101
#เรียนจีน กับ ลาเรียนลางานภาษาจีนมีคำไหนบ้าง
ขอลา
请假 qǐngjià
ลากิจ
请事假 qǐngshìjià
ลาแต่งงาน
婚假 hūnjià
ลาคลอด
产假 chǎnjià
ลาป่วย
病假 bìngjià
ลาพักร้อนประจำปี
年休假 niánxiūjià
ลาออก
辞职 cízhí
102
#เรียนจีน กับ ในแต่ละวันสาวๆคิดอะไร
女生每天都在想什么？
nǔrén měitiān dōu zài xiǎng shénme
วันนี้ใส่อะไีรดี
今天穿什么？
jīntiān chuān shénme
ทำไมพัสดุยังไ่ม่ถึง
我快递怎么还没到
wǒ kuàidì zěnme háiméi dào
วันนี้แต่งหน้าดีไหม
今天要不要化妆？
~ yàobúyào huàzhuāng
103
#เรียนจีน กับศัพท์จีนสิ่งแวดล้อม
สิ่งแวดล้อม
环境 huánjìng
รักษาสิ่งแวดล้อม
保护环境 bǎohù~
ภาวะโลกร้อน
气候变暖 qìhòu biànnuǎn
ประหยัดพลังงาน
节约能源 jiéyuē néngyuán
ลดการใช้ผลิตภัณฑ์ใช้แล้วทิ้ง
少用一次性制品 shǎoyòng yícìxìng zhìpǐn
แยกขยะ
垃圾分类 lājī fēnlèi
104
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนฉบับสาวๆ
ประจำเดือน
月经/大姨妈 yuèjīng/dàyímā
ผ้าอนามัย
卫生巾 wèishēngjīn
แบบไม่มีปีก
护翼型 hùyìxíng
แบบมีปีก
无翼型 wúyì～
แบบกลางวัน
日用型 rìyòng～
แบบกลางคืน
夜用型 yèyòng～
ผ้าอนามัยแบบสอด
卫生棉条 ～miántiáo
ปวดประจำเดือน
痛经 tòngjīng
105
#เรียนจีน กับ 5 สำนวนจีนใช้บ่อย
คิดทุกวิถีทาง
想方设法 xiǎngfāng-shèfǎ
สูสีกัน (ไม่ต่างกันมาก)
不相上下 bùxiāng-shàngxià
อ้ำๆ อึ้งๆ
吞吞吐吐 tūntūn-tǔtǔ
อยากร้องแต่ไม่มีน้ำตา
欲哭无泪 yùkū-wúlèi
เรียนไปทำงานไป
半工半读 bàngōng-bàndú
106
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนบอกช่ือห้อง
ห้องนอน
卧室 wòshì
ห้องเรียน
教室 jiào~
ห้องทำงาน
办公室 bàngōng~
ห้องประชุม
会议室 huìyì~
ห้องแล็บ
实验室 shíyàn~
ห้องอ่านหนังสือ
阅览室 yuèlǎn~
ห้องเก็บของ
储藏室 chúcáng~
ห้องเปลี่ยนเสื้อ
更衣室 gēngyī~
ห้องผ่าตัด
手术室 shǒushù~
107
#เรียนจีน กับ ศัพท์ฮิตติดปาก
พูดจริงทำจริง
说到做到 shuōdào zuòdào
วิจารณ์คนอื่น (แง่ลบ)
说三道四 shuōsān-dàosì
พูดไปพูดมา
说来说去 shuōlái shuōqù
พูดแล้วเรื่องมันยาว
说来话长 shuōlái huàcháng
พูดออกมาหมด (เก็บความลับไม่อยู่)
说漏嘴 shuōlòuzuǐ
พูดโกหก
说谎 shuōhuǎng
108
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนใช้บ่อยในมือถือ!
