51
❌校园欺凌 xiàoyuán qīlíng school bullying
❌网络欺凌 wǎngluò qīlíngcyber bullying
❌遭欺凌 zāo qīlíng ถูกบูลลี่
❌防欺凌 fáng qīlíng ป้องกันการบุลลี่
❌言语欺凌 yányǔ qīlíng Verbal bullying การบูลลี่ทางคำพูด การพูดใด ๆ ที่ส่งผล กระทบต่อความรู้สึกหรือทำให้เจ็บปวด
52
🍜 麻辣烫 málàtàng (หมาล่าทั่ง)ซุปหมาล่า
🥙วันไหนอากาศหนาวๆได้เข้าไปร้านซุปหมาล่า ซดน้ำซุปร้อนๆ พร้อมรสเผ็ดอันเด็ดดวงของน้ำซุปทานคู่กับน้ำจับเลี้ยงหวังเหล่าจี๋（王老吉凉茶）หรือน้ำส้มยี่ห้อเป่ยปิงหยัง(北冰洋）เอาเป็นว่าฟินนนนนนสุดๆไปเลย 👇
53
🏛故宫(กู้กง)หรือที่คนไทยรู้จักกันดีในชื่อ พระราชวังต้องห้าม
🏠ตั้งอยู่ในกลางกรุงปักกิ่ง ถูกสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หมิง
🏡ใช้เวลาในการสร้างเกือบ14 ปี ภายในมีห้องทั้งหมด8707 ห้อง
🏤ได้รับการยกย่องจากUNESCOให้เป็นมรดกโลกอีกด้วย
❄️ฤดูหนาวหิมะตก จะสวยมากๆ ต้องไปแล้วนะ
54
ซีรีย์จีนที่ถอดออกมาจากจิตกรรมสมัยราชวงศ์ซ่ง
55
📍呼吁 hūyù เรียกร้อง (ขอความช่วยเหลือ ขอความเป็นธรรม)
📍修改宪法 xiūgǎi xiànfǎ แก้ไขรัฐธรรมนูญ
📍解散议会 jiěsàn yìhuì ยุบสภา
📍停止对人民各方面的禁锢 tíngzhǐ duì rénmín gè fāngmiàn de jìngù หยุดคุกคามประชาชนในทุกรูปแบบ
56
🍗自助餐 zìzhùcān บุพเฟต์
🍖续杯xù bēi รีฟิล(น้ำ)
🍔 续盘xù pán รีฟิล(อาหาร)
🍕优惠券yōuhuì quàn คูปองส่วนลด
🥙菜单càidān เมนู
🍟折扣zhékòu ส่วนลด
🍛不限时间bù xiàn shíjiān ไม่กำหนดเวลา
🌯无限吃 wúxiàn chī กินได้ไม่อั้น
57
🚫抗议 kàngyì ประท้วง
🚫抗议者kàngyì zhě ผู้ประท้วง
🚫抗议活动 kàngyì huódòng (กิจกรรม)การประท้วง
🚫抗议游行 kàngyì yóuxíng เดินขบวนประท้วง
🚫黑人 hēirén คนดำ
🚫暴力 bàolì ความรุนแรง
🚫发生骚乱fāshēng sāoluàn เกิดจลาจล
🚫蔓延mànyán ลุกลาม
🚫特朗普tè lǎng pǔ ทรัมป์
59
📍应聘 yìngpìn สมัครงาน
📍招聘 zhāopìn รับสมัครงาน
📍全职 quánzhí งานประจำ
📍兼职 jiānzhí งานแบบ part time
📍简历 jiǎnlì resume
📍同事 tóngshì เพื่อนร่วมงาน
📍加班 jiābān ทำงานล่วงเวลา(OT)
60
📌เมื่อคนจีนชาวปักกิ่งแท้ๆพยายามพูดสำเนียงกลางแบบมาตรฐาน
📌ความแตกต่างของภาษาจีนกลางแบบสำเนียงท้องถิ่นปักกิ่ง กับภาษาจีนกลางแบบสำเนียงมาตรฐาน
61
เอาใจสายแดนซ์กันหน่อย
🍻酒吧 jiǔbā ผับ บาร์ ร้านเหล้า
🍻夜店 yèdiàn ผับ
🍻蹦迪 bèng dí แดนซ์ โยก เต้น(ในผับ)
🍻干杯 gānbēi ชนแก้ว
🍻喝醉 hē zuì เมา
🍻不醉不归 bù zuì bù guī ไม่เมาไม่กลับ
🍻不醉不休 bù zuì bùxiū ไม่เมาไม่หยุด(ดื่ม)
62
打桩 dǎzhuàng ตกเสาเข็ม หรือ เย นั่นแหละ คนจีนก็ใช้กันนะ
63
🔥爆炸事故 bàozhà shìgù เหตุการระเบิด
🔥火灾 huǒzāi ไฟใหม้ อัคคีภัย
🔥受伤 shòushāng ได้รับบาดเจ็บ
🔥救援队 jiùyuán duì ทีมกู้ภัย
🔥消防员 xiāofáng yuán พนักงานดับเพลิง
🔥牺牲 xīshēng เสียสละ(ชีวิต)
🔥撤离 chèlí หลบ/ออกให้พ้นเขตอันตราย
65
ความจริงก็คือความจริง
💔在吗 ≠ 想你了
💔干嘛呢 ≠ 我想找你聊天
💔在做什么呢 ≠ 我想去找你
💔吃饭了吗≠ 我想跟你去吃饭
💔在哪呢≠ 我担心你
🌸真相是🌸
😡在吗= 帮我看一下作业
😡干嘛呢= 我需要你的帮助
😡在做什么呢=我有事想麻烦你
😡吃饭了吗= 没人陪我吃饭
