1
how toตอบรับศลปจีนในคอนแบบที่ไม่รู้ว่าเค้าถามว่าอะไรก็ตอบใช่ๆไปก่อน
แบบที่1️⃣
ศลป: &)-@:&;@;@฿฿-)-& "ห่าวปู้ห่าวววว"
แปล: ฟนไหยหยไบ "โอเคมั้ยคร้าบบบบบ"
วิธีตอบ: ห่าวววววววว (ดีค่า โอเคค่าาา)
#INTO1 #INTO1_GROWNUP #INTO1_GROWNUPINBKK
2
สวัสดีค่ะ ไม่รู้ว่าจะยังมีใครจำเราได้มั้ย ที่เข้าแอคมาในวันนี้เราอยากจะขอชี้แจงว่า ต่อจากนี้ไปเราคงไม่ได้ทำซับอีกแล้ว รวมไปถึงการขอเอาตัวเองตามน้องแพทอยู่ห่างๆ และจะขอใช้พื้นที่แอคนี้เป็นแอคส่วนตัว+ค่อนไปทางให้ความรู้ทางภาษาจีนแทนค่ะ หากใครไม่สะดวกใจ สามารถอันฟอลเราได้ (1)
3
ว่าด้วยเรื่องการทำซาลาเปาในวัยเด็กของหลินโม่
#INTO1
5
สรุปพระเอกกับนางเอกทะเลาะกันเรื่องขนมปังปิ้งกับขอบขนมปังปิ้ง คนอื่นทำมันไม่เหมือนกับที่เทอทำ ขนมปังปิ้งที่เทอทำมันทำให้ชั้นทำงานได้อย่างลื่นปื้ด 5555555555
6
เมื่อไหร่พวกบ้านไซต์(น้อทออล)มันจะเลิกถ่ายรูปแนวshศลป ทุเรด
7
มาติ่งน้องแพทเหมือนเลี้ยงลูกคนนึงเลยอ่ะ ได้เห็นเค้าค่อยๆเติบโตในแต่ละวันนี่มันดีจัง
8
INTO1-BORN TO FLY 天生就要飞 | THAI VERSION 泰文版 by imyourdear
จังหวะเร็วมากค่า งับคำไม่ทันT_T
ยังไงก็ฝากด้วยนะคะ🙏🫰
#INTO1 🌐
#BornToFly
9
(THAISUB) 210902 INTO1 PATRICK x nesQino Live | HIGHLIGHT 💖
🌟ซับไทยโดย @yhyyyds
⛓: youtu.be/xi--AM7m_0w
ย้อนดูความน่ารักของน้องแพทกังคับ
#แพทริค #INTO1Patrick
10
ลองเขียนเนื้อเพลงน้องเกิดมาเพื่อบินเวอร์ชั่นภาษาไทยสั้นๆ ยังไงทุกคนลองฟัฃดูก่อนได้นะคะ จริงๆอยากทำทั้งเพลงมาเลย แต่ไม่น่าจะง่าย 🥹🤟(ปล.ลดเสียงก่อนฟังนิดนึงนะคะ)
#INTO1 🌐
#BornToFly
11
วันนี้ขอเสนอคำว่า 奶呼呼(nǎihūhū หน่ายฮูฮู) / 奶fufu เป็นคำที่ใช้อธิบายว่าคนนี้น่ารักนุบนิบ ไอ้ต้าวสามขวบของมัมหมี
ตัวอย่างเช่น
派派真的好可爱奶呼呼的👶🏻🍼
พ่ายพ่ายน่ารักนุบนิบมากมากเลย
12
ตอนอยู่รายการก็อยากให้น้องมาอยู่วงกันสุดฤทธิ์ พอมาเป็นวงพากันรีบสาปวงให้วงแตกไวๆ มันเป็นกระดออะไรกัน
13
งานแปลไม่เคยง่าย แปลอย่างเดียวมะพอ ทำกราฟฟิก ทำซับอีก ตังค์ก็ไม่ได้ ทุกอย่างทำด้วยใจล้วนๆ ไม่รักจริงคงไม่มาทำ