รหัส
密码 mìmǎ
ดาวน์โหลด
下载 xiàzǎi
ลบ
删除 shānchú
ยืนยัน/OK
确定 quèdìng
ยกเลิก
取消 qǔxiāo
ลงทะเบียน
注册 zhùcè
ติดตั้ง
安装 ān'zhuāng
ถอนการติดตั้ง
卸载 xièzài
เข้าสู่ระบบ
登录 dēnglù
ออกหน้าต่าง
退出 tuìchū
109
#เรียนจีน กับศัพท์จีนกฎหมาย
หมายค้น
搜查证 sōucházhèng
หมายจับ
逮捕证 dàibǔzhèng
ข้อกล่าวหา
罪状 zuìzhuàng
อัยการ
公诉人 gōngsùrén
แจ้งความ
报案 bào'àn
ฟ้องร้อง
告状 gàozhuàng
ฟ้องกลับ
反诉 fǎnsù
ดำเนินคดี
诉讼 sùsòng
110
#เรียนจีน กับศัพท์จีนการเงิน
อุปทาน 供应 gōngyìng
อุปสงค์ 需求 xūqiú
อุปสงค์ส่วนเกิน 供不应求 gōngbùyìngqiú
อุปทานส่วนเกิน 供过于求 ~guòyú~
เงินฝืด 通货紧缩 tōnghuòjǐnsuō
เงินเฟ้อ 通货膨胀 ~péngzhàng
ค่าเงินลดลง 货币贬值 huòbìbiǎnzhí
ค่าเงินเพิ่มขึ้น 货币升值~shēngzhí
111
112
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนทำบ่อยในห้องเรียน
แกล้งป่วย
装病 zhuāngbìng
เข้าสายออกไว
迟到早退 chídào zǎotuì
นอนในห้องเรียน
上课睡觉 shàngkè shuìjiào
กินอาหารในห้องเรียน
上课吃零食 shàngkè chī língshí
โดดเรียน
翘课 qiàokè
ลอกการบ้าน
抄作业 chāo zuòyè
ใครทำข้อไหนกันบ้าง😆
113
#เรียนจีน กับ 4 สำนวนติดปากจีนน่ารู้
เรียบง่าย ธรรมดา
不咸不淡 bù xián bù dàn
สง่างาม
仪表堂堂 yíbiǎo-tángtáng
ดูไม่คุ้น
眼生 yǎn shēng
ทำอะไรไม่ถูก
手足无措 shǒu zú wú cuò
114
115
#เรียนจีน กับศัพท์จีนเรียกเครื่องดื่ม
อยากดื่มอันนี้ เรียกว่าไง?
น้ำเย็น
冰水 bīngshuǐ
น้ำผลไม้
果汁 guǒzhī
น้ำผลไม้ปั่น
水果冰沙 shuǐguǒbīngshā
โกโก้
可可 kěkě
ชา
茶 chá
ชามะนาว
柠檬茶 níngméngchá
โค้ก
可乐 kělè
เป๊บซี่
百事 báishì
สไปร์ท
雪碧 xuěbì
นม
牛奶 niúnăi
116
#เรียนจีน กับ 7 คำใช้บ่อย จำไว้ไปไหนก็รอด
ไม่มีทาง
没门儿 méiménr
ไม่เข้าท่า
不像话 búxiànghuà
ไม่สน ไม่แคร์
无所谓 wúsuǒwèi
(ทำ)ต่อเลย
继续吧 jìxùba
ทำไงดี
怎么办 zěnmebàn
คอยดูละกัน
等着瞧 děngzheqiǎo
เป็นไงบ้าง
怎么样 zěnmeyàng
117
#เรียนจีน กับ 7 ศัพท์บอกสภาพ
冷冰冰
lěng bīngbīng เย็นเจี๊ยบ
圆滚滚
yuán gǔngǔn กลมดิก
乱哄哄
luàn hōnghōng รกรุงรัง
香喷喷
xiāng pēnpēn หอมฉุย
矮墩墩
aǐ dūndūn เตี้ยหม้อต้อ
湿漉漉
shī lùlù เปียกโชก
怒冲冲
nù chōngchōng โกรธเป็นฝืนเป็นไฟ
118
#เรียนจีน กับ จับผิด 8 คู่อักษรจีนเหมื๊อนเหมือน
ตัวเอง vs แล้ว
己 jǐ vs 已 yǐ