😡在哪呢= 顺便帮我买点东西
66
📍报酬 bàochóu ค่าตอบแทน
📍福利 fúlì สวัสดิการ
📍补休 bǔ xiū หยุดชดเชย
📍调休 diào xiū เลื่อนวันหยุด
📍请假 qǐngjià ขอลา
📍工资 gōngzī เงินเดือน, ค่าจ้าง
📍薪水 xīnshuǐ เงินเดือน
67
⚠️ รายการต่อไปนี้เป็นรายการที่เหมาะสำหรับผู้ชมที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปผู้ชมที่มีอายุน้อยกว่า 18 ปีควรได้รับคำแนะนำ
📌 เนื่องจากมีคนทักเข้ามาถามเยอะมาก เกี่ยวกับคำ 18+ ขอใช้พื้นที่นี้ในการเผยแพร่นะครับ 
📍 โพสต์นี้มีเจตนาเพื่อการศึกษาเท่านั้นไม่ได้มีเพื่อไว้ชักจูง งดดราม่า
68
💕ชอบแบบไหนเอ่ย
👇ผู้ชาย
🙆🏻♂️大长腿 dà cháng tuǐ สูงยาวเข่าดี
🙆🏻♂️高富帅 gāo fù shuài สูง รวย หล่อ
🙆🏻♂️富二代 fù èr dài ทายาทเศรษฐี
🙆🏻♂️美男子 měi nánzi ผช สายหวาน น่ารักๆ
👇ผู้หญิง
🙆🏻♀️小萝莉 xiǎo lúo lì ตัวเล็กน่ารัก
🙆🏻♀️白富美 bái fù měi ขาว รวย สวย
🙆🏻♀️傻白甜 shǎ bái tiǎn ขาวๆหวานๆบ๊องๆ
69
ตัวอักษรจีนที่มักจะเขียนผิดกัน
เวลา听写อย่าได้พลาดเชียว
ในคลิปตัวอักษรด้านซ้ายคือเขียนปิด ด้านขวาคือที่ถูกต้องนะ
70
หลังจากมีข่าวออกมาว่า อีก5-10 ปีการรอบHSKจะเปลี่ยนจากมีแค่ระดับ6 เปลี่ยนเป็นมีถึงระดับ9 วันนี้มาลองทดสอบกันหน่อย🤣🤣
71
民主纪念碑 mínzhǔ jìniàn bēi อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย
反政府集会 fǎn zhèngfǔ jíhuì การชุมนุมต่อต้านรัฐบาล
学生集会活动 xuéshēng jíhuì huódòng การรวมตัวกันของนักศึกษา
国王为国家元首的民主制度 guówáng wèi guójiā yuánshǒu de mínzhǔ zhìdù ระบอบประชาธิปไตยที่มีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข
72
📍香味 xiāng wèi กลิ่นหอม
📍臭味 chòu wèi กลิ่นเหม็น
📍腥味 xīng wèi กลิ่นคาว（ปลา)
📍骚味 sāo weì กลิ่นคาว (เนื้อแกะ แพะ วัว หรือคนก็ได้)
📍膻味 shān wèi กลิ่นสาป(เนื้อแกะ แพะ)
📍焦味 jiāo wèi กลิ่นเหม็นไหม้
73
📌中关村食宝街 Shibao Street
🍜ถนนคนเดินย่านจงกวนชุนในเมืองปักกิ่งที่เต็มไปด้วยอาหารอันโอชะมากมายหลายสัญชาติ ไม่ว่าจะเป็นอาหารจีน ไทย ญี่ปุ่น เกาหลี เวียดนาม ฝรั่ง ซึ่งมีตั้งแต่แนวสตรีทฟูดส์ ไปจนถึงร้านอาหารชั้นดี นอกจากนี้ยังร้านบาร์นั่งชิล ไว้ชมบรรยากาศคนเดินชอปปิ้งอีกด้วย
74
💰汇商银行 huì shāng yínháng ธนาคารไทยพาณิชย์
💰盘谷银行 pán gǔ yínháng ธนาคารกรุงเทพ
💰泰京银行 tài jīng yínháng ธนาคารกรุงไทย
💰大城银行 dà chéng yínháng ธนาคารกรุงศรีอยุธยา
💰开泰银行 kāi tài yínháng ธนาคารกสิกรไทย
💰泰国军人银行 tàiguó jūnrén yínháng ธนาคารทหารไทย
75
🇹🇭越来越多人出来谴责暴力 yuè lái yuè duō rén chūlái qiǎnzé bàolì มีคนออกมาประณามความรุนแรงมากขึ้นเรื่อย ๆ
🇹🇭谴责 qiǎnzé ประณาม
🇹🇭请不要对人们使用暴力 qǐng bùyào duì rén ma shǐyòng bàolì กรุณาอย่าใช้ความรุนแรงกับประชาชน
🇹🇭暴力 bàolì ความรุนแรง
บอล หรือซาติง จบปริญญาตรี สาขาภาษาและวรรณกรรมจีน ม.ปักกิ่ง HSK6 HSKKสูง แอดมิชชั่น นิเทศ จุฬา 北大中文系毕业，希望能在这里可以向各位分享既有趣又有用的汉语。 facebook fanpage"จีนเวอร์กับซาติง"