14
ถ้ามีซับจากอฟชก้คงมะทำหรอกค่ะ 🥲
15
长头发 cháng tóufa ผมยาว
高鼻子 gāo bízi จมูกโด่ง
唇红齿白 chúnhóngchǐbái สำนวนที่เอาไว้บอกว่าคนๆนั้นมีใบหน้าที่งดงาม💖🤟
#เรียนภาษาจีนกับแพทริค
#แพทริค #INTO1Patrick
16
ห๊า น้องใช้แกรมมา vv看เปงด้วย โอ้ย ลูกช้าน เก่งมากอ่ะน้องแพท พี่เพิ่งมาเรียนคำนี้ตอนปีสี่เอง5555
PATRICK X JUYOU
#绽妍618xPaiPai
#แพทริค @patrick_pppat
17
ตอนที่ถ่ายเอมวีเพลงที่โคฟ วันนั้นเราก็เดินไปถ่ายไป สนุกมากคับ
PATRICK X JUYOU
#绽妍618xPaiPai
#แพทริค @patrick_pppat
18
这个 zhège เจ้อเก้อ (แต่ถ้าเป็นแบบภาษาพูดมากๆ จะพูดว่า เจ้ยเก้อ แบบที่น้องแพทพูด) =อันนี้
懂 dǒng ต่ง เข้าใจ
对 duì ตุ้ย ถูก /ถูกต้อง
谢谢 xièxie เซี่ยเสียะ ขอบคุณ
是的 shìde ซื่อเตอะ ใช่คับ
简单 jiǎndān เจี้ยนตาน (เรียบ)ง่าย
PATRICK X JUYOU
#绽妍618xPaiPai
#แพทริค @patrick_pppat twitter.com/yhyyyds/status…
19
20
น้องโชว์พูดภาษาตงเป่ย แต่ทีมงานมะมีใครเก้ท น้องเลยถามว่าพูดผิดรึเปล่านะ ช่วยแกล้งๆรับมุกให้หน่อยคับ55555
PATRICK X JUYOU
#绽妍618xPaiPai
#แพทริค @patrick_pppat
21
พธกถามเรื่องภาษาปักกิ่งกับภาษาตงเป่ย(ภาาาจะตะวันออกเฉียงเหนือ)
PATRICK X JUYOU
#绽妍618xPaiPai
#แพทริค @patrick_pppat
22
เพลงที่น้องฟังล่าสุดมีสามเพลง ละเพลงสุดท้ายน้องบอกมันคือเพลงใหม่ของอทวแต่ยังบอกมะได้ค้าบ 5555
PATRICK X JUYOU
#绽妍618xPaiPai
#แพทริค @patrick_pppat
23
พธกถามน้องว่า น้องเปงพวกหลุมดำในการเล่นเกม (เล่นเกมไม่เก่ง แพ้บ่อยๆ) หรือว่าเปงราชาแห่งการเล่นเกม (เล่นเกมเก่งมาก แทบไม่แพ้) น้องบอกผมเปงราชาคับ 555555
PATRICK X JUYOU
#绽妍618xPaiPai
#แพทริค @patrick_pppat
24
ต่อคับ
明白 míngbai หมิงป๋าย เข้าใจ
好的 hǎode ห่าวเตอะ โอเคครับ/ค่ะ ดีครับ/ค่ะ
准备好 zhǔnbèihǎo จุ่นเป้ยห่าว (เตรียมตัว)พร้อมแล้ว
准备好了吗 zhǔnbèihǎolema จุ่นเป้ยห่าวเลอะมะ พร้อมรึยาง
PATRICK X JUYOU
#绽妍618xPaiPai
#แพทริค @patrick_pppat twitter.com/yhyyyds/status…
25