151
调料 tiáoliào เครื่องปรุง
盐 yán เกลือ
醋 cù น้ำส้มสายชู
白糖 báitáng น้ำตาลทราย
鱼露 yú lù น้ำปลา
辣椒粉 làjiāo fěn พริกป่น
胡椒粉 hújiāo fěn พริกไทยป่น
辣椒酱 làjiāo jiàng ซอสพริก
番茄酱 fānqié jiàng ซอสมะเขือเทศ
青芥末 qīng jièmò วาซาบิ
🧂🫙🥢
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน
152
💡รู้หมือไร่?
อักษร 看 ที่เราคุ้นเคยออกเสียงได้ถึง 2 เสียง
🌿
📍1.kàn ดู,มอง,อ่าน see, look at
看电视 ดูทีวี
看报纸 อ่านนสพ.
📍2.kān ดูแล,เฝ้า look after, take care of
看孩子 ดูแลเด็ก
看家 เฝ้าบ้าน
看住他, 别让这坏家伙跑了！
เฝ้ามันไว้ อย่าให้ไอเลวนี่วิ่งหนีไปล่ะ!
#คำจีน
153
📍เรื่องเหล้า🍻
啤酒 เบียร์
白酒 เหล้าขาว
果酒 ไวน์ผลไม้
葡萄酒 ไวน์องุ่น
奶酒 เหล้าที่มีส่วนประกอบของนม
酒量 ความสามารถในการดื่ม
酒量大 ดื่มเก่ง
酒量小 ดื่มไม่เก่ง(ดื่มนิดเดียว เมาแอ๋)
ถ้าเราถูกชักชวนให้ดื่มแต่ดื่มไม่เป็น สามารถปฏิเสธว่า请允许我以茶代酒 :ขอดื่มชาแทนสุรานะคะ☑️
154
💬出 chū ออก
出口 ทางออก
出现 ปรากฏ
出发 ออกเดินทาง
出差 ทำงานนอกสถานที่
出生 เกิด
出院 ออกจากโรงพยาบาล
出门 ออกจากบ้าน
出家 ออกบวช
出色 โดดเด่น
出名 มีชื่อเสียง
出错 เกิดข้อผิดพลาด
出货 จัดส่งสินค้า
出售 ขาย
出血 เลือดออก
#คลังศัพท์จีน
155
🔆เรื่องของ เจี้ย 戒 jiè🔆
❎เลิก
戒酒 ~jiû เลิกเหล้า
戒烟 ~yān เลิกบุหรี่
戒毒 ~dú เลิกยา
戒赌 ~dû เลิกการพนัน
戒夜宵 ~yèxiāo เลิกกินอาหารดึกๆดื่นๆ
💍แหวน
戒指 ~zhî แหวน
魔戒 Mó~ The lord of the rings
#คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
156
⏳รอแปบนะ
ภาษาจีนพูดแบบไหนได้บ้าง⁉️
🔻等一下
🔻等一等
🔻等一会儿
🔻你等等
🔻请等等
🔻请稍后
🔻请稍等一下
🔻请耐心等待
#คลังศัพท์จีน #เรียนจีน #ภาษาจีน
157
你是哪一种学生?
🤪学渣 Xuézhā พวกไม่เอาไหน ผลการเรียนแย่
不努力学习的人,成绩又差
🥳学痞 ~pǐ พวกเกเร ไม่เรียน แต่คะแนนดี
学习成绩好，但行为不端正
🤓学霸 ~bà เด็กเนิร์ด หัวกะทิ อึด
擅长学习，分数很高的学生
😏学神 ~shén ท่านเทพ เรียนเก่งหน้าตาดี
学习高效，高大帅气，的学生
158
上载 shàngzǎi อัพโหลด
下载 xiàzǎi ดาวน์โหลด
登入 dēngrù ล็อกอิน
退出 tuìchū ล็อกเอาท์
安装 ānzhuāng ติดตั้ง
保存 bǎocún เซฟ
刷新 shuāxīn รีเฟรช
💻⏳
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
159
🔅有的是yǒu de shì🔅
/โหย่ว เตอะ ซื่อ/
放在名词前后，强调很多
แปลว่า มีเยอะแยะไป, มีถมเถ
(ไม่ต้องกลัวว่าจะใช้หมด)
例句：
📝我不急，以后有的是机会。
ฉันไม่รีบร้อน ยังมีโอกาสอีกเยอะ
📝他有的是钱，却从不乱花。
เขามีเงินเยอะแยะ แต่ไม่เคยใช้จ่ายฟุ่มเฟือยเลย
#คลังศัพท์จีน #คำจีน
160
💡ประโยคนี้ เหล่าซือมักจะพูดบ่อยๆ
📎打开书，翻到第……页 เปิดหนังสือไปที่หน้า...
