326
【否定する 色々】
Not really
そうでもない
Not that much
そこまでじゃない
Not so much
そんなでもない
Not like that
そうじゃない
Not at all
いや全然
Of course not
もちろん違う
Never, never ever ever ever
いーや、まったく全然ちっとも
Absolutely not
絶対違う
327
【asとかいうやつ】
=(イコール)って考えるといいですよ
↓asを=にしてみました
= you said
言った通り
= I grow up
成長につれ
= a friend
友達として
= I left home
家出たと同時
= soon = possible
なる早で
328
【普通 色々】
normal：通常の
usual：普段の
regular：規則的な
straight：そのままの
common：共通の
ordinary：平凡な
typical：典型的な
routine：定期的な
general：一般的な
average：平均的な
329
【言葉に詰まったら】
聞いちゃうことで、察してもらえて会話のきっかけにもなるっていう一石二鳥狙いがおすすめです
英語が出てこない
I can't come up with English
単語が分からん
I can't find the word
英語でなんつうの？
What is it called in English?
なんの話してたっけ
Where were we?
330
【憧れの人に】
手短がよさげです
Will you autograph this
これにサインいいですか
I'm a big fan of yours
大ファンです
I love your film ～
出演の～大好きです
Can I take a selfie with you
一緒に写メいいですか
NYだとオフの有名人見ても
プライベートを尊重して基本知らんぷり。
331
【使える iffy】
if に y がついたスラングで
日本語の「微妙」とまったく同じ使い方ができます。
・あんまり良くない
・あんまり好きじゃない
・分からない
・確信がない
That's iffy
いやー微妙
Friday is iffy
金曜はビミョー
The wifi here is iffy right?
ここwifiの入り微妙じゃね？
332
【兄弟の話】
Do you have any siblings?
（性別問わず）兄弟いる？
Where do you fall in?
何番目？
I'm the oldest
長男長女
the 4th
4番目
the youngest
末っ子
an only child
一人っ子
333
【aもtheも付かない】
それは熟語みたく使われてて
「物」を指してないから
go to school
通学
go to bed
就寝
in jail
獄中
theが付くと
go to the bed (to ～)
(～しに）ベッドへ
「特定の理由で」って意味に。
334
【前置き】
normally：普通は
usually：普段は
basically：基本的に
generally：一般的に
personally：個人的に
traditionally：昔から
partly：部分的に
clearly：明らかに
actually：実際は、意外と、実は、やっぱり
totally：完全に、すごく、とても
単発で「まったくその通り」
335
【ネットで煽り倒す】
So?
で？
And then?
そんで？
So what?
だから？
Is that all?
そんだけ？
Whatever
ハイハイ
Fine
あっそ
Meh
ほーん(ﾊﾅﾎｼﾞ
Bleh
ツマンネ
Noob?
キッズかな？(新参、無知、無作法)
So edgy lolol
ﾋｭｰｶｯｸｲｰｗｗｗ(中二かよ)
336
【マジで 色々】
I'm serious
真面目に
I mean it
本気だよ
I swear
誓ってほんと
No kidding
冗談抜きで
I'm for real
マジで
It's well hard
マジむずい
I'm totally mad
マジむかつく
337
【あなたのおかげで...】
You ...
cheer me up：元気が出る
encourage me：励まされる
motivate me：やる気をくれる
keep me smiling：笑顔でいられる
take the pain away：つらくても大丈夫
338
【努力が実るリスニング②】
・英文なし復唱を8〜9割できるまで同じ教材を何周もする
・次の教材へ
最初は英文なしの復唱がキツイので、英文あり復唱→次のステップでもok
3週もすれば所要時間も負担も激減しますよ
【重要】
初めから完璧を求めないこと。誰だって最初は不完全です
340
【very以外の強調】
quite：相当
totally：完全に、めっちゃ
amazingly：驚く程
incredibly：信じられん程
indescribably：言葉に出来ない程
fully：十分に
perfectly：文句なしに
entirely：全てにおいて
fabulously：とてつもなく
いい意味でも
awfully：ひどく
terribly：恐ろしく
deadly：死ぬ程
341
【使えるmay want to】
shouldより弱い「すべき」って感じで、柔らかくなにかを提案するときに口語的に使えます。
You may want to think twice.
よく考えたほうがいいかもよ
mayをmightにするともう少し丁寧にできますよ。
342
【生理現象】
くしゃみ：sneeze
咳：cough
咳払い：clear my throat
しゃっくり：hiccup
あくび：yawn
ゲップ：burp
おなら：fart
いびき：snore
名詞、動詞両方に使えます。
You farted huh
屁こいたろ
343
【前フリ②】
in any case：それにしても
at any rate：なにがあっても
at this rate：このままじゃ
besides：それに
no matter what：なんとしても
furthermore：しかも
in either case：どっちにしても
345
【使えるthough】
1文の最後に入れるだけでも
「〜だけどね」
にできます。butに飽きたらどうぞ。
It's funny though
おもろいけどね
It's just a hunch though
ただの勘だけどね
Maybe, I don't know though
かもな、知らんけど
これもついつい使い過ぎちゃう言い方です。
346
【爆発しろ】
腕組んで歩く
walk arm in arm
手つないで歩く
walk hand in hand
恋人つなぎ
(holding hands) with interlocked fingers
ひざまくら
sleep on lap
うでまくら
sleep in arm
間接キス
indirect kiss
お姫様だっこ
sweep off feet
頭ぽんぽん
pat head
#ホワイトデー
347
【ヘコむ 色々】
lose heart
がっかりする
feel disheartened
気落ちする
be bummed
へこむ
be depressed
憂鬱
be down
落ちる
be disappointed
失望する
be afflicted
悩み苦しむ
give in
参る
feel blue
ブルー入る
My heart broke off
心壊れた
Not a hope
オワタ
348
【使えるall〜is〜】
「〜なのは〜だけ」って意味で
間を入れ替えて色々便利に使えます。
All I can say is wow
驚きの言葉しか出てこない
All I can do is laugh
笑うしかねえ
All I could do was pray
祈るしかなかった
All you have to do is smile
笑顔でさえいてくれれば
All I want is you
349
【状況別に】
そうそう
Right
ほんとそれ
True
なるほど
Got it
そりゃいいね
How nice
どうしたの？
What's wrong?
大丈夫？
Are you all right?
よかったじゃん
Good for you
350
【時制がズレるのは遠いとき】
現在から遠い→過去
現実から遠い→仮定
立場、仲が遠い→敬語
確信から遠い→予想
He will come：来る
He would come：来るだろう
気持ちが遠い→敬遠
I can't：したいけどできない
I couldn't：できてもやらない
I won't：しない
I wouldn't：したりはしない
eguchi.kazuma@gmail.com