151
【愛 の違い】
like
好き
be fond of
likeとloveの中間
love
愛してる
adore
愛しく思う+癒される+信頼してる
cherish
大切に思う
have a crush
首ったけ
be obsessed with
頭から離れない
152
【挑発する】
Want a piece of me?
やるか?
Bring it on
かかってこい
Show me what you've got
本気出せよ
Is that all?
終わりか?
Don't make me disappointed
ガッカリさせんなよ
Let me show you who I am
格の違いを思い知れ
154
【(笑)を英語で】
ha:うはっ
haha:はっはっは
hehe:へへ、はは
lol:笑
lmao:爆笑
lmfao:クソワロタwww
rofl:テラワロスwww
lololol:wwwww
lulz:メシウマwww
rekt:ざまあwww
trolololol:釣り乙www
155
【誕生日】
Happy belated birthday
遅くなったけど誕生日おめでとう
Happy early birthday
ちょっと早いけどおめでとう
Wishing you a wonderful birthday
最高の誕生日を過ごしてね
Hope you love your new age
素敵な1年になりますように
Have a blast
思いっきり楽しんで
156
【betweenとamong】
↓これガセネタですよ
between:2つの間
among:3つ以上の間
数じゃなくて感覚が違うんです
between As and Bs
区別可能なものの「間」
AAA◯BBB
among
混在するものに「混ざる」
ABBAB◯BBAAB
157
【煽りにも使える相槌】
So what?
だからなに?
And then?
で?
Who cares?
どうでもよくね?
Maybe
そうなんじゃねーの
Who knows?
さあ?
If you say so
いいんじゃねーの
Here we go
またそれかよ
158
【称賛の表現】
solid:イカス
tight:イケてる
awesome:ヤバい
marvelous:驚嘆の
impressive:やるじゃん
incredible:スッゲー
phenomenal:ケタ外れ
fabulous:最上級の、ねえ美香さん
terrific:マジ最高
breathtaking:息をのむような
~ blew me away:~ にはぶったまげた
159
【賢い の違い】
clever:要領が良い
smart:頭の回転が早い
bright:利口、気の利く
intelligent:知性、教養のある
wise:思慮深く正しい判断ができる
子供には上3つ(cleverはずる賢いの意味も)
大人には下2つを褒め言葉として使う傾向があります。
160
【ぐう畜。】
So merciless.
162
【正しい英語なんて無い】
そんな括りしたら、イギリスの一部の人しか使えてないです
中国には中国英語、インドにはインド英語が、英語圏の人たちでさえ地域によって全然違ったりするんですから
話すときは
「自分の英語は通じる、これで合ってる」
それぐらい思える図太さも大事ですよ
163
【鮭が来たらこうっ!鮭が来たらこうっ!】
When a salmon comes, do like this! When a salmon comes, do like this!
#bokete
164
【あいつ…頭高くない?】
He has…no sense of respect, right?
【どうする兄ちゃん。処す?処す?】
Brother, let's have him beheaded. Shall we? Shall we?
166
【禁止用語のかわりになる単語】
上:自粛
↓
下:使ってok
fuck
↓
screw、freak
fucking
↓
freaking
shit
↓
shoot
ass
↓
bottom、butt
damn
↓
darn
God
↓
gosh、goodness
hell
↓
heck
Jesus
↓
geez、sheesh
169
【どっちがどっち?】
Which is which?
#羽生と羽生
170
【忠告したのに…】
See? I told you
な?言ったろ
See what happens
ほれ見たことか
It's too late to be sorry
後悔したって遅ぇよ
You asked for it
自業自得だろ
Serves you right
ざまあみろ
There you are
そらそうなるわ
You should've known better
考えて動けよ
171
【ふざけんな】
Don't be silly
くだらない真似するな
Don't be ridiculous
バカ言うな
Don't fool around
真面目にやれ
Don't play dumb
とぼけんな
Enough already
いい加減にしろ
Take it back
取り消せ
I've run out of patience
我慢の限界
Don't fuck with me
ざけんなテメー
173
【ネットの略語 小まとめ】
w@:what
abt:about
proly:probably
u2:you too
hun:honey
zup:what's up
bff:best friends forever
xoxo:kisses&hugs
fab:fabulous
bday:birthday
gz:congratulations
dafuq:what the fuck
tl;dr:too long; didn't read
kthxbye:ok thanks bye
174
【Hey Siri】
ass :汚い言葉「ケツ」
butt:スラング、普段使う「尻」
buttocks:病院で使う「臀部」
bottom:公然と使える危険のない「お尻」
hip:尻ではなく骨盤周り
booty:性的な意味を含む「いいケツ」