📎准备听写 เตรียมเขียนตามคำบอก
📎请跟老师读 อ่านตามเหล่าซือ
📎再来一遍 อีกรอบหนึ่ง
📎一起读 อ่านพร้อมกัน
📎下一个 ต่อไป ถัดไป
📎听懂了吗？ฟังเข้าใจหรือยัง
📎安静点儿 เงียบหน่อย
#คลังศัพท์จีน #คำจีน
161
📌รองเท้า ภาษาจีน 👞
拖鞋 รองเท้าแตะ
皮鞋 รองเท้าหนัง
凉鞋 รองเท้ามีสายรัด
雨鞋 รองเท้ากันฝน
靴子 รองเท้าบูท
学生鞋 รองเท้านักเรียน
高跟鞋 รองเท้าส้นสูง
运动鞋 รองเท้ากีฬา
平底鞋 รองเท้าส้นแบน
足球鞋 รองเท้าฟุตบอล
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
163
💡死心 ยอมแพ้ drop the idea
🔅你还是死了这条心吧。
คุณยอมแพ้ซะเถอะ (ล้มเลิกความตั้งใจ)
🔅不肯轻易死心
ไม่ยอมแพ้ง่ายๆ
🔅一连跑了四家医院，都说她丈夫没法医了，妻子才死了心，带着丈夫回家了
ไปมาแล้ว 4 โรง'บาลติดๆ ต่างบอกว่าสามีของเธอไม่มีทางรักษาแล้ว ภรรยาถึงได้ยอมแพ้ พาสามีกลับบ้าน
164
🌟24 ประโยคจีนใช้บ่อยที่มี 什么❓
จำไว้ได้ใช้แน่นอน
🔺什么风把你给吹来了？
ลมอะไรหอบคุณมาถึงนี่
🔺叫我干什么都行
ให้ฉันทำอะไรก็ได้ทั้งนั้น
🔺我能帮什么忙吗？
ฉันสามารถช่วยอะไรได้บ้างไหม
🔺什么鬼啊？
อะไรเนี่ย
🔺着什么急？
รีบร้อนอะไร
/1
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
166
✨วลีจีนน่าสนใจ
🗨️那还用说 Nà hái yòng shuō ยังจะต้องให้พูดอีกหรอ ไม่ต้องบอกหรอก It goes without saying!
เป็นการเน้นเพื่อยืนยันคำตอบ‼️
甲：吃香蕉要剥皮🍌
ก:กินกล้วยต้องปอกเปลือกด้วยนะ
乙：那还用说！我又不是弱智
ข:ไม่ต้องบอกหรอก ฉันไม่ได้เอ๋อซะหน่อย
剥皮 bāopí ปอกเปลือก
#คำจีน
167
เทคนิคการแปลภาษาจีนสำหรับมือใหม่ thai-translating.com/th/%e0%b9%80%e…
168
🔮☠️รวมศัพท์จีน Halloween🎃👻
女巫 แม่มด
巫师 พ่อมด
恶魔 ปีศาจ
鬼 ผี
木乃伊 มัมมี่
吸血鬼 แวมไพร์
狼人 มนุษย์หมาป่า
僵尸 ซอมบี้
怪物 สัตว์ประหลาด
骷髅 โครงกระดูก
南瓜灯 โคมฟักทอง
坟墓 หลุมฝังศพ
棺材 โลงศพ
黑猫 แมวดำ
蝙蝠 ค้างคาว
鬼压 ผีอำ
鬼上身 ผีสิง
不给糖就捣蛋 trick or treat
169
📚 หนังสือรวมคำศัพท์และตัวอย่างข้อสอบ HSK1-6 ระบบใหม่
รวมคำศัพท์ 5000 คำ พร้อมคำแปล มีสรุปเนื้อหาสำคัญและหลักไวยากรณ์รวมตัวอย่างข้อสอบพร้อมเฉลย แนะนำวิธีการสอบ HSK ระบบใหม่ล่าสุด
เล่มเดียวครบมากๆ😍😍
ราคาปกติ 395฿ ลดเหลือ 259฿
พร้อมส่ง
🔆 shopee.co.th/product/802822…
#KumjeenBooks
170
“没有人喜欢我”
ไม่มีใครชอบเราเลย
“你好，我叫没有人”
หวัดดี เราชื่อ "ไม่มีใคร" 😉
171
ศัพท์จีนเกี่ยวกับยา 2💊💊
药水 ยาน้ำ
药片 ยาเม็ด
药粉 ยาผง
草药 ยาสมุนไพร
补药 ยาบำรุง
泻药 ยาระบาย
祛痰剂 ยาขับเสมหะ
消肿药 ยาแก้บวม
眼药水 ยาหยอดตา
万金油 ยาหม่อง
#คลังศัพท์จีน
172
💬ประโยคตอบรับคำชม แบบคนจีน☺️
🔻过奖了 ชมเกินไปแล้ว
🔻哪里哪里 ที่ไหนกันล่ะ (ก็ไม่ได้เก่งอะไรขนาดนั้น)
🔻不敢当 ไม่ขนาดนั้นหรอก (ไม่กล้ารับคำชม)
🔻还差得远呢 ยังอีกห่างไกล(ความสามารถยังห่างชั้นอีกมาก ต้องฝึกอีกเยอะ)
🔻没有没有 ไม่หรอกๆ
🔻一般一般啦 ก็ธรรมดาๆแหละ
#คลังศัพท์จีน
/1
173
💡没头没脑 méitóu méinǎo การพูดหรือการกระทำที่ไม่มีตรรกะ ไร้เหตุผล ทำแบบไม่คิด🤨
❇️他做事常常没头没脑的，难怪经理不信任他
เขามักจะทำสิ่งต่าง ๆ โดยไร้ตรรกะ ไม่น่าแปลกใจที่ผู้จัดการจะไม่ไว้ใจเขา
❇️你没头没脑地骂了我一顿，叫我怎么受得了
คุณด่าฉันโดยไร้เหตุผล จะให้ฉันรับไหวได้ยังไง
174
长大以后才发现，成人的世界一点都不好玩。
zhǎng dà yǐhòu cái fāxiàn, chéngrén de shìjiè yīdiǎn dōu bù hǎowán
พอโตขึ้นมาถึงได้รู้ว่าโลกของผู้ใหญ่มันไม่สนุกเลยสักนิด😔
#KumjeenQuotes
175
😵💫ลืมๆๆๆ ภาษาจีนพูดไงอะ
🔻我忘了 ฉันลืมไปแล้ว
🔻我忘得一干二净 ฉันลืมสนิทเลย
🔻我记不清 ฉันจำได้ไม่ค่อยชัดเจน
🔻我记不住 ฉันจำไม่ได้
🔻记性坏 ความจำไม่ดี
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
#คำจีน *เป็นมูมินก็เรียนภาษาจีนได้* แอคเพื่อการศึกษาภาษาจีน(ถ่ายทอดในฐานะผู้เรียนรู้คนหนึ่ง..😊) 📚หนังสือภาษาจีนตั่งต่าง ณ แฮซแท็ก #KumjeenBooks 📚