626
フロ式典ホーム台詞の「俺をつつき回して仕返しされるの怖くねぇの？」が英語版だと「I'll get back at you for all that poking？(お前が私を突ついたから私もお前にやり返すぞ)」が当てられてるんだけど、「poking(突く)」はスラングではせっくすなので訳によってはヤバい会話になっちゃうな…
627
ノートルダムの鐘 劇中でトプシー・ターヴィー(普段の身分や立場が逆さまになる祭り)で仮面を付けた主人公が王様として持て囃される場面があるから、マスカレードでも"ディアソムニア寮長で茨の谷の次期領主マレウス・ドラコニア"から"ただのマレウス"になって楽しむイベントになったりして。
628
ツイステフェス ライブカメラが入るようなので、現地外れたor遠方で来るの難しい方向けに配信での参加もあるのかも。楽しみ。
629
ツイステ英語版
ルチウスが居なくなった時のトレイン先生がベタ甘で面白い。
「My precious Lucius(私の大事なルチウス)」
「My darling Lucius(私の愛しいルチウス)」
「My sweet Lucius(私の可愛いルチウス)」
630
ツイステ6章 ルクハンのオルトくんの呼び方
(ネタバレあるので注意) fse.tw/ogHuRT0I#all
631
ディズニー ポリコレを意識して既存の作品を改変してるけれど、改変するのはヒーロー側ばかりなんだよね。
仮に実写リトルマーメイドでアリエルではなくアースラ(悪役)を改変したら「黒人を悪党扱いするのか？」と別の批判が出るわけなので、差別や偏見が発生しない配慮というよりも忖度に近い。
632
蜻蛉切オルタことビーマ王子 紫髪に褐色肌でEXTRAのラニっぽいな〜と思ってたら、奏章にがっつり「R.A.N.I」って書いてあるし関係者なのかな…？
634
鬼滅アニメで村田さん演じてる宮田幸季さんは他アニメでも村田役やっていて、こっちは義勇役の櫻井さん演じる主人公の親友役です。縁ある。
635
昔の作品でも戦う女性キャラは数多存在してたけれども
軍人や組織に所属していたり命じられて戦うキャラの中に女性もいることと、自分の要求を通すために自らの意志で戦うのとは全くの別物だし、前者じゃないのが面白いなと思ったという話でした。
作品の見方は十人十色。
636
クラブウェア 本家は今日からジャミルで、英語版のほうではカリムくんがピックアップ中なんだよね。
スカラビアでそろうの嬉しい。
637
人間無骨(仮定) 持ち主だった森長可の気質を継いでいたら、茶道や芸事にも通じる教養ある文化人でありながら戦闘時では敵を血祭りにあげまくるバーサーカーであるだろうからギャップ萌えの極地だし、まさに歌仙兼定の身内で最高じゃん…
638
ゴッホちゃん、クリュティエと継ぎ接ぎされた為にゴッホのように自殺しようとするとクリュティエの『咲く』システムが発動(=死ねない)ってことは、つまり・・あのシュールな「咲いちゃった！！」場面は自死しようとしてそのシステム発動したってことなの・・？
639
昨日行ったトーハクの国宝展
三日月も含む名だたる刀剣が並ぶ展示室に入ると最初にお目見えするのが童子切安綱で、150年の歴史を持つ国立博物館の中でも刀剣の一番手といえばやっぱ童子切なんだなと思い、
これまで数多くの新刀剣男士が実装されても刀帳1番の枠は未だ埋まらぬのにも腑に落ちた。
640
ツイステも12月からということは、来月は審神者(連隊戦)とカルデアのマスター(クリスマス&7章)と監督生(7章)と社会人(年末繁忙期)を兼業してる人たちはめっちゃ忙しくなるね。
641
シュラウド家に逃れられない役目を与えておいてなおイデアにインターンの勧誘してきたオリンポス社、まじで面の皮があのゼウスだわ…
642
マスターシェフ スイーツ回はジャックとエペルで〜洋梨vs.林檎 仁義なき戦い〜とか見てみたい。
643
イデア・シュラウド 名門魔法学校に通い寮長を任せられており魔導工学界隈では名の知れた異端の天才で大財閥の分家筋で歴史ある名家の御曹司で研究施設の所長代理という、他の追随を許さぬ設定盛りすぎチートキャラに躍り出てしまい、深夜に地下ドルのオタ芸やってた男が遠い存在になってしまった・・
644
ブルームバースデーの内容(ジャミル)
パソスト:学園に伝わる『魔法のペンデュラム』が決めた生徒がプレゼンター(デュオ魔法の相手)
インタビュー:「飛行術を使ってどこへ行きたいか」「魔法が使えて良かったこと」「これからの1年でやりたいこと」
グルーヴィー:バースデーロードをほうきで飛んでる絵
645
『催しや宴に招待されない』という業を背負ってるマレウスが会議等で呼ばれていないことに最初に気付くのが毎回ヴィルなのって、 彼のモチーフである女王は劇中で催しや宴のエピソードが無いからかな
(マレウスの因果とやらが発動しない？)
#ツイステ考察
647
ヴィル様 ユニオンBDの台詞、
「階段を上がるように」なんて変わった喩え方するな〜と思ったら、そういえばインスパイア元(美しき女王)は至高の美を追求するために「階段を下りて」薄暗い地下室で邪魔者を抹殺する毒林檎を作り、その果てに悪役として舞台から退場したんだっけ…
