451
พลินี(คนลุง)เนี่ยบันทึกไว้หมดทุกอย่าง ตั้งแต่หินแร่ไปยันวิธีอบขนมปัง 55555555
เธอบรรยายถึงแป้งชนิดต่างๆ ไปยันส่วนผสม บางคนก็ผสมนมหรือไข่ไปในแป้งโด หรือแม้แต่เนยก็มี แล้วเธอก็คอมเมนท์ไว้ว่าโรมสงบสุขคนเลยใส่ใจการทำขนมปังขนาดนี้ 55555
(ภาพเฟรสโกขนมปังจากปอมเปอีจ้ะ) twitter.com/misperaki/stat…
452
อีกอันคือ подснежник สโนว์ดร็อปภาษารัสเซีย แปลตรงตัวว่า 'สิ่งเล็กๆ ใต้หิมะ' ฟังดูแสนน่ารักแต่ใช้เป็นแสลงหมายถึงศพที่จมอยู่ในหิมะตอนหน้าหนาว แล้วโผล่ขึ้นมาในฤดูใบไม้ผลิตอนที่หิมะละลาย (…)
453
อันนี้ก็เป็นนสพ จากยุคนั้น พาดหัวว่าเป็น Dauphin de Dior (โดฟัง 'เจ้าชายรัชทายาท' ของดิออร์)
où tout est tranquille / éternellement