1
#เรียนจีน กับ วิเศษณ์บอกความถี่
100%สม่ำเสมอ
总是 zǒngshì
90%เป็นประจำ
常常 chángcháng
80%โดยปกติ
平时 píngshí
70%บ่อยๆ
经常 jīngcháng
50%บางครั้ง
有时 yǒushí
30%เป็นครั้งคราว
偶尔 ǒu'ěr
10%นานๆครั้ง
很少 hěn shǎo
5%แทบจะไม่
非常少 fēicháng shǎo
0%ไม่เคยเลย
从不 cóngbù
2
#เรียนจีน กับ เชื่อมจีนต้องรู้ ก่อนสอบ #alevelจีน
ถึงแม้...แต่ว่า...
尽管...可是...
虽然...但是...
ถ้า...ก็จะ..
如果...就...
即使...便...
ในเมื่อ...ก็จะ...
既然...就...
ขอเพียงแค่...ก็ยอม...
只要...就...
มีเพียงแค่...เท่านั้น ถึงจะยอม...
只有...才...
3
4
5
#เรียนจีน กับเรื่องปลอมๆ🙄
เพื่อนจอมปลอม
塑料朋友 sùliào péngyǒu
ตอแหล
装逼 zhuāngbī
พูดไม่จริง
假话 jiǎhuà
แกล้งทำเป็นว่า แกล้งทำ
假装 jiǎzhuāng
เงินปลอม
假钱 jiǎqián
ดอกไม้ปลอม
假花 jiǎhuā
ของปลอม
山寨 shānzhài
6
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนบอกอดีต/ปจบ./อนาคต
อดีต
以前 yǐ qián
从前 cóng qián
过去 guò qù
往日 wǎng rì
ปจบ.
现在 xiàn zài
如今 rú jīn
目前 mù qián
眼前 yǎn qián
อนาคต
未来 wèi lái
将来 jiāng lái
日后 rì hòu
前途 qián tú
7
#เรียนจีน กับ 7 ศัพท์บอกสภาพ
冷冰冰
lěng bīngbīng เย็นเจี๊ยบ
圆滚滚
yuán gǔngǔn กลมดิก
乱哄哄
luàn hōnghōng รกรุงรัง
香喷喷
xiāng pēnpēn หอมฉุย
矮墩墩
aǐ dūndūn เตี้ยหม้อต้อ
湿漉漉
shī lùlù เปียกโชก
怒冲冲
nù chōngchōng โกรธเป็นฝืนเป็นไฟ
8
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนใช้บ่อยในมือถือ!
รหัส
密码 mìmǎ
ดาวน์โหลด
下载 xiàzǎi
ลบ
删除 shānchú
ยืนยัน/OK
确定 quèdìng
ยกเลิก
取消 qǔxiāo
ลงทะเบียน
注册 zhùcè
ติดตั้ง
安装 ān'zhuāng
ถอนการติดตั้ง
卸载 xièzài
เข้าสู่ระบบ
登录 dēnglù
ออกหน้าต่าง
退出 tuìchū
9
#เรียนจีน กับ 5 สำนวนจีนใช้บ่อย
คิดทุกวิถีทาง
想方设法 xiǎngfāng-shèfǎ
สูสีกัน (ไม่ต่างกันมาก)
不相上下 bùxiāng-shàngxià
อ้ำๆ อึ้งๆ
吞吞吐吐 tūntūn-tǔtǔ
อยากร้องแต่ไม่มีน้ำตา
欲哭无泪 yùkū-wúlèi
เรียนไปทำงานไป
半工半读 bàngōng-bàndú
10
#เรียนจีน กับศัพท์จีนคู่ตรงข้าม
กล้า vs กลัว
勇敢 yǒnggǎn vs 害怕 hàipà
ก้าวหน้า vs ถอยหลัง
前进 qiánjìn vs 后退 hòutuì
ขยัน vs ขี้เกียจ
勤奋 qínfèn vs 懒惰 lǎnduò
วัยรุ่น vs วัยชรา
年轻 niánqīng vs 衰老 shuāilǎo