ไม่ vs ปลาย
未 wèi vs 末 mò
ราก เล่ม vs ไม้
本 běn vs 木 mù
เปลี่ยนแปลง vs ยุค แทน
化 huà vs 代 dài
119
#เรียนจีน กับเซทศัพท์"ความคิด ความเห็น"
แนวคิด
观念 guānniàn
ทัศนะ
观点 guāndiǎn
ข้อคิดเห็น (เขียน)
见解 jiànjiě
ให้ความเห็น (เชิงแนะนำ)
建议 jiànyì
ข้อคิดเห็น (กรองมาแล้ว)
主义 zhǔyì
ความเห็น (ต่าง) (พูด)
意见 yìjiàn
มุมมอง (พูด)
看法 kànfǎ
ไอเดีย (พูด)
想法 xiǎngfǎ
120
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนประจำวัน
财迷 cáimí คนเห็นแก่เงิน
หรือเป็นสำนวน 财迷心窍 cáimíxīnqiào
ex. 她是个财迷，满脑都是钱。
tā shì ge cáimí, mǎnnǎo dōu shì qián
เธอเป็นคนเห็นแก่เงิน ในสมองมีแต่เงิน
121
#เรียนจีน 9 ศัพท์บอกความรู้สึก
เหงา
🥴寂寞 jìmò
โกรธ
😡气愤 qìfèn
เสียดาย
😩遗憾 yíhàn
ภูมิใจ
☺️骄傲 jiāo'ào
เสียใจ (ที่ทำ/ไม่ได่ทำ)
😥后悔 hòuhuǐ
สบาย
😆轻松 qīngsōng
พอใจ
😉满意 mǎnyì
ตกใจ
😲吃惊 chījīng
เห็นใจ
😢同情 tóngqíng
122
你好！三月！
แปะ 3 ศัพท์ #เรียนจีน สำนวนที่มีเลข 3 ต้อนรับเดือน 3
🥴สองจิตสองใจ ;ลังเลใจ
三心二意 Sān xīn èr yì
🥴แค่คำสองคำ; คำพูดแค่คำสองคำ
三言两语 Sān yán liǎng yǔ
🥴ขี้หลงขี้ลืม
丢三落四 Diū sān là sì
ปล. คัดมาเน้นๆ เจอแน่นอน😆
123
#เรียนจีน กับเรื่องปลอมๆ🙄
เพื่อนจอมปลอม
塑料朋友 sùliào péngyǒu
ตอแหล
装逼 zhuāngbī
พูดไม่จริง
假话 jiǎhuà
แกล้งทำเป็นว่า แกล้งทำ
假装 jiǎzhuāng
เงินปลอม
假钱 jiǎqián
ดอกไม้ปลอม
假花 jiǎhuā
ของปลอม
山寨 shānzhài
124
#เรียนจีน กับ 8 คู่ศัพท์ฮิตติดปาก
ดูถูก
看不起 kàn bu qǐ
ให้ความสำคัญ
看得起 kàn de qǐ
ไม่ทัน
来不及 lái bu jí
ทันเวลา
来得及 lái de jí
ไม่มีประโยชน์
没有用 méi yǒu yòng
ใช้ไม่ดี ใช้ยาก
不好用 bù hǎo yòng
เลี่ยงไม่ได้ที่จะ...
不免 bùmiǎn
ยากที่จะเลี่ยง...
难免 nánmiǎn
125
#เรียนจีน กับ จับผิด 9 คู่อักษรจีน เขียนเหมื๊อนเหมือน
ดิน vs ทหาร
土 vs 士
tǔ shì
ฉัน vs หา
我 vs 找
wǒ zhǎo
คน vs เข้า
人 VS 入
rén rù
แห้ง vs พัน
干 vs 千
gān qiān
นก vs ครึ้ม
鸟 vs 乌
niǎo wū
น้องชาย vs ลำดับที่
弟 vs 第
dì dì
ร่างกาย vs พักผ่อน
体 vs 休
tǐ xiū
👩🎓ThammasatU Chinese Major │ 🧐ปรึกษา/สอบถามรายละเอียดเรียนพิเศษ แปล อื่นๆ pls. DM (｡･ω･｡)ﾉ♡ ปล.ตอบช้าทักซ้ำได้น้า│ 📚PAT7.4 279/300 || HSK6 || HSKK中 ||北大奖学金