1
Happy Holidays!
「世界中のこども みんなに 平和としあわせを」
―いわさきちひろ
Wishing peace and happiness for all the children of the world.
―Chihiro Iwasaki
chihiro.jp
2
本日5月14日は、母の日です。
世界中のお母さんと
お母さんを想うすべての方へ
Happy Mother’s Day!
We dedicate this illustration to all Mothers in the world, as well as to those who love their Moms.
chihiro.jp
3
謹んで新年のお慶びを申し上げます。
世界中のこどもみんなに
平和と しあわせを
―いわさきちひろ 1970年
ちひろがその絵に託した願いの
実現を目指して、ちひろ美術館は
活動を続けています。
chihiro.jp
4
本日5月10日は
「母の日」です。
世界中のお母さんと、
お母さんを想うすべての方へ。
いわさきちひろ
母の日 1972年
5
11月20日は「世界子どもの日」です。いわさきちひろは、生涯にわたり子どもを描き、「世界中のこどもみんなに 平和と しあわせを」と語りました。
ちひろの願いが、世界中の子どもたちに届きますように。
chihiro.jp/forpeace/
6
本日はちひろ忌です。
1974年8月8日にいわさきちひろがこの世を去って47年。ちひろが願った「世界中のこどものしあわせと平和」をみなさまと分かち合う一日にします。
※ちひろ美術館(東京・安曇野)へご来館のみなさまに、ちひろのことばカードを差し上げます。
チューリップとあかちゃん 1971年
7
ウクライナへの軍事侵攻により、子どもを含む多くの人々が戦禍にさらされています。ちひろの絵に托して、平和への願いを広げたいと思います。ちひろ美術館公式サイトからは、平和を願うステッカーをダウンロードしていただけます。chihiro.jp/foundation/hop…
作品：ひまわりとあかちゃん 1971年
8
「世界中のこども みんなに 平和としあわせを」
いわさきちひろ
5/5は子どもの日。
いわさきちひろは、子どもを
生涯のテーマとして描き続け、
「子どもは全部が未来だから」
ということばも残しました。
#childrensday
chihiro.jp
9
4月10日は、日本で初めて女性が政治に参加する権利である、参政権を行使した日です。1946年、戦後初の衆議院選挙では約1,380万人の女性が初めて投票し、39名の女性議員が誕生しました。そこに至るまで、数々の女性たちの運動・活動があったのです。
いわさきちひろ ひなげしと横顔の少女 1960年代
10
5/3は、憲法記念日です。
日本国憲法のなかでも、「これだけは読んでおいてほしい」という前文と第九条を、いわさきちひろの絵とともに絵本のように読むことができる『子どもにつたえる日本国憲法』。
ちひろ美術館は、同書の朗読動画を公開しています。
ぜひご覧ください。
youtu.be/cXr0Jymes8k
11
世界中のこどもみんなに
平和と しあわせを
いわさきちひろ 1970年
作品：いわさきちひろ
チューリップとあかちゃん 1971年
#peace
12
本日2021年8月15日は、76回目の終戦の日です。
いわさきちひろは青春時代に戦争を体験し、のちに次のように語っています。
｢平和で、豊かで、美しく、可愛いものがほんとうに好きで、そういうものをこわしていこうとする力に限りない憤りを感じます｡｣
平和への願い
chihiro.jp/forpeace/
13
本日2/22は「にゃんにゃんにゃん」
猫の鳴き声のような日付ですね。
こちらの作品「うちのにゃあにゃ」は、
ひとみの色が左右で異なっています。
「オッドアイ」と呼ばれるこれらの猫は、
希少なため幸せを呼ぶとされています。
ちひろはこのことを知り、
描いていたのかもしれません。
#猫の日
14
世界中のこども みんなに 平和としあわせを
いわさきちひろ
Wishing peace and happiness for all the children of the world
Chihiro Iwasaki
chihiro.jp/forpeace/
いわさきちひろ 七夕飾りを見る子どもたち 1960年代前半
Chihiro Iwasaki, Children Looking at Star Festival Decorations
15
[安曇野館]
今日はクリスマスイヴ。
明日のクリスマスと年末に向けて、どうぞ穏やかな週末をお過ごしください。
作品：いわさきちひろ マッチをともす少女「まっちうりの しょうじょ」1964年
16
[東京館]
お出かけ情報誌
「東海ウォーカー2023春」に
ちひろ美術館・東京が掲載されています。
SixTONESの松村北斗さんによる連載
「アトリエの前で」にて、
松村さんがちひろ美術館・東京を
訪れた際のようすをご覧いただけます。
ぜひ、お手に取ってみてください。
#東海ウォーカー
#松村北斗 twitter.com/TokaiWalkers/s…
17
5月5日は子どもの日です。
いわさきちひろは「子どもは全部が未来」と語り、いきいきとした子どもたちの姿をたくさん描きました。
全世界の子どもたちの健やかな成長を願って、ちひろの絵をお届けします。
いわさきちひろ
つつじとこいのぼり 1950年代後半
18
[東京館]
5月3日は憲法記念日です。
私たちの暮らしの根幹を支える憲法を、今日はひもといてみませんか？
『子どもにつたえる日本国憲法』井上ひさし 文 いわさきちひろ 絵 講談社 2006年
19
卒業生のみなさま
ご卒業おめでとうございます。
これからそれぞれの新しい場所で、羽ばたいていかれることを願っています。
作品：いわさきちひろ 桜の花びらを見つめる子ども 1968年
20
[東京館]
春になって庭に花が咲きだすと、
私の心はどうしてこう散漫になるのであろうか……
いわさきちひろ 1971年
美術館の「ちひろの庭」も
満開の花々でいっぱいになりました。
ぜひお運びください。
chihiro.jp/tokyo/blog/837…
21
4/2は #国際子どもの本の日 です。
「平和というならまず子どもたちからはじめさせてください」
第二次世界大戦直後のドイツでこう訴えたイェラ・レップマンは、のちに国際児童図書評議会(IBBY)を立ち上げました。
読書のよろこびと平和を希求する心を伝える日といえます。
chihiro.jp/tokyo/blog/858…
22
本日5月8日は、母の日です。
世界中のお母さんと
お母さんを想うすべての方へ
作品：いわさきちひろ 母の日 1972年
Happy Mother’s Day!
We dedicate this illustration to all Mothers in the world, as well as to those who love their Moms.
Chihiro Iwasaki, Mother’s Day, 1972
23
[東京館]
今日は成人の日
新成人のみなさま、ご家族のみなさま
おめでとうございます。
◆成人の日特典（～3月末）
新成人の方は、3月末まで入館無料、
いわさきちひろの文章「大人になること」を
載せたカードを寿ぎにお贈りしています。
「大人になること」全文はこちら
chihiro.jp/words/#becomea…
24
Happy Holidays!
世界中のこども みんなに 平和としあわせを
―いわさきちひろ
Wishing peace and happiness for all the children of the world.
―Chihiro Iwasaki
トナカイとクリスマスのプレゼント 1962年
Reindeer and Christmas Presents, 1962
25
[安曇野館]
A Happy New Year
新年あけましておめでとうございます。
世界中の子どもたちが健やかであるように、
今年もちひろ美術館は活動を続けていきます。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
作品：いわさきちひろ 凧と羽子板を持つ子ども 1968年
世界初の絵本美術館。絵本画家いわさきちひろと世界の絵本画家の作品を展示しています。As the world’s first picture book museum, Chihiro Art Museum offers inspiration to guests of all ages.