กำไร vs ขาดทุน
盈利 yínglì vs 赔本 péiběn
11
#เรียนจีน กับรวมศัพท์ฮิตไว้ติ่งจีน
💁🏻♀️ติ่ง
迷妹/迷弟 mímèi/dì
铁丝 tiěsī
💁🏻♀️แฟนคลับ
粉丝 fěnsī
💁🏻♀️แอนตี้แฟน
黑粉 hēifěn
💁🏻♀️ซาแซงแฟน
私生饭 sīshēngfàn
💁🏻♀️กลุ่มแฟนคลับ
追星族/追星迷 zhuīxīngzú/mí
饭圈 fànquān แฟนด้อม
💁🏻♀️ไอดอล
偶像/爱豆 ǒuxiàng/ài'dòu
💁🏻♀️คู่ชิป
CP
💁🏻♀️โฟโต้บุค
PB
12
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนฉบับสาวๆ
ประจำเดือน
月经/大姨妈 yuèjīng/dàyímā
ผ้าอนามัย
卫生巾 wèishēngjīn
แบบไม่มีปีก
护翼型 hùyìxíng
แบบมีปีก
无翼型 wúyì～
แบบกลางวัน
日用型 rìyòng～
แบบกลางคืน
夜用型 yèyòng～
ผ้าอนามัยแบบสอด
卫生棉条 ～miántiáo
ปวดประจำเดือน
痛经 tòngjīng
13
#เรียนจีน กับค่าใช้จ่ายต่างๆ
ค่าน้ำ
水费 shuǐ fèi
ค่าไฟ
电费 diànfèi
ค่าเทอม
学费 xuéfèi
ค่าครองชีพ
生活费 shēnghuófèi
ค่าโทรศัพท์
电话费 diànhuà fèi
ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด
杂费 záfèi
ค่าแรงขั้นต่ำ
最低工资 zuìdī gōngzī
สนใจเรียนจีน
DM.เลย!!✋😆
14
#เรียนจีน กับศัพท์จีนคุ้นหูในหนังจีนโบราณ
ฝ่าบาท (เรียกฮ่องเต้)
陛下 bìxià
皇上 huángshàng
ฮ่องเต้เรียกตัวเอง
朕 zhèn
คำเรียกฮองเฮา องค์ช/ญ)
殿下 diànxià
คำเรียกฮองเฮา
皇后 huánghòu
娘娘 niángniang
皇后娘娘
องค์รัชทายาท
太子 tàizǐ
15
#เรียนจีน กับศัพท์จีนบอกความรู้สึก
ความรู้สึก
感觉 gǎnjué
รู้สึก…
觉得 juéde
ลางสังหรณ์
预感 yùgǎn
อ่อนไหว
敏感 mǐngǎn
เจ็บปวด
痛感 tònggǎn
伤感 shānggǎn
ไม่เห็นด้วย
反感 fǎngǎn
ไร้ความรู้สึก
无感 wǔgǎn
16
#เรียนจีน กับเซทศัพท์"ความคิด ความเห็น"
แนวคิด
观念 guānniàn
ทัศนะ
观点 guāndiǎn
ข้อคิดเห็น (เขียน)
见解 jiànjiě
ให้ความเห็น (เชิงแนะนำ)
建议 jiànyì
ข้อคิดเห็น (กรองมาแล้ว)
主义 zhǔyì
ความเห็น (ต่าง) (พูด)
意见 yìjiàn
มุมมอง (พูด)
看法 kànfǎ
ไอเดีย (พูด)
想法 xiǎngfǎ
17
#เรียนจีน กับ 8 คู่ศัพท์ฮิตติดปาก
ดูถูก
看不起 kàn bu qǐ
ให้ความสำคัญ
看得起 kàn de qǐ
ไม่ทัน
来不及 lái bu jí
ทันเวลา
来得及 lái de jí
ไม่มีประโยชน์
没有用 méi yǒu yòng
ใช้ไม่ดี ใช้ยาก
不好用 bù hǎo yòng
เลี่ยงไม่ได้ที่จะ...
不免 bùmiǎn
ยากที่จะเลี่ยง...
难免 nánmiǎn
18
#เรียนจีน กับ คนจีนเค้าใช่แอพไหนกันบ้าง?
สายเม้าส์
QQ /微信wēixìn
ใช้ค้นหา
百度 bǎidù
ตั้งกระทู้ถาม
知乎 zhīhū
ดูหนัง
哔哩哔哩 bilibili
腾讯视频 téngxùn shìpín
爱奇艺 àiqíyì
西瓜视频 xīguā～
ลงรูปแบบไอจี
小红书 xiǎohóngshū
ตามดารา
微博 wēibó
คลิปสั้น
抖音 dǒuyīn
19
#เรียนจีน กับขนาดฟ้อนต์ของจีน
รู้หมือไร่ ขนาดฟ้อนต์ของจีนและไทยไม่เหมือนกัน!
คนไทยมักจะใช้การระบุขนาดของตัวอักษรแบบ พอยต์ (磅 bàng) แต่ขนาดตัวอักษรของอักษรจีนนิยมใช้แบบเดิมตามการพิมพ์ของจีน แบ่งออกเป็น ๑๖ ขนาด ดังนี้
20
#เรียนจีน กับ ลาเรียนลางานภาษาจีนมีคำไหนบ้าง
ขอลา
请假 qǐngjià
ลากิจ
请事假 qǐngshìjià
ลาแต่งงาน
婚假 hūnjià
ลาคลอด
产假 chǎnjià
ลาป่วย
病假 bìngjià
ลาพักร้อนประจำปี
年休假 niánxiūjià
ลาออก
辞职 cízhí
21
#เรียนจีน กับ 7 คำใช้บ่อย จำไว้ไปไหนก็รอด
ไม่มีทาง
没门儿 méiménr
ไม่เข้าท่า
不像话 búxiànghuà
ไม่สน ไม่แคร์
无所谓 wúsuǒwèi
(ทำ)ต่อเลย
继续吧 jìxùba
ทำไงดี
怎么办 zěnmebàn
คอยดูละกัน
等着瞧 děngzheqiǎo
เป็นไงบ้าง
怎么样 zěnmeyàng
22
#เรียนจีน กับ ศัพท์ฮิตติดปาก
พูดจริงทำจริง
说到做到 shuōdào zuòdào
วิจารณ์คนอื่น (แง่ลบ)
说三道四 shuōsān-dàosì
พูดไปพูดมา
说来说去 shuōlái shuōqù
พูดแล้วเรื่องมันยาว
说来话长 shuōlái huàcháng
พูดออกมาหมด (เก็บความลับไม่อยู่)
说漏嘴 shuōlòuzuǐ
พูดโกหก
说谎 shuōhuǎng
23
#เรียนจีน กับ How to อ่านเลขจีน
หน่วย
个 gè
สิบ
十 shí
ร้อย
白 bǎi
พัน
千 qiān
หมื่น
万 wàn
แสน
十万 shíwàn
ล้าน
百万 bǎiwàn
สิบล้าน
千万 qiānwàn
ร้อยล้าน
亿 yì
พันล้าน
十亿 shíyì
หมื่นล้าน
百亿 bǎiyì
แสนล้าน
千亿 qiānyì
ล้านล้าน
万亿 wànyì
24
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนสายมู
ดูดวง
算命 suànmìng
ดูแม่น
算得准
โชคชะตา
生辰八字 shēngchén bāzì
เข็มทิศ8เหลี่ยม/ปากว้า
八卦 bāguà
ฮวงจุ้ย
风水 fēngshuǐ
ปีนักษัตร
生肖 shēngxiāo
จักรราศี
星座 xīngzuò
25
#เรียนจีน กับ นิสัยแบบกวน ฉบับจีนๆ
ขี้บ่น
唠叨 láodāo
กวนประสาท
烦人精 fánrénjīng
เอาใจยาก
难伺候 náncìhòu
ช้อปเก่ง
购物狂 gòuwùkuáng
คออ่อน
酒量差 jiǔliàngchà
ตระกละ
馋嘴 chánzuǐ
พูดมาก
爱说话 àishuōhuà
👩🎓ThammasatU Chinese Major │ 🧐ปรึกษา/สอบถามรายละเอียดเรียนพิเศษ แปล อื่นๆ pls. DM (｡･ω･｡)ﾉ♡ ปล.ตอบช้าทักซ้ำได้น้า│ 📚PAT7.4 279/300 || HSK6 || HSKK中 ||北大奖学金