おしるこが親しまれているパラオ🇵🇼では、あんパンや揚げあんパンも身近な食べ物です。 揚げあんパンはアブラパンと呼ばれ、特にクマガイベーカリーのアブラパン(写真左)は人気があります。 ちなみに日本名のクマガイ(熊谷)は、パラオ語ではKUMANGAIと綴ります(Gの前にNが入る)。
本年4月の訪日客数は前年比99.9%減だったそうですが、同月のパラオ訪問客数は100%減のゼロでした😭 国際線がすべて運休しているためです。 コロナが収束したら、昼はロックアイランドで「ベントー」を食べ、夜は居酒屋で「ツカレナオース」しに、パラオにいらしてください‼️ islandtimes.us/covid-19-april…
パラオ🇵🇼では「●●カフェ」や「●●ビストロ」という店名のレストランにも、和朝食セット🇯🇵があります🤤
パラオ古来のお正月料理やおせちがあるかというご質問をいただきましたが、いずれもありません😂 お正月に食べる料理といえば、日本から伝わったオシルコとウドンです。戦前に「年明けうどん」なるものは、なかったはずですが… 写真は日系二世のキヨコさん(91歳)によるオシルコ作りの工程です🇵🇼🇯🇵
7月20日-22日、海上自衛隊護衛艦「きりさめ」(後方)は、パラオ周辺海域でパラオ海上保安当局巡視船「ケダム」(前方)と史上3度目となる日パラオ親善訓練を実施し、自由で開かれたインド太平洋 の実現に向け、二国間の協力関係を深化させました🇯🇵🇵🇼
【パラオの果物(2)】パラオに雪は降りませんが、ココナッツ🥥が降ってくることはあるのでお気をつけください😆
本日、日本の無償資金協力により建設されたパラオの新たな廃棄物処分場の完工式が行われました🇵🇼🇯🇵 柄澤大使は、ゴミステバやキンローホーシという日本語とともに清掃の文化が根付くパラオの美しい環境を守るのに役立ててほしいと挨拶し、レメンゲサウ大統領は日本の支援と友情に謝意を表明しました。
当アカウントがTwitter公式マークをもらえたことを知った在留邦人の方が、お祝いのケーキを作ってくださいました。ありがとうございます😊 大半が観光業に従事する在留邦人の方々のためにも、より多くの日本の皆様にパラオや日・パラオ関係に関心を持っていただけるような投稿を続けてまいります🇵🇼🇯🇵
【パラオの安心感①】 スーパーにビスコが置いてある。
ペリリュー島の写真に「まるで天空の城ラピュタの世界」との声を多数いただいたので、今回はよりラピュタ感の強い写真を投稿します。 激戦の島として知られるペリリューですが、ジブリファンや廃墟好きの方にも慰霊と観光にいらしていただけるとうれしいです😊 (左の写真提供:伊藤洋美さん)
日本からパラオ🏝への観光が再開したら、少し奮発して遊覧飛行はいかがでしょうか。 日本人パイロットが日本語でガイドしてくれます。 来年のGWには、この絶景を見に来てもらえますように🙏 写真提供 @Taka_A320
今週末12月4日(日)に航空自衛隊のC-130H機が「ミクロネシア等における人道支援・災害救援共同訓練」(通称「クリスマス・ドロップ」)のためパラオ🇵🇼にやってきます🛩️この訓練を通じ、NGO等から寄付された文房具や書籍、衣類等がパラオの子どもたちに届けられます🪂🎁
【今週の日本語由来のパラオ語🍛】 パラオ語で「カレーライス」は「カレ」といいます。パラオ語で「勝つ」は「カツ」というので、「カツカレー」は「勝つカレー」!🏆🍛
いただいたご質問にお答えします。 ・パラオ語のバントーサンは、レジ係の意味で使われています。 ・丁稚(どん)は使われていません😅 ・これらのパラオ語の実際の発音は、カツドウを除き以下の動画でお聞きになれます。 youtube.com/watch?v=E-EakU…
本日、柄澤大使は、日本🇯🇵から帰国した東京五輪パラオ選手団🇵🇼を昼食会に招き、健闘を称えました。 選手たちは、大会本番の緊張感と自己ベストを達成した際の喜びを語り、柄澤大使は、パラオ選手団を紹介したツイートに大きな反響が寄せられたことを紹介しました😊
【㊗️敬老の日】台風14号の影響が心配な中ですが今日9月19日は敬老の日。パラオで日本統治時代を経験されたアントニナさんが、コロールの高齢者センターから敬老の日を祝うメッセージをくださいました🇯🇵🇵🇼アントニナさん、ありがとうございます😊✨
【今週の日本語由来のパラオ語①】 シアイ(試合)はパラオ語になっています。 東京五輪パラオ代表選手🇵🇼のシアイ結果はいずれも予選敗退でしたが、競泳のチルトン選手🏊‍♀️とワラス選手🏊‍♂️は出場した予選の組でそれぞれ2位と4位、陸上のイリラウ選手🏃‍♂️は自己ベストを記録しました👏 #がんばれパラオ
@yamanotakayuki 本当にこう言います。 この動画でも2回出てきますので、ぜひご覧ください。 m.youtube.com/watch?v=E-EakU…
4月24日(日)パラオ日本人会によるコロール市内「旧海軍墓地」の清掃が行われました。
レメンゲサウ大統領から安倍総理宛の書簡をいただきました。 大統領は、安倍総理の辞任表明の知らせはとても悲しいが、安倍総理が今後治療に専念できることで、早期に回復されることを願っているとした上で、安倍総理のリーダーシップの下でパラオと日本の関係は緊密化し続けてきたと記しています🇵🇼🇯🇵
パラオの暴雨風へのご心配をいただき、ありがとうございます。 熱帯低気圧から発達した台風2号はパラオ各地に倒木や物的損害をもたらしましたが(被害の全容は未判明)、風雨はほぼおさまりました。 台風2号は今後、沖縄に近づくおそれもあるそうなので、台風情報に注意するようにしてください。
今夜、パラオロイヤルリゾートで天皇誕生日祝賀レセプションを開催しました。 ウィップス大統領は冒頭のスピーチで、日本との百年以上にわたる関係、共通の単語、日本からの支援等に触れた上で、上皇上皇后両陛下がパラオをご訪問になったことにパラオ国民は特別な思いを抱いていると述べました🇵🇼🇯🇵
かつて根岸(横浜市)からパラオに定期航空便が飛んでいたことがありました✈️ 横浜プールセンター入口の交差点にある根岸飛行場跡の説明板を読むと、パラオへの空の旅に思いを馳せることができます🏝️☀️
今年の「春の叙勲」にて、パラオ日本語補習学校校長とコロール州政府コンサルタントを務める藤勝雄さん(77歳)が旭日単光章を受章することが発表されました。在留邦人の福祉と日・パラオ協力を推進した功績が認められたものです🇵🇼🇯🇵 パラオ在住日本人の叙勲は初となります。おめでとうございます🎉
寒い日はパラオの景色を見て温まってください🧉🌺