很多，我还是很累。
生活真是奇怪。
ฉันนอนน้อยก็เหนื่อย นอนเยอะแม่งก็ยังเหนื่อย ชีวิตคนเรานี่มันแปลกจริง ๆ 😂
Cr.华文说
139
粉底 fěndǐ รองพื้น
遮瑕膏 zhēxiá gāo คอนซีลเลอร์
眉笔 méi bǐ ดินสอเขียนคิ้ว
睫毛夹 jiémáo jiā ที่ดัดขนตา
睫毛膏 jiémáo gāo มาสคาร่า
眼影 yǎnyǐng อายแชโดว์
眼线笔 yǎnxiànbǐ อายไลเนอร์
腮红 sāi hóng บลัชออน
润唇膏 rùn chúngāo ลิปมัน
口红 kǒuhóng ลิปสติก
💄💋✨
#คลังศัพท์จีน #คำจีน
140
肥皂 féizào สบู่
沐浴露 mùyùlù ครีมอาบน้ำ
洗发水 xǐfàshuǐ แชมพู
护发素 hùfàsù ครีมนวดผม
牙刷 yáshuā แปรงสีฟัน
牙膏 yágāo ยาสีฟัน
洗面奶 xǐmiànnǎi โฟมล้างหน้า
爽肤水 shuǎngfūshuǐ โทนเนอร์
面霜 miànshuāng ครีมบำรุงหน้า
精华液 jīnghuáyè เซรั่ม
🛀🫧🧼🧴
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน
141
142
💓สถานะความรัก💓
🔺一见钟情 รักแรกพบ
🔺暗恋 แอบรัก
🔺初恋 รักแรก
🔺网恋 รักที่พบกันในอินเทอร์เน็ต
🔺单恋 รักข้างเดียว
🔺同性恋 รักเพศเดียวกัน
🔺恋人未满 มากกว่าเพื่อนแต่ไม่ใช่แฟน
🔺三角恋爱 รักสามเส้า
🔺失恋 อกหัก
ตอนนี้อยู่ในสถานะไหนกันคะ😂
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
143
🔆สารพัดศัพท์จีนที่มี 力 lì ลี่🔆
力 แรง กำลัง
力量 กำลัง+ปริมาณ = พลัง
能力 สามารถ+กำลัง = ความสามารถ
潜力 แฝง+กำลัง = ศักยภาพ
压力 กด+แรง = ความกดดัน
权利 สิทธิ์ อำนาจ+แรง = อำนาจ
动力 ขยับ+แรง = แรงขับเคลื่อน
省力 ประหยัด+แรง = ประหยัดแรง
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
144
🌟วลีจีนใช้บ่อย
⚡️跟不上 ตามไม่ทัน
🚶🏻♂️你走慢点儿行不行, 人家跟不上啊！
เธอเดินช้าหน่อยได้มะ เค้าตามไม่ทันเนี่ย
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เรียนจีน
145
抱病 bàobìng แปลว่ากอดป่วยรึป่าว❓🤨
🏥抱病 bàobìng ...ทั้งที่ยังป่วย มีอาการป่วย
抱 กอด
病 ป่วย
🔸抱病上课 เข้าเรียนทั้งที่ยังป่วย
🔸抱病考试 สอบทั้งที่ยังป่วย
🔸抱病工作 ทำงานทั้งที่ยังป่วย
🔸抱病演出 แสดงคอนเสิร์ตทั้งที่ยังป่วย
🔸抱病参赛 เข้าร่วมแข่งขันทั้งที่ยังป่วย
#คำจีน
146
147
เคยสงสัยว่า 邻居 กับ 隔壁 ต่างกันยังไงมั้ย? ไม่เคย ก็ไม่เป็นไร เราอยากบอกก 😁😁😁
📍邻居 línjū เพื่อนบ้าน(ละแวกบ้าน)
📍隔壁 gébì เพื่อนบ้าน(บ้านข้าง ๆ ที่ติดกัน)
อย่างในรูป ตึกชมพู1 จะมี 隔壁 เป็นตึกฟ้า2 ส่วนตึกโอรส3 ฟ้าอ่อน4 ก็จะเป็น 邻居 ของชมพู1 ไม่ใช่ 隔壁！
#คำจีน
148
149
#เที่ยวจีนกันป้ะ
คุนหมิง昆明 เป็นเมืองเอกและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของมณฑลยูนนาน ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศจีน ได้รับการขนานนามว่า 春城 นครแห่งฤดูใบไม้ผลิ อากาศดีตลอดปี อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 15–18 องศาเซลเซียส สามารถท่องเที่ยวได้ทุกฤดู
150
😇ฉันมากับคำยินดี
🎉祝贺 zhùhè ยินดีด้วย(ภ.เขียน)
祝贺大家 ยินดีกับทุกคนด้วย
💫祝 zhù ขอให้...
祝你身体健康 ขอให้คุณสุขภาพร่างกายแข็งแรง
🥳...快乐 kuàilè สุขสันต์...
生日快乐 สุขสันต์วันเกิด
🍻为...干杯 wèi... gānbēi ดื่มฉลองให้กับ...
为成功干杯 ดื่มให้กับความสำเร็จ
#คำจีน
#คำจีน *เป็นมูมินก็เรียนภาษาจีนได้* แอคเพื่อการศึกษาภาษาจีน(ถ่ายทอดในฐานะผู้เรียนรู้คนหนึ่ง..😊) 📚หนังสือภาษาจีนตั่งต่าง ณ แฮซแท็ก #KumjeenBooks 📚