26
ฟ้อนท์ตัวหนังสือญี่ปุ่นที่แนะนำที่สุด
Meiryo メイリオ
27
คำลงท้ายในภาษาญี่ปุ่นคือแบบ พูดผิดชีวิตเปลี่ยนอะ เช่น
うるさい หนวกหู
うるさいな หนวกหูวะ
うるさいか? หนวกหูปะ?
うるさいよ หนวกหูนะรู้มั้ย
うるさいし หนวกหูด้วย
うるさいね หนวกหูจังเลย
うるさいって (มีคนบอกว่า) หนวกหู
うるさいぞ หนวดหูโว้ย
うるさいの! ก็มันหนวกหู
และอื่นๆ 😂
28
29
เพิ่งรู้ว่าถ้าจบปริญญาเอกที่ ม. ญี่ปุ่นก็เพิ่มคะแนนขอวีซ่าถาวร 高度専門職永住 ได้เยอะเหมือนกัน
- จบ ป.เอก : 30
- อายุ 30 : 10
- เปเปอร์ 3 เปเปอร์ขึ้นไป : 15
- จบมหาลัยญี่ปุ่น : 10
- จบ ม. ญี่ปุ่นกลุ่ม トップ型 : 10
ตอนนี้ 75 แต้ม
บวกกับผล JLPT (ถ้าผ่าน55) ก็น่าจะขอได้ สาาธุ
30
มีเรื่องลำดับการสั่งอาหารด้วยนะ สลัดมาก่อน ซาชิมิ ต่อด้วยเมน นู่นนี่นั่น เคยท้องไส้ไม่ดีมาโนมิไค จะสั่งข้าวต้ม หรือประเภทเส้น เพื่อนบอก ไม่ได้ห้ามสั่งตอนนี้ดิ ข้าวกับเส้น ไว้กินตบท้ายสุด (しめ) เอ้า ก็จะกินตอนนี้อะ 😭 ไม่เหมือนคนไทย สั่งข้าวผัดมาก่อนเลย 5555
31
@JNnutjarin ถ้าในฐานะแขก หรือการไปเยี่ยมบ้านใคร ส่วนใหญ่เค้าอาจจะรินให้ถูกละค่า ในที่เราพูดด้านบนคือ เวลาไปกินข้าวกับเจ้านาย หรือรุ่นพี่ คนรู้จักทั่วไปที่เราไม่ได้อยู่ในฐานะแขกค่ะ 😊
32
สิ่งที่ควรระวังเล็กๆน้อยๆ เวลาทานข้าวกับคนญี่ปุ่น
1. ห้ามเริ่มดื่ม หรือกินก่อน ถ้าของยังมาเสิร์ฟไม่ครบคน
2. ห้ามส่งของต่อกันด้วยตะเกียบ
3. เวลาชนแก้วคัมไปกับผู้ใหญ่ ให้เอาปากแก้วเราชนกีบฐานแก้วของผู้ใหญ่ และควรถือแก้วด้วยสองมือ
4. อย่าปล่อยให้ผู้ใหญ่รินเอง ควรรินให้ด้วยสองมือ
33
34
最初から期待しなければ、ガッカリはしない
ถ้าไม่ตั้งความหวังตั้งแต่แรก ก็จะไม่ผิดหวัง 😌
35
36
อาจารย์คนญี่ปุ่นเราเคยอธิบายว่า คำว่า
お疲れ様 เวลาใช้คือ
お疲れ「です」
ใช้เป็นคำทักทาย หรือถ้าต้องกลับบ้านก่อน แต่คนอื่นยังอยู่ ให้ใช้ です ไม่ใช่ でした เพราะคนอื่นยังไม่เสร็จ
お疲れ様「でした」
กับเรื่องอดีต ที่ไม่ต่อเนื่องกับปัจจุบัน เช่น
先週の出張、お疲れ様でした
37
38
ภาษาญี่ปุ่นก่อนนอนวันนี้
そう (sou) มีวิธีใช้สองแบบ สองความหมาย
1. V.ます (ตัดますทิ้ง ) +そう
น่าจะทำสิ่งนั้น
行けそう น่าจะไปได้
言いそう น่าจะพูดแบบนั้น
2. Adj.い (ตัดい)+そう
“น่า”
おいしそう น่าอร่อย
楽しそう น่าสนุก
แล้วถ้าเติม そう ต่อโดยไม่ผันล่ะ?
(ต่อ)
39
โปรดโควทเพื่อรีวิวอาชีพของคุณ 😎
อาชีพ: นักวิจัย อจ. มหาลัย
เวลาทำงาน: 8:30-21:00
โปรแกรมที่ใช้บ่อย: microsoft excel
เวลาพักเที่ยง: flexible
จำนวนกาแฟต่อวัน: 3 แก้ว
จำนวนเพื่อนร่วมห้องทำงาน: 1 คน
วันหยุดต่อปี: จะหยุดก็ได้ แต่งานเยอะเกินกว่าจะหยุด
ความพึงพอใจ: 4.5/5
40
41
รู้สึกว่า N1, N2 มันวัดกันยากจัง มันก็คือคะเเนนสอบ สำคัญเเหล่ะ เวลายื่นประวัติไรงี้ เเต่อย่างเรา เราว่าฟังพูดเราอะ N1 แต่เพราะเราไม่ได้ใช้คันจิในชีวิตประจำวัน เราอาจจะ N2 ในการอ่านก็ได้ คนเราถนัดสกิลภาษาต่างกัน บางคนถนัดอ่าน ไม่ถนัดพูด หรือกลับกัน ถนัดพูดไม่ถนัดอ่าน
42
สิ่งที่เราชอบจากการอาศัยอยู่ที่ญี่ปุ่น
1. ประกันสุขภาพที่ครอบคลุม 70%
2. ทางเท้ากว้าง สวย และสะอาด
3. การคมนาคมตรงต่อเวลา คนตรงต่อเวลา
4. ไม่ค่อยมีขยะทิ้งเกลื่อน
5. ไม่ค่อยมีการแซงคิว
6. ทุนการศึกษาที่มหาลัยเยอะ
สิ่งที่อยากให้มี
1. โอนเงินผ่านมือถือ
2. คาเฟ่ที่ไม่ใช่เฟรนไชส์
43
ภาษาญี่ปุ่นหนึ่งคำที่ชอบวันนี้
大丈夫、なんとかなる!
Daijyoubu, nantokanaru
ไม่เป็นไรนะ มันต้องมีซักทาง
It’s okay, it will work out somehow
เหนื่อยคิดก็นอนนะคะ ไว้มีพลังแล้วค่อยสู้ต่อ ทุกอย่างจะต้องโอเค :) ฝันดีค่ะ おやすみ💕
44
#ภาษาญี่ปุ่น หนึ่งคำวันนี้ 🇯🇵
ใช้กับเพื่อนนะคะ ไม่ใช่ภาษาสุภาพ
~すぎん? sugin?
~เกินไปป้ะ?
Verb ใช้รูป ます ตัด ます ออก
Adj ตัด い ออก
暑すぎん?
ร้อนไปป้ะ
眠すぎん?
ง่วงนอนเกินไปละ
やりすぎん?
ทำเกินไปป้ะ
かっこよすぎん?
หล่อเกินไปป้ะ
食べすぎん?笑
กินเยอะไปป้ะ 55
45
“ความเหนื่อยของการทำงาน 5 วันต่อสัปดาห์ มันจะหายภายในสองวันได้ยังไง”
เด็ด 55555 😂 twitter.com/kakichirashi/s…
46
ภาษาคือยิ่งเรียนยิ่งเก่งก็จริง แต่เราว่าถ้าได้ใช้บ่อยๆ จะยิ่งเก่งกว่า ถึงจะไม่มีโอกาสได้ใช้กับเจ้าของภาษา แต่ฝึกใช้กับตัวเอง ให้สมองเราได้นำใันออกมาใช้บ่อยๆ ก็จะทำให้คล่องขึ้นมากเลย
47
48
คำภาษาญี่ปุ่นที่เราชอบ
・「自信」jishin “ความมั่นใจ”
ความมั่นใจในตัวเอง เป็นสิ่งที่ดี แต่ถ้าเราไม่มี
・「謙虚」kenkyo “ความถ่อมตัว”
หรือประเมินความสามารถตัวเองเกินจริงไป ก็จะกลายเป็น
・「過信」kashin “การเชื่อมั่นในตัวเองเกินไป”
หรือเชื่อมั่นในทางที่ผิด
49
50
ปกติ คำว่า いらない iranai
คือแปลตรงตัวว่า ”ไม่เอา” ถึงจะใส่ です มันก็ยังฟังดูแรงไป ตรงไปนะคะ ใช้คำเหล่านี้แทนดีกว่า
・いいです ii desu
ไม่เป็นไรค่ะ
・大丈夫です dai jyou bu desu
ไม่เป็นไรค่ะ สุภาพมานิด
・結構です kekkou desu
ไม่เป็นไร ไม่จำเป็นค่ะ แบบสุภาพสุด