101
แร้วที่เขินคือรัย ชีพี่เคอลงดีเทลว่า"เราสองคน"แบบเดินไปด้วย ฟังเพลงเดียวกันไปด้วยงี้ คือชีเล่าเป็นฉาก ชีเล่าเปงภาพ คือ คือ คือใจชุ้นน่ะนะ
102
เรื่องหูฟังนี่คือ ตแนทำซับคือนึกว่าตัวเองแปลผิด เป็นแฟนหันแหละ
105
วันนี้เราจะมาเรียนโครงสร้าง"又yòu…"แบบรวดเร็วกันค่า
又 ในที่นี้มีความหมายว่า "...อีก(แล้ว)" นางเป็น adv เพราะฉะนั้นเวลาจะใช้คำนี้จะต้องวางข้างหน้า v/adj
ปยปฏิเสธ ：又不（/没）…
ข้อควรระวัง : 又ไม่สามารถใช้ในปยที่สื่อถึงอนาคตได้
ตัวอย่างด้านล่างคับ
#StudyWithPatrick
#แพทริค
106
(ซับไทย) เบื้องหลังงาน ‘2021 Our Annual Summary’ ของ INTO1 | #INTchannel EP.19
ซับโดย : @yhyyyds
@bbabepeachh
@patricklnWzaa
🔗: youtu.be/Jho_wUSSijA
#INTO1
107
พอน้องเจ้บพูดปยนี้ก็พบเจอคำศัพท์ที่น่าสนใจมากๆคือคำว่า 试试就试试 shìshì jiù shìshì มันเป็นคำบนเน็ตที่พ้องเสียงมาจากสำนวนที่ว่า 试试就[逝世 (shìshì ตาย) ]หมายถึง เอาตัวเองไปทำในสิ่งที่เสี่ยงอันตรายถึงชีวิต หรือ ถ้าทำสิ่งนั้นไปอาจเสี่ยงตายได้ประมาณนี้ค้าบ
109
สุ่มแจกธีมไลน์จากการรีทวิตนี้1รางวัล ประกาศสองทุ่มค่า
Congrats Patrick WeTV Artist
#PatrickWeTVArtistOfTheYear
110
อยากเห็นพลังของดิสส้มค่ะ รีหน่อย><
Congrats Patrick WeTV Artist
#PatrickWeTVArtistOfTheYear
111
ในช่วงท้ายพธกบอกว่าวันนี้เป็นธรรมเนียมที่จะต้องติดแผ่นอวยพรปีใหม่ก็เลยพาน้องๆไปติด ซึ่งป้ายที่น้องแพทติดคือ
一帆风顺年年好 = ขอให้ชีวิตราบรื่นดังเรือแล่น ไม่มีอุปสรรคใดๆ
PPPAT YOUNG SPRING FEST
#CMGgala_YinHaoyu
112
Q: อยากกิน年夜饭(อาหารส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่)แบบไหน
🐰: ผมได้ยินมาว่าวันตรุษจีนได้กินอะไรเยอะแยะเลย แล้วคือตอนช่วงดูรายการข้ามปี หลังเที่ยงคืนไปแบบว่าต้องกินอยู่เรื่อยๆๆๆ(น้องน่าจะหมายถึงกินข้าวข้ามคืนปีใหม่)
PPPAT YOUNG SPRING FEST
#CMGgala_YinHaoyu
113
Q: ตอนแรกที่มาจีนก็เป็นเพราะได้ร่วมถ่ายรายการถึงได้ฉลองวันตรุษจีนใช่ไหม
🐰: ใช่ครับ คือเมื่อปีที่แล้ว ได้อยู่กับเพื่อนๆแล้วก็เหล่าซือด้วยคับ(ในที่นี้อาจหมายถึงทีมงานในรายการด้วย ไม่มช่แค่คุณครูอย่างเดียว) แล้วก็ได้ดูรายการฉลองปีใหม่ครับ
PPPAT YOUNG SPRING FEST
#CMGgala_YinHaoyu
114
Q: นี่เป็นการฉลองเทศกาลตรุษจีนที่จีนครั้งที่เท่าไรแล้ว
🐰: ครั้งที่2แล้วคับ
PPPAT YOUNG SPRING FEST
#CMGgala_YinHaoyu
115
สุ่มแจกอั่งเปา1คน
กติกา
รีทวิตนี้+เมนชั่น3อิโมจิที่เหมาะกับตรุษจีนนี้+แท็กงานวันนี้
PPPAT YOUNG SPRING FEST
#CMGgala_YinHaoyu
116
เพิ่งรายการแสดงที่4เองอ่ะ กว่าน้องจะมาก็ตั้งรายการที่28🥲🥲🥲
PPPAT YOUNG SPRING FEST
#CMGgala_YinHaoyu
117
แงงง เราเพิ่งว่าง ทันมั้ยค้าบ
Patrick X BRTV Annual Sum
#PaiPai_2021BRTV年度总结
118
น้องแพทจะเติมคำว่าอะไรน้า ไหนมาดูกัง
#แพทริค
#INTO1PAtrick
119
(THAISUB) INTO1จะใจตรงกันรึเปล่านะ?
#INTO1
120
สุ่มแจกเงินให้ทีมพี่เป้ย 2คน คนละ25฿ รีไปค่ะ 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
#พี่เป้ยเค้ามีพลังว่ะ
#แพทริค
121
ดีแล้วที่น้องแพทจำท่าไม่ได้ ถ้าน้องแพทจำได้แล้วตั้งใจเต้นพี่คงสิ้นชีพม้วยมรณา
123
แจกทุเรียนทอดให้กับฟลว1รางวัล
กติกาง่ายๆแค่รีทวิตนี้แล้วเมนชั่นรูปน้องแพทที่คิดว่าปังที่สุดใต้ทวิตนี้ พร้อมติดแท็ก #/แพทริค
สุ่มตอนตีสามวันนี้ เริ่ม
124
เดี๋ยวๆๆๆ ถ้าเจ้าตัวเค้าไม่โอเคเค้าก็ไม่เอามาลงแต่แรกหรอกถูกมั้ย ทำไมมี(บาง)คนคิดแทน โยงไปเรื่อยเลยอ่ะ งงเด้อ
🐰🏹